05.09.2014 Views

Grâce aux investissements du gouvernement du Canada, la CCT a ...

Grâce aux investissements du gouvernement du Canada, la CCT a ...

Grâce aux investissements du gouvernement du Canada, la CCT a ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Célébrant son centenaire en 2012, le Stampede contribue à <strong>la</strong><br />

engouement dans les médias soci<strong>aux</strong> et activités de re<strong>la</strong>tions<br />

campagnes dans les médias soci<strong>aux</strong>, <strong>la</strong> <strong>CCT</strong> et le Stampede de<br />

ont généré des recettes touristiques de plus de 8,7 millions de<br />

qualité de vie des habitants de Calgary et <strong>du</strong> sud de l’Alberta<br />

publiques.<br />

Calgary ont col<strong>la</strong>boré avec les médias afin d’accroître <strong>la</strong> visibilité<br />

dol<strong>la</strong>rs au profit de l’économie canadienne.<br />

grâce à son festival de renommée internationale (lequel <strong>du</strong>re 10<br />

jours), à ses instal<strong>la</strong>tions permanentes, à ses activités à saveur<br />

western et à ses nombreux programmes consacrés à <strong>la</strong><br />

jeunesse et à l’agriculture. À l’image <strong>du</strong> thème « C’est ensemble<br />

que nous sommes les meilleurs », cette organisation<br />

communautaire à but non lucratif dirigée par des bénévoles vise<br />

<strong>la</strong> préservation et <strong>la</strong> promotion <strong>du</strong> patrimoine et des valeurs de<br />

l’Ouest.<br />

Le Stampede de Calgary, reconnu comme « le plus grand<br />

spectacle en plein air <strong>du</strong> monde », constitue un joyau parmi les<br />

événements tenus au <strong>Canada</strong> : c’est en effet l’un des plus<br />

anciens événements qui continuent d’avoir lieu au pays.<br />

L’édition 2012 <strong>du</strong> Stampede de Calgary a attiré un<br />

nombre record de visiteurs : plus de 1,4 million de<br />

personnes ont assisté <strong>aux</strong> 10 jours de cet événement<br />

distinctif, ce qui représente une augmentation de 20 %<br />

par rapport à 2011.<br />

Le Stampede de Calgary, qui s’est tenu <strong>du</strong> 6 au 15 juillet en<br />

2012, fêtait cette année son 100e anniversaire. Reconnaissant<br />

l’importance de ce moment historique, le <strong>gouvernement</strong> fédéral<br />

y a fourni son appui dans le cadre de son P<strong>la</strong>n d’action<br />

économique. Compte tenu de <strong>la</strong> portée généralement locale de<br />

cette expérience distinctive et de <strong>la</strong> faible participation des<br />

visiteurs internation<strong>aux</strong> par le passé, les cinq millions de dol<strong>la</strong>rs<br />

investis par le <strong>gouvernement</strong> ont permis à <strong>la</strong> Commission<br />

D’octobre 2011 à mars 2012, <strong>la</strong> <strong>CCT</strong> a encouragé les<br />

voyageurs internation<strong>aux</strong> à visiter le <strong>Canada</strong> dans le cadre de<br />

campagnes de promotion <strong>du</strong> Stampede au sein de marchés<br />

étrangers clés. La Commission a travaillé en étroite col<strong>la</strong>boration<br />

avec le Stampede de Calgary et Travel Alberta en vue de mettre<br />

au point le programme au profit <strong>du</strong> Stampede et, ce faisant, de<br />

renforcer un partenariat déjà solide entre les organisations.<br />

Le programme de <strong>la</strong> <strong>CCT</strong> au<br />

profit <strong>du</strong> Stampede comptait<br />

quatre volets :<br />

• Création de ressources<br />

marketing. En col<strong>la</strong>boration<br />

avec le Stampede de<br />

Calgary et Travel Alberta, <strong>la</strong><br />

<strong>CCT</strong> a créé le contenu photo<br />

et vidéo de base pour ses<br />

campagnes de publicité, ses<br />

re<strong>la</strong>tions avec les médias et<br />

son marketing par les agents<br />

de voyages. Ces nouvelles<br />

ressources marketing ont<br />

été distribuées <strong>aux</strong><br />

partenaires et ont servi à <strong>la</strong><br />

conception d’affiches, de<br />

clips télé, de films-annonces,<br />

de vidéos en ligne et de matériel pour les sites Web.<br />

des célébrations <strong>du</strong> centenaire.<br />

• Marketing par les voyagistes et les agents de voyages. La<br />

<strong>CCT</strong> a travaillé avec les professionnels des voyages à l’étranger<br />

pour faire connaître <strong>aux</strong> consommateurs les festivités à venir<br />

entourant le Stampede. Au nombre des activités tactiques,<br />

mentionnons les événements thématiques auprès des<br />

professionnels des voyages, les programmes publicitaires<br />

conjoints et les campagnes de promotion conjointes avec les<br />

agents de voyages.<br />

Chaque dol<strong>la</strong>r dépensé par <strong>la</strong> <strong>CCT</strong> pour les campagnes<br />

de publicité visant les consommateurs a généré environ<br />

14 $ dans le secteur touristique canadien.<br />

Ces activités de marketing ont été fructueuses. Grâce à <strong>la</strong><br />

