LEXIQUE 4e Allemand â Français der Abend (e) le soir, la soirée ...
LEXIQUE 4e Allemand â Français der Abend (e) le soir, la soirée ...
LEXIQUE 4e Allemand â Français der Abend (e) le soir, la soirée ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>LEXIQUE</strong> <strong>4e</strong><br />
<strong>Al<strong>le</strong>mand</strong> – Français<br />
<strong>der</strong> <strong>Abend</strong> (e)<br />
<strong>le</strong> <strong>soir</strong>, <strong>la</strong> <strong>soir</strong>ée<br />
das <strong>Abend</strong>brot (e)<br />
= das <strong>Abend</strong>essen (-) <strong>le</strong> repas du <strong>soir</strong><br />
aber (conjonction de coordination)<br />
mais<br />
jemanden ab/ho<strong>le</strong>n<br />
al<strong>le</strong>r chercher quelqu'un<br />
die Abwesenheit (en)<br />
l'absence<br />
<strong>der</strong> Affe (n, n)<br />
<strong>le</strong> singe<br />
die Ahnung (en)<br />
l'idée, l'intuition<br />
<strong>der</strong> Akrobat (en, en)<br />
l'acrobate<br />
die Aktivität (en)<br />
l'activité<br />
aktuell<br />
actuel<br />
albern<br />
niais<br />
<strong>der</strong> Alkohol<br />
l'alcool<br />
al<strong>le</strong><br />
tous<br />
al<strong>le</strong>in<br />
seul<br />
also<br />
donc, alors<br />
alt<br />
vieux, âgé<br />
an (prép. + Acc. ou Dat.)<br />
contre (en contact avec un support vertical)<br />
an<strong>der</strong><br />
autre<br />
an/fangen (i, a ; ä)<br />
commencer<br />
die Angst (¨-e)<br />
<strong>la</strong> peur<br />
an/machen<br />
allumer (<strong>la</strong> lumière)<br />
anonym<br />
anonyme<br />
jemanden (Acc.) an/rufen (ie, u)<br />
appe<strong>le</strong>r qn au téléphone, téléphoner<br />
antworten<br />
répondre<br />
<strong>der</strong> April<br />
avril<br />
die Arbeit (en)<br />
<strong>le</strong> travail<br />
arbeiten<br />
travail<strong>le</strong>r<br />
das Argument (e)<br />
l'argument<br />
<strong>der</strong> [bestimmte] Artikel (-)<br />
l'artic<strong>le</strong> [défini]<br />
attraktiv<br />
attrayant, attirant<br />
auch<br />
aussi<br />
auf (prép. + Acc. ou Dat.)<br />
sur<br />
das Aufgabenheft (e)<br />
<strong>le</strong> cahier d'exercices, <strong>le</strong> cahier d'activités<br />
auf/hören<br />
arrêter, cesser<br />
auf/machen<br />
ouvrir<br />
<strong>der</strong> Aufschnitt<br />
<strong>la</strong> charcuterie<br />
auf/wachen [+sein]<br />
se réveil<strong>le</strong>r<br />
das Auge (n)<br />
l'œil<br />
<strong>der</strong> August<br />
août<br />
das Aus<strong>la</strong>nd<br />
l'étranger, <strong>le</strong>s pays étrangers<br />
aus/machen<br />
éteindre (<strong>la</strong> lumière)<br />
aus/schließen (schloss ... aus ; ausgeschlossen) exclure<br />
ausgeschlossen<br />
exclu<br />
aus/sehen (a, e ; ie)<br />
avoir l'air<br />
auswendig<br />
par cœur<br />
A
B<br />
die Bahn (en)<br />
die Straßenbahn (en)<br />
die U-Bahn = die Unterbahn (en)<br />
bald<br />
<strong>der</strong> Ball (¨-e)<br />
die Band (s)<br />
<strong>der</strong> Bär (en, en)<br />
