05.09.2014 Views

aberlour 18 ans double cask matured - Pernod

aberlour 18 ans double cask matured - Pernod

aberlour 18 ans double cask matured - Pernod

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

N°1 des Single Malts*** Whisky en France<br />

Fidèles à la réputation des whiskies du<br />

Speyside, ABERLOUR se distingue par son<br />

équilibre, sa rondeur et ses saveurs fruitées.<br />

19 médailles d’or* ont récompensé son caractère<br />

riche et authentique, fruit d’une <strong>double</strong> maturation en<br />

fûts de Bourbon et Sherry.<br />

* International Wine & Spirit Competition, International Spirit Competition<br />

*** ACNielsen - HMSM - Marché des Single Malts - CAM P8-2011


L’EXCEPTION ABERLOUR<br />

• Eau de Source<br />

Qui coule sur les flancs de Ben Rinnes d<strong>ans</strong> la vallée de la Lour jusqu’à la distillerie.<br />

Douce et pure, elle constitue un élément clé d<strong>ans</strong> l‘élaboration des single malts.<br />

• Quatre alambics<br />

En cuivre produisent un alcool fruité, de corps moyen.<br />

• Le vieillissement en <strong>double</strong> fûts – des fûts rares de Xeres et des fûts de Bourbon –<br />

donne une équilibre parfaite de saveurs et confèrent au whisky une palette de saveurs<br />

très ample à la fois doux et rond.<br />

Alambic ABERLOUR<br />

Fût de Bourbon<br />

Fût de Xeres


UN PORTEFEUILLE PRODUITS ABERLOUR RICHE,<br />

REPONDANT AUX DIFFERENTS NIVEAUX D'EXPERTISE CONSOMMATEURS<br />

Gamme dédiée au réseau sélectif<br />

(Cavistes, B2B, Etablissements à image)<br />

NOUVEAU<br />

Robe : Ambrée<br />

Nez : Fumé et fruité,<br />

Palais : Onctueux<br />

Finale : Epicés<br />

Or profond<br />

Noisette<br />

Équilibré, onctueux<br />

Longue et complexe<br />

Ambrée<br />

Rond et doux<br />

Puissant, fruité<br />

Chaude et fumée<br />

Reflets or<br />

Floral<br />

Doux et profond<br />

Chaude & longue<br />

Ambrée<br />

Riche et fruité<br />

Intense & équilibré<br />

Longue et sucrée<br />

Ambrée<br />

Malté & riche<br />

Riche & rond<br />

Intense & épicée<br />

Reflets rubis<br />

Riche & complexe,<br />

Riche et fruité<br />

Longue,& onctueuse<br />

Or, ambrée<br />

Puissant & complexe<br />

Opulent<br />

Ronde et chaude


RESEAU SELECTIF<br />

NOUVEAU


ABERLOUR 10 ANS<br />

DOUBLE CASK MATURED<br />

ABERLOUR 10 <strong>ans</strong> est élaboré à partir de Single Malt<br />

ayant vieilli en fûts de Bourbon et de Sherry, qui lui<br />

confère des saveurs complexes et parfaitement<br />

équilibrées.<br />

NOTES GUSTATIVES<br />

Robe : Une belle couleur ambrée avec de légers reflets or-rubis<br />

Nez : Des notes maltées et fumées, typiques des malts d'Écosse. Les<br />

arômes sont dominés par des notes fruitées: prune, pomme et poire<br />

caractéristiques des grands Malts du Speyside<br />

Palais : Équilibré et complexe, légèrement crémeux avec de doux arômes de<br />

sherry, miel et toffee<br />

Finale : Longue et chaude, avec des notes d'épices<br />

NOTA BENE<br />

- La référence leader du marché des Malts<br />

- 9 fois médaillé d’or à l’International Wine and Spirit Competition<br />

CONSEILS D’ACCORDS METS & WHISKY<br />

→ Terrine de faisan au foie gras de canard<br />

→ Palombe rôtie, cuisse en salmis, choucroute et foie gras polé<br />

→ Feuilles d’automne au chocolat et aux marrons glacés et son coulis de poire au<br />

ABERLOUR 10 <strong>ans</strong><br />

PVC 21 € le 70 cl – PVC 30€ le 100 cl


ABERLOUR 10 ANS<br />

SHERRY CASK FINISH<br />

ABERLOUR 10 <strong>ans</strong> Sherry Cask Finish puise sa singularité d’un<br />

