Rapport annuel 2010 - SVGW

4
SSIGE | Rapport annuel 2010
Rétrospective
Journée mondiale de l'eau:
réflexion sur la qualité de l'eau
Symposium:
la désinfection par UV
Ménager les ressources aujourd'hui pour
préserver la qualité de l'eau des générations
futures, tel est le thème de la Journée
mondiale de l'eau du 22 mars. C'est aussi
le credo de la SSIGE et de ses commissions,
qui ont pour mission de trouver des réponses
aux impacts environnementaux.
La désinfection par UV est un
procédé au succès grandissant.
La SSIGE s'interroge sur
le fonctionnement, les contingences
et les applications
possibles de ce système de
traitement, le temps de deux
séminaires, le 25 juin à Olten
et le 9 décembre à Yverdon.
Janvier Février Mars Avril Mai Juin
La SSIGE se présente:
Aquapro Bulle
Le salon «Aquapro Bulle» est
le rendez-vous incontournable
des professionnels de l'eau et
du gaz en Suisse romande.
La SSIGE participe bien sûr à
cette plateforme d'échange.
Son stand y héberge notamment
l'opération «Solidarit‘eau»,
qui gère des projets
d'alimentation en eau potable
dans les pays en développement,
et le réseau «Aquaexpert»,
pôle de compétences
réunissant les sept laboratoires
suisses spécialisés dans
l'eau potable.
Micropolluants: la SSIGE plaide pour
une répartition équitable des coûts
La Confédération entend obliger 100 stations
d'épuration des eaux à s'équiper
d'un palier supplémentaire pour l'élimination
des micropolluants. La SSIGE soutient
l'idée, mais plaide pour une répartition
solidaire des coûts entre toutes les
communes, au lieu de laisser la facture à
charge des seules communes concernées.
Elle a exprimé son avis dans le cadre de la
consultation qui s'est achevée le 28 avril.
Entrée en vigueur
des Directives G2 révisées
En mai, la SSIGE envoie aux
distributeurs de gaz la nouvelle
Directive G2 «Conduites
de gaz». Cette édition actualisée
et remodelée intègre les
notices techniques de l'ITIGS,
les prescriptions de la sécurité
au travail et les nouvelles
méthodes de travail. La SSIGE
organise plusieurs cours d'introduction,
tant en Suisse
alémanique qu'en Suisse romande,
auxquels prendront
part quelque 170 personnes.