<strong>der</strong> Baum (¨-e)<br />
Bayern<br />
bedauern<br />
begeistert<br />
beginnen (a, o)<br />
bei (préposition + datif)<br />
bekannt<br />
beobachten<br />
<strong>der</strong> Berg (e)<br />
die Berge (pluriel)<br />
beschreiben (ie, ie)<br />
besorgt<br />
besser<br />
bestimmt<br />
bestrafen<br />
<strong>der</strong> Besuch (e)<br />
[jemanden (Acc.)] besuchen<br />
<strong>der</strong> Besucher (-)<br />
<strong>der</strong> Beton (s ou e)<br />
das Bett (en)<br />
die Bewegung (en)<br />
billig<br />
(ein) bisschen<br />
das B<strong>la</strong>tt (¨-er)<br />
b<strong>la</strong>u<br />
b<strong>le</strong>iben (ie, ie) [sein]<br />
<strong>der</strong> Blitz (e)<br />
blöd<br />
blühen<br />
die Blume (n)<br />
böse<br />
brauchen (+ COD)<br />
<strong>der</strong> Brief (e)<br />
das Brot<br />
das Buch (¨-er)<br />
<strong>der</strong> Bürgermeister (-)<br />
<strong>der</strong> Bus (se)<br />
<strong>le</strong> train<br />
<strong>le</strong> tramway<br />
<strong>le</strong> métro<br />
bientôt<br />
<strong>le</strong> ballon<br />
<strong>le</strong> groupe (de musique)<br />
l'ours<br />
l'arbre<br />
<strong>la</strong> Bavière<br />
regretter<br />
enthousiaste, enthousiasmé<br />
commencer<br />
chez (au locatif = sans changement du lieu)<br />
connu<br />
observer<br />
<strong>le</strong> mont<br />
<strong>la</strong> montagne<br />
décrire<br />
soucieux<br />
meil<strong>le</strong>ur, mieux<br />
défini<br />
punir<br />
<strong>la</strong> visite<br />
visiter, rendre visite [à quelqu'un]<br />
<strong>le</strong> visiteur<br />
<strong>le</strong> béton<br />
<strong>le</strong> lit<br />
<strong>le</strong> mouvement<br />
bon marché<br />
un peu<br />
<strong>la</strong> feuil<strong>le</strong><br />
b<strong>le</strong>u<br />
rester<br />
l'éc<strong>la</strong>ir<br />
idiot<br />
f<strong>le</strong>urir<br />
<strong>la</strong> f<strong>le</strong>ur<br />
méchant ; fâché<br />
avoir besoin de<br />
<strong>la</strong> <strong>le</strong>ttre<br />
<strong>le</strong> pain<br />
<strong>le</strong> livre<br />
<strong>le</strong> maire<br />
<strong>le</strong> bus<br />
C<br />
das Café (s)<br />
die Chemie<br />
<strong>le</strong> salon de thé<br />
<strong>la</strong> chimie
die Clique (n)<br />
<strong>der</strong> Computer (-)<br />
<strong>la</strong> bande (d'amis, de copains)<br />
l'ordinateur<br />
da<br />
là<br />
dann<br />
puis, ensuite<br />
denken (dachte, gedacht)<br />
penser<br />
denn (conjonction de coordination)<br />
car<br />
deprimiert<br />
déprimé<br />
deshalb (adverbe)<br />
c'est pourquoi<br />
= deswegen (adverbe) c'est pourquoi<br />
Deutsch<br />
l'al<strong>le</strong>mand<br />
<strong>der</strong> Dezember<br />
décembre<br />
<strong>der</strong> Dienstag<br />
<strong>le</strong> mardi<br />
die Digitalkamera (s)<br />
l'appareil photo, <strong>la</strong> caméra numérique<br />
das Ding (e)<br />
<strong>la</strong> chose<br />
<strong>der</strong> Donnerstag<br />
<strong>le</strong> jeudi<br />
das Doppel (-)<br />