vieillissement achevé exclusivement en fûts de Sherry, aussi<br />

appelé Xérès, vin issu de la région de Jerez en Espagne,<br />

conférant équilibre, rondeur et complexité.<br />

NOTES GUSTATIVES<br />

Robe :<br />

Nez :<br />

Palais :<br />

Finale :<br />

Or profond<br />

Arômes initiaux de praline et de noisette grillée, suivis d’une touche de<br />

prune mûre et de chêne<br />

Enveloppant, parfaitement équilibré entre onctuosité et caractère du<br />

Sherry. Notes de fruits secs et de menthe<br />

Longue et complexe mêlant la richesse, le caractère du Sherry et<br />

l’influence plus sèche du chêne<br />

PVC 24 € le 70 cl


ABERLOUR 12 ANS<br />

DOUBLE CASK MATURED<br />

Le Single Malts ABERLOUR 12yo Double Cask Matures bénéficie<br />

d’un <strong>double</strong> vieillissement, d’abord en fûts de Bourbons<br />

(10 <strong>ans</strong>), puis en fûts de de Sherry (2 <strong>ans</strong>),<br />

qui lui confère un goût subtil.<br />

NOTES GUSTATIVES<br />

Robe : Or, ambrée avec des reflets rubis<br />

Nez : Très rond et doux avec des notes fruitées<br />

Palais : Puissance du Sherry, des arômes fruités alliés à la<br />

richesse du cacao, du toffee et des épices<br />

Finale : Chaude et puissante avec des notes fumées<br />

NOTA BENE<br />

Une façon intéressante de monter en gamme pour les connaisseurs et amateurs de très<br />

bon whisky.<br />

CONSEILS D’ACCORDS METS & WHISKY<br />

→ Terrine de colvert aux pruneaux, en gelée tendre au whisky ABERLOUR 12<strong>ans</strong>.<br />

→ Faisan rôti aux raisins et foie frais, flambé au Single Malt.<br />

→ Perdrix de chasse rôtie d<strong>ans</strong> son vrai jus, pommes soufflées.<br />

PVC 27 € le 70 cl


16 ANS DOUBLE CASK MATURED<br />

ABERLOUR 16 <strong>ans</strong> est un Single Malt issu d’une <strong>double</strong> maturation en fûts de<br />

Sherry et Bourbon, signature de la singularité ABERLOUR, lui conférant<br />

profondeur, ainsi qu’un caractère fruité et épicé.<br />

NOTES GUSTATIVES<br />

Robe : Ambrée avec de légers reflets or<br />

Nez : Riche avec des arômes de fleurs, de raisins secs et de<br />

subtiles notes de noisettes grillées<br />

Palais :Doux, profond, avec des arômes épicés de fruits secs,<br />

légèrement boisés<br />

Finale : Chaude, longue, avec des notes fruitées et épicées<br />

CONSEILS D’ACCORDS METS & WHISKY<br />

→ Pigeon ramier d<strong>ans</strong> un Vol-au-vent de champignons d’automne, jus aux<br />

sucs d’orange.<br />

→ Râpé de charlotte au saumon fumé et sa crème légère au caviar et sherry<br />

PVC 35 € le 70 cl


ABERLOUR 12 ANS<br />

NON CHILL FILTERED<br />

Fidèle à la <strong>double</strong> maturation ABERLOUR en fûts de Sherry et de<br />

Bourbon, le 12y Non-Chill filtered en est l’expression la plus pure.<br />

La non-filtration à froid préserve intacte l’intensité des saveurs, révélant<br />

ainsi un Single Malt ( titrant à 48°) généreux et puissant, aux arômes<br />

fruités et épicés.<br />

L’ajout d’eau ou de glace peut troubler le whisky<br />

NOTES GUSTATIVES<br />

Robe : Une belle couleur ambrée avec de légers reflets or-rubis<br />

Nez : Riche et fruité aux subtiles notes de confiture de fraise à l’ancienne<br />

Palais : Intensité de Sherry et arômes fruités de prune harmonieusement équilibrés<br />

par des saveurs riches de chocolat, toffee, cannelle et raisins secs.<br />

Finale : Longue, sucrée et finement épicée<br />

NOTA BENE : ABERLOUR 12y Non Chill filtered conviendra aux amateurs, comme aux<br />

connaisseurs de whisky, à la recherche d’un produit de caractère à prix abordable.<br />

PVC 36 € le 70 cl


15 ANS SELECT CASK RESERVE<br />

Fruit d’une sélection manuelle d’un petit nombre de fûts<br />

de Bourbon et Sherry de qualité exceptionnelle,<br />

ABERLOUR 15<strong>ans</strong> Select Cask Reserve se distingue<br />

par son remarquable équilibre.<br />

NOTES GUSTATIVES<br />

Robe :<br />

Nez :<br />

Palais :<br />

Finale :<br />

Somptueuse robe ambrée<br />

Fortement malté, avec des arômes de toffee et de miel, enrichi par<br />

des notes de cacao et de girofle<br />

Riche et rond avec des notes de vanille<br />

Sèche, poivrée, intense, avec des notes d’épices et de cuir<br />

NOTA BENE<br />

Grâce à sa rondeur, il saura satisfaire aussi bien le consommateur « débutant » que<br />

l’expert, séduit par l’intensité et la richesse de ses arômes.<br />

CONSEILS D’ACCORDS METS & WHISKY<br />

→ Brochette de lièvre aux cèpes et lards gras, jus de lièvre au foie gras et<br />