promotion <strong>du</strong> Stampede dans les médias soci<strong>aux</strong>, <strong>la</strong> <strong>CCT</strong> a<br />

gagné 4 700 nouve<strong>aux</strong> adeptes de sa page Facebook. Selon<br />

les résultats préliminaires à court terme pour l’Allemagne et le<br />

Royaume-Uni*, cette expérience distinctive jouit maintenant<br />

d’une très bonne notoriété internationale : quelque huit millions<br />

de voyageurs long-courriers se souviennent des publicités sur le<br />

Stampede. Les campagnes de publicité directe de <strong>la</strong> <strong>CCT</strong><br />

auprès des consommateurs dans ces deux marchés, ainsi que<br />

les activités promotionnelles avec les voyagistes et les agents de<br />

voyages, ont eu pour résultat immédiat que plus de 8 200<br />

voyageurs ont réservé un voyage au <strong>Canada</strong> au cours des six<br />

mois précédant les célébrations <strong>du</strong> centenaire. Ces voyageurs<br />

Grâce <strong>aux</strong> <strong>investissements</strong> <strong>du</strong> <strong>gouvernement</strong> <strong>du</strong><br />

<strong>Canada</strong>, <strong>la</strong> <strong>CCT</strong> a pu accroître <strong>la</strong> visibilité <strong>du</strong> centenaire<br />

<strong>du</strong> Stampede à l’échelle internationale et inviter les<br />

voyageurs internation<strong>aux</strong> à prendre part à ces<br />

célébrations et à visiter l’Alberta. En fait de retombées<br />

économiques, <strong>la</strong> <strong>CCT</strong> estime que les activités de<br />

promotion <strong>du</strong> Stampede de Calgary ont généré des<br />

recettes touristiques de 8,7 millions de dol<strong>la</strong>rs et<br />

des recettes fédérales de 1,1 million, et soutenu 70<br />

emplois dans le secteur canadien <strong>du</strong> tourisme.<br />

En outre, bien que le programme de <strong>la</strong> <strong>CCT</strong> au profit <strong>du</strong><br />

Stampede ait <strong>du</strong>ré moins d’un an, on prévoit des retombées<br />

positives à long terme. En effet, les ressources marketing<br />

nouvellement créées profiteront longtemps à <strong>la</strong> <strong>CCT</strong> et au<br />

Stampede de Calgary, et les re<strong>la</strong>tions consolidées avec les<br />

partenaires <strong>du</strong> secteur des voyages sont garantes de <strong>la</strong><br />

promotion continue <strong>du</strong> Stampede par ceux-ci. Finalement, on<br />

prévoit que <strong>la</strong> notoriété <strong>du</strong> Stampede et de l’Alberta continuera<br />

de croître, ce qui encouragera les voyageurs internation<strong>aux</strong> à<br />

venir visiter le <strong>Canada</strong> et, au final, entraînera des retombées<br />

économiques positives et <strong>du</strong>rables pour le pays.<br />

*Selon les résultats disponibles au moment de <strong>la</strong> publication (pour<br />

l’Allemagne et le Royaume-Uni). Les résultats pour les autres marchés<br />

devraient être connus à l’été 2013.<br />

canadienne <strong>du</strong> tourisme (<strong>CCT</strong>) de promouvoir les célébrations<br />

entourant le centenaire <strong>du</strong> Stampede dans des marchés<br />

touristiques étrangers clés.<br />

• Publicité directe auprès des consommateurs. La <strong>CCT</strong> a<br />

acheté de l’espace publicitaire dans <strong>la</strong> presse écrite, à <strong>la</strong><br />

télévision et en ligne. Aussi dans le cadre de ce programme, elle<br />

Dans l’optique d’attirer un<br />

plus grand nombre de<br />

voyageurs internation<strong>aux</strong><br />

au <strong>Canada</strong>, <strong>la</strong> <strong>CCT</strong> a mis<br />

en vitrine les célébrations<br />

<strong>du</strong> centenaire par divers<br />

moyens : publicité créative,<br />

marketing par les<br />

a <strong>la</strong>ncé des campagnes publicitaires thématiques dans les<br />

marchés cibles offrant le meilleur potentiel de rendement <strong>du</strong><br />

capital investi, à savoir le Royaume-Uni, l’Allemagne, <strong>la</strong> Chine,<br />

l’Australie, le Brésil, le Mexique et <strong>la</strong> Corée <strong>du</strong> Sud. Pour<br />

rejoindre les voyageurs des États-Unis, <strong>du</strong> <strong>Canada</strong> et des autres<br />

marchés, <strong>la</strong> <strong>CCT</strong> et le Stampede de Calgary ont également<br />

mené des campagnes publicitaires par l’intermédiaire<br />

d’entreprises jouissant d’une grande visibilité dans le monde.<br />

voyagistes et les agents de<br />

voyages, couverture<br />

médiatique, création d’un<br />

• Activités axées sur les re<strong>la</strong>tions avec les médias, <strong>la</strong><br />

promotion et les médias soci<strong>aux</strong>. Que ce soit par des<br />

événements médiatiques, des vidéos promotionnelles ou des


Le programme de <strong>la</strong> <strong>CCT</strong> au profit <strong>du</strong><br />

Stampede :<br />

Promouvoir une expérience distinctive d’ici sur <strong>la</strong><br />

scène internationale<br />

http://fr-corporate.canada.travel

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!