<strong>le</strong> doub<strong>le</strong><br />
dort<br />
là-bas<br />
<strong>der</strong> Drache (n, n)<br />
<strong>le</strong> dragon<br />
die Dressur (en)<br />
<strong>le</strong> dressage<br />
die Dummheit (en)<br />
<strong>la</strong> bêtise<br />
durch + Acc.<br />
à travers qc<br />
dürfen (verbe de modalité)<br />
pouvoir, avoir l'autorisation<br />
D<br />
E<br />
die Ecke (n)<br />
das Ei (er)<br />
einfach<br />
einige<br />
ein/<strong>la</strong>den (u, a ; ä)<br />
ein/sch<strong>la</strong>fen (ie, a ; ä) [+ sein]<br />
einverstanden [sein]<br />
das Eis<br />
eiskalt<br />
<strong>der</strong> E<strong>le</strong>fant (en, en)<br />
die Eltern (pluriel)<br />
das / die E-Mail (s)<br />
das Ende (n)<br />
Englisch<br />
einige<br />
entdecken<br />
die Entdeckung (en)<br />
[sich] entschuldigen<br />
enttäuscht<br />
die Erdkunde<br />
erfinden (a, u)<br />
ergänzen<br />
ernst<br />
es ernst meinen<br />
<strong>le</strong> coin<br />
l'œuf<br />
simp<strong>le</strong> (-ment)<br />
quelques<br />
inviter<br />
s'endormir<br />
[être] d'accord<br />
<strong>la</strong> g<strong>la</strong>ce<br />
g<strong>la</strong>cial<br />
l'éléphant<br />
<strong>le</strong>s parents<br />
l'E-Mail, <strong>le</strong> mél, <strong>le</strong> courrier é<strong>le</strong>ctronique<br />
<strong>la</strong> fin<br />
l'ang<strong>la</strong>is<br />
quelques<br />
découvrir<br />
<strong>la</strong> découverte<br />
[s'] excuser<br />
déçu<br />
<strong>la</strong> géographie<br />
inventer<br />
compléter<br />
sérieux<br />
être sérieux
die Eröffnung (en)<br />
erstaunt<br />
erzäh<strong>le</strong>n<br />
essen (aß, gegessen ; isst)<br />
l'ouverture<br />
étonné<br />
raconter<br />
manger<br />
F<br />
das Fach (¨-er)<br />
fahren (fuhr, ist ... gefahren ; fährt)<br />
die Fahrkarte (n)<br />
das Fahrrad (¨-er)<br />
die Fahrradtour (en)<br />
die Fahrt (en)<br />
fal<strong>le</strong>n (fiel, ist ... gefal<strong>le</strong>n ; fällt)<br />
die Familie (n)<br />
fast<br />
faul<br />
<strong>der</strong> Februar<br />
feiern<br />
die Ferien (Pluriel)<br />
<strong>der</strong> Fernseher (-)<br />
<strong>der</strong> Film (e)<br />
<strong>der</strong> Filmfan (s)<br />
finanzieren<br />
die Finanzierung (en)<br />
finden (a, u)<br />
fischen<br />
die F<strong>la</strong>sche (n)<br />
f<strong>le</strong>ißig<br />
fliegen (flog, ist ... geflogen)<br />
fließen (floss, ist ... geflossen)<br />
<strong>der</strong> Flughafen (¨)<br />
<strong>der</strong> Fluss (¨-e)<br />
das Foto (s)<br />
das Fotoatelier (s)<br />
<strong>der</strong> Fotograf (en, en)<br />
<strong>der</strong> Fotokurs (e)<br />
die Frage (n)<br />
fragen<br />
Frankreich<br />
Französisch<br />
frei<br />
die Freiheit (en)<br />
<strong>der</strong> Freitag<br />
die Freizeit<br />
[sich] freuen<br />
<strong>der</strong> Freund (e)<br />
die Freundin (nen)<br />
früh<br />
früher<br />
<strong>der</strong> Frühling<br />
[sich] füh<strong>le</strong>n<br />
<strong>la</strong> matière (sco<strong>la</strong>ire)<br />