ABERLOUR 15 <strong>ans</strong>, purée de coing et pousses d’épinards.<br />

→ Pot au feu de palombe et légumes oubliés.<br />

PVC 40 € le 70 cl


ABERLOUR <strong>18</strong> ANS<br />

DOUBLE CASK MATURED<br />

Création en 2008 du Master Distiller d’ABERLOUR, Douglas<br />

Cruickshank, le Single Malt ABERLOUR <strong>18</strong> <strong>ans</strong> célèbre plus<br />

de 125 <strong>ans</strong> d’expertise et d’excellence.<br />

NOTES GUSTATIVES<br />

Robe : Somptueuse et ambrée, aux reflets rubis<br />

Nez : Riche et complexe, développant des notes de chocolat au lait et de<br />

caramel, évoluant vers des arômes de pêche mûre et d’orange<br />

Palais : Riche et équilibré, avec des notes d’abricot et de crème, qui laisse<br />

vite place aux arômes de chêne, réglisse et à une point de miel<br />

Finale : Exceptionnellement longue, développant des arômes de crème<br />

brûlée et de chêne doux<br />

NOTA BENE<br />

• Pour les amateurs de grands malts. Un produit d’exception pour<br />

satisfaire les consommateurs les plus avertis<br />

• Médaillé d’or International Wine & Spirit Competition 2009<br />

CONSEILS D’ACCORDS METS & WHISKY<br />

→ Colvert rôti « farce sous la peau », croûte au whisky, racines de légumes au<br />

beurre d’algues fumée et épices<br />

→ Côte de biche confite aux pommes de terre, saveur Ecosse<br />

PVC 69 € le 70 cl


ABERLOUR A’BUNADH<br />

a’bunadh, du gaëlique« origine », célèbre la tradition whisky du<br />

XIXe siècle. Filtré selon les méthodes de l’époque et<br />

exclusivement vieilli en fûts de Xeres (Sherry), a’bunadh est un<br />

Single Malt « brut de fût », mis en bouteille à la force du<br />

tonneau (environ 60°), d’où il tient son appellation « Original<br />

Cask Strength ».<br />

NOTES GUSTATIVES<br />

Robe : Or, ambrée avec des reflets rubis<br />

Nez : Puissance et complexité aromatique s’appuyant sur le Sherry et sur<br />

une note subtilement tourbée. Évolution vers des arômes fruités allant<br />

de la mangue à la pomme rouge<br />

Palais : Attaque opulente, maltée, légèrement fumée, avec un Sherry présent<br />

mais qui ne domine pas. L’arôme évolue vers des notes plus épicées<br />

tirant sur la noisette et le chocolat noir<br />

Finale : Ronde et chaude, la longue finale évoque les agrumes et le cacao pour<br />

finir sur le pain d’épices et la tourbe<br />

NOTA BENE<br />

Si une devise écossaise proclame « Jamais de whisky s<strong>ans</strong> eau, jamais d’eau s<strong>ans</strong><br />

whisky », l’eau s’impose comme nécessaire à une bonne dégustation.<br />

L’agressivité de l’alcool est alors atténuée pour faire place à l’exhalation des<br />

arômes<br />

CONSEILS D’ACCORDS METS & WHISKY<br />

→ Rossini de lièvre aux choux rouges braisés fondant de topinambour<br />

PVC 65 € le 70 cl


A SUIVRE …


Disponible pour les fêtes de fin d’année, l’élégant coffret<br />

ABERLOUR Exclusive Archive Collection rend<br />

hommage à l’univers de la chasse.<br />

10 coffrets numérotés disponibles à la vente<br />

Prix de vente : 9 000 €<br />

ABERLOUR<br />

Exclusive Archive Collection


ABERLOUR<br />

HUNTING CLUB<br />

RESTAURANT ÉPHÉMÈRE<br />

Du 3 au 5 novembre 2011, à l’occasion de la Saint-<br />

Hubert, le restaurant éphémère ABERLOUR HUNTING<br />

CLUB ouvre ses portes pour trois soirées dédiées à la<br />

chasse et au gibier, d<strong>ans</strong> un cadre prestigieux : Le<br />

Trianon Palace Versailles, A Waldorf Astoria Hotel.<br />

Un événement exclusif autour de la gastronomie du<br />

gibier, réinterprétée par le Chef étoilé Simone Zanoni.<br />

Dîner sur réservation uniquement, 190 € par personne, limité à 40 convives<br />

par soir. Réservations ouvertes à partir du 17 octobre 2011<br />

www.<strong>aberlour</strong>.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!