al<strong>le</strong>r (avec un véhicu<strong>le</strong>)<br />
<strong>le</strong> permis de conduire<br />
<strong>le</strong> vélo<br />
l'excursion, <strong>la</strong> ba<strong>la</strong>de à vélo<br />
<strong>le</strong> trajet<br />
tomber<br />
<strong>la</strong> famil<strong>le</strong><br />
presque<br />
paresseux<br />
février<br />
fêter<br />
<strong>le</strong>s vacances<br />
<strong>le</strong> téléviseur<br />
<strong>le</strong> film ; <strong>le</strong> cinéma (= <strong>le</strong> 7e art)<br />
<strong>le</strong> fan de cinéma<br />
financer<br />
<strong>le</strong> financement<br />
trouver<br />
pêcher<br />
<strong>la</strong> bouteil<strong>le</strong><br />
zélé, assidu, sérieux<br />
vo<strong>le</strong>r (oiseaux, avions)<br />
cou<strong>le</strong>r<br />
l'aéroport<br />
<strong>la</strong> rivière, <strong>le</strong> f<strong>le</strong>uve<br />
<strong>la</strong> photo<br />
l'atelier photo<br />
<strong>le</strong> photographe<br />
<strong>le</strong> cours de photo<br />
<strong>la</strong> question<br />
deman<strong>der</strong><br />
<strong>la</strong> France<br />
<strong>le</strong> français<br />
libre ; librement<br />
<strong>la</strong> liberté<br />
<strong>le</strong> vendredi<br />
<strong>le</strong> temps libre, <strong>le</strong>s loisirs<br />
[se] réjouir<br />
l'ami<br />
l'amie<br />
tôt<br />
plus tôt<br />
<strong>le</strong> printemps<br />
[se] sentir
führen<br />
funktionieren<br />
für + Acc.<br />
<strong>der</strong> Fuß (¨-e)<br />
zu Fuß<br />
<strong>der</strong> Fußballp<strong>la</strong>tz (¨-e)<br />
conduire<br />
fonctionner<br />
pour qc<br />
<strong>le</strong> pied<br />
à pied<br />
<strong>le</strong> terrain de football<br />
ganz<br />
tout, entièrement<br />
die Garage (n)<br />
<strong>le</strong> garage<br />
das Gebäude (-)<br />
<strong>le</strong> bâtiment, l'immeub<strong>le</strong><br />
geben (a, e ; i)<br />
donner<br />
es gibt + Acc. il y a ...<br />
das Gebirge<br />
<strong>la</strong> montagne<br />
<strong>der</strong> Gedanke (n)<br />
<strong>la</strong> pensée<br />
die Geduld<br />
<strong>la</strong> patience<br />
das Gefühl (e)<br />
<strong>le</strong> sentiment<br />
gegen + Acc.<br />
contre qc<br />
gehen (ging, ist ... gegangen)<br />
al<strong>le</strong>r (à pied)<br />
jemandem (datif) gehören<br />
appartenir à qn<br />
das Geisterhaus (¨-er)<br />
<strong>la</strong> maison hantée<br />
das Geld<br />
l'argent<br />
genau<br />
exact(ement)<br />
die Generation (en)<br />
<strong>la</strong> génération<br />
genug<br />
assez, suffisamment<br />
das Gericht (e)<br />
<strong>le</strong> p<strong>la</strong>t<br />
gern<br />
volontiers<br />
das Geschäft (e)<br />
<strong>le</strong> magasin<br />
die Geschichte (n)<br />
l'histoire<br />
geschlossen<br />
fermé<br />
das Gesicht (er)<br />
<strong>le</strong> visage<br />
das Getränk (e)<br />
<strong>la</strong> boisson<br />
das Gewitter (-)<br />
l'orage<br />
gießen (goss, gegossen)<br />
verser ; arroser<br />
das G<strong>la</strong>s (¨-er)<br />
<strong>le</strong> verre<br />
g<strong>la</strong>uben<br />
croire<br />
g<strong>le</strong>ich<br />
même, semb<strong>la</strong>b<strong>le</strong>, identique<br />
glücklich ≠ unglücklich<br />
heureux ≠ malheureux<br />
groß<br />
grand<br />
die Großeltern (pluriel)<br />
<strong>le</strong>s grands-parents<br />
die Großstadt (¨-e)<br />
<strong>la</strong> grande vil<strong>le</strong><br />
<strong>der</strong> Grund (¨-e)<br />
<strong>la</strong> raison<br />
die Gruppe (n)<br />
<strong>le</strong> groupe<br />
das Gymnasium (die Gymnasien)<br />
<strong>le</strong> lycée<br />
G<br />
H<br />
haben (hatte, hat ... gehabt ; hat)<br />
die Hauptfigur (en)<br />
die Hauptstadt (¨-e)<br />
das Haus (¨-er)<br />
avoir<br />
<strong>le</strong> personnage principal<br />
<strong>la</strong> capita<strong>le</strong> (d'un pays)<br />
<strong>la</strong> maison
die Hausaufgaben (pluriel)<br />
<strong>der</strong> Hausschlüssel (-)<br />
heiß<br />
heißen (hieß, geheißen)<br />
[jemandem (datif)] helfen (a, o ; i)<br />
hell<br />
<strong>der</strong> Herbst<br />
<strong>der</strong> Herr (n, en)<br />
das Herz (en)<br />
hier<br />
<strong>der</strong> Himmel<br />
hinein/gehen<br />
(ging ... hinein ; ist ... hineingegangen)<br />
hinter (préposition + Acc. ou Dat.)<br />
<strong>der</strong> Hintergrund (¨-e)<br />
hoffentlich (adverbe)<br />
ho<strong>le</strong>n<br />
<strong>der</strong> Holzkasten (¨)<br />
die Homepage (s)<br />
hübsch<br />
<strong>der</strong> Hund (e)<br />
<strong>le</strong>s devoirs à <strong>la</strong> maison<br />
<strong>la</strong> c<strong>le</strong>f de <strong>la</strong> maison<br />
très chaud, brû<strong>la</strong>nt<br />
s'appe<strong>le</strong>r<br />
ai<strong>der</strong>, apporter son aide [à qn]<br />
c<strong>la</strong>ir<br />
l'automne<br />
<strong>le</strong> monsieur<br />
<strong>le</strong> cœur<br />
ici<br />
<strong>le</strong> ciel<br />
entrer<br />
<strong>der</strong>rière qc<br />
l'arrière-p<strong>la</strong>n<br />
espérons que<br />
al<strong>le</strong>r chercher<br />
<strong>la</strong> caisse en bois<br />
<strong>la</strong> page d'accueil<br />
joli<br />
<strong>le</strong> chien<br />
I<br />
die Idee (n)<br />
immer<br />
in (prép. + acc. ou dat.)<br />
die Informatik<br />
informieren<br />
interessant<br />
sich (Acc.) für etwas (Acc.) interessieren<br />
interessiert<br />
die Internetseite (n)<br />
das Interview (s)<br />
ironisch<br />
Italien<br />
l'idée<br />
toujours<br />
dans<br />
l'informatique<br />
informer<br />
intéressant<br />
s'intéresser à qc<br />
intéressé<br />
<strong>la</strong> page Internet<br />
l'interview<br />
ironique<br />
l'Italie<br />
J<br />
das Jahr (e)<br />
<strong>der</strong> Januar<br />
<strong>der</strong> Journalist (en, en)<br />
die Jugend<br />
<strong>der</strong> Jugendliche (adjectif substantivé)<br />
das Jugendzentrum (-zentren)<br />
<strong>der</strong> Juli<br />
jung<br />
<strong>der</strong> Junge (n, n)<br />
<strong>der</strong> Juni<br />
l'année<br />
janvier<br />
<strong>le</strong> journaliste<br />
<strong>la</strong> jeunesse<br />
<strong>le</strong> jeune, l'ado<strong>le</strong>scent<br />
<strong>le</strong> club de jeunes, <strong>le</strong> centre pour <strong>la</strong> jeunesse<br />
juil<strong>le</strong>t<br />
jeune<br />
<strong>le</strong> garçon<br />
juin<br />
K
<strong>der</strong> Kaffee<br />
<strong>der</strong> Kakao<br />
kalt<br />
<strong>der</strong> Kamerad (en, en)<br />
das Kapitel (-)<br />
die Karte (n)<br />
die Kartoffel (n)<br />
<strong>der</strong> Kartoffelsa<strong>la</strong>t (e)<br />
<strong>der</strong> Käse<br />
die Kassiererin (nen)<br />
das Kästchen (-)<br />
die Katze (n)<br />
kaufen<br />
keiner (keine, ...)<br />
kennen (kannte, gekannt)<br />
jemanden (Acc.) kennen <strong>le</strong>rnen<br />
<strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>garten (¨)<br />
das Kino (s)<br />
die K<strong>la</strong>motten (pluriel)<br />
k<strong>la</strong>ppen<br />
[es k<strong>la</strong>ppt]<br />
die K<strong>la</strong>sse (n)<br />
<strong>der</strong> K<strong>la</strong>ssen<strong>le</strong>hrer (-)<br />
das K<strong>la</strong>ssenzimmer (-)<br />
die K<strong>le</strong>i<strong>der</strong> (pluriel)<br />
k<strong>le</strong>in<br />
kommen (kam, ist ... gekommen)<br />
können (verbe de modalité)<br />
<strong>der</strong> Kontakt (e)<br />
das Konzert (e)<br />
<strong>der</strong> Kopf (¨-e)<br />
<strong>der</strong> Kräutertee<br />
die Kreditkarte (n)<br />
die Küche (n)<br />
<strong>der</strong> Kuchen (-)<br />
<strong>der</strong> Kühlschrank (¨-e)<br />
die Kunst (¨-e)<br />
<strong>le</strong> café (<strong>la</strong> boisson)<br />
<strong>le</strong> cacao, <strong>le</strong> choco<strong>la</strong>t (<strong>la</strong> boisson)<br />
froid<br />
<strong>le</strong> camarade<br />
<strong>le</strong> chapitre<br />
<strong>le</strong> ticket, <strong>le</strong> bil<strong>le</strong>t ; <strong>la</strong> carte<br />
<strong>la</strong> pomme de terre<br />
<strong>la</strong> sa<strong>la</strong>de de pommes de terre<br />
<strong>le</strong> fromage<br />
<strong>la</strong> caissière<br />
<strong>la</strong> petite boîte<br />
<strong>le</strong> chat<br />
acheter<br />
aucun, personne<br />
connaître<br />
faire connaissance avec qn<br />
<strong>le</strong> jardin d'enfants<br />
<strong>le</strong> cinéma<br />
<strong>le</strong>s fringues, <strong>le</strong>s vêtements (familier)<br />
réussir, marcher<br />
[ça marche]<br />
<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse<br />
<strong>le</strong> professeur principal<br />
<strong>la</strong> sal<strong>le</strong> de c<strong>la</strong>sse<br />
<strong>le</strong>s vêtements<br />
petit<br />
venir<br />
pouvoir, avoir <strong>la</strong> possibilité, <strong>la</strong> capacité, être<br />
capab<strong>le</strong> de. Par extension : savoir faire qc<br />
<strong>le</strong> contact<br />
<strong>le</strong> concert<br />
<strong>la</strong> tête<br />
<strong>la</strong> tisane<br />
<strong>la</strong> carte de crédit<br />
<strong>la</strong> cuisine<br />
<strong>le</strong> gâteau<br />
<strong>le</strong> réfrigérateur<br />
l'art<br />
L<br />
<strong>la</strong>chen<br />
das Land (¨-er)<br />
aufs Land (directif) / auf dem Land (locatif)<br />
die Landschaft (en)<br />
<strong>la</strong>ng<br />
<strong>la</strong>ngsam<br />
die Langwei<strong>le</strong><br />
[sich] <strong>la</strong>ngwei<strong>le</strong>n<br />
<strong>la</strong>ngweilig<br />
<strong>der</strong> Lärm<br />
rire<br />
<strong>le</strong> pays ; <strong>le</strong> "Land" ; <strong>la</strong> campagne<br />
à <strong>la</strong> campagne<br />
<strong>le</strong> paysage<br />
long<br />
<strong>le</strong>nt(ement)<br />
l'ennui<br />
[s'] ennuyer<br />
ennuyeux<br />
<strong>le</strong> bruit
<strong>la</strong>ssen (ließ, ge<strong>la</strong>ssen ; lässt)<br />
Latein<br />
<strong>la</strong>ufen (ie, a ; ä) [sein]<br />
<strong>la</strong>ut<br />
<strong>le</strong>ben<br />
das Leben<br />
<strong>der</strong> Lehrer (-)<br />
die Lehrerin (nen)<br />
das Lehrerzimmer (-)<br />
<strong>le</strong>i<strong>der</strong><br />
<strong>le</strong>ise<br />
<strong>le</strong>rnen<br />
<strong>le</strong>sen (a, e ; ie)<br />
<strong>le</strong>tzt<br />
die Leute (pluriel)<br />
das Licht (er)<br />
die Liebe (n)<br />
lieben<br />
<strong>der</strong> Lieblingsfilm (e)<br />
liegen (<strong>la</strong>g, ge<strong>le</strong>gen)<br />
links<br />
die Lokomotive (n)<br />
die Lösung (en)<br />
<strong>der</strong> Löwe (n, n)<br />
Lust haben, etwas zu tun (subordonnée infinitive)<br />
lustig<br />
sich über jemanden (Acc.) lustig machen<br />
<strong>la</strong>isser<br />
<strong>le</strong> <strong>la</strong>tin<br />
courir<br />
fort, à voix haute, bruyant<br />
vivre<br />
<strong>la</strong> vie<br />
<strong>le</strong> professeur (homme)<br />
<strong>le</strong> professeur (femme)<br />
<strong>la</strong> sal<strong>le</strong> des professeurs<br />
malheureusement, hé<strong>la</strong>s<br />
doucement, à voix basse<br />
apprendre<br />
lire<br />
<strong>der</strong>nier<br />
<strong>le</strong>s gens<br />
<strong>la</strong> lumière<br />
l'amour<br />
aimer, adorer<br />
<strong>le</strong> film préféré<br />
être couché, allongé ; être situé (vil<strong>le</strong>, pays...)<br />
à gauche<br />
<strong>la</strong> locomotive<br />
<strong>la</strong> solution<br />
<strong>le</strong> lion<br />
avoir envie de faire qc<br />
drô<strong>le</strong>, joyeux<br />
se moquer de quelqu'un<br />
M<br />
machen<br />
das Mädchen (-)<br />
<strong>der</strong> Mai<br />
man<br />
manchmal<br />
die Mannschaft (en)<br />
<strong>der</strong> März<br />
die Mathe<br />
die Mathematik (singulier)<br />
das Meer (e)<br />
[nicht] mehr<br />
die Milch<br />
mit/bringen (brachte ... mit, mitgebracht)<br />
mit/machen<br />
<strong>der</strong> Mittag (e)<br />
die Mitte (n)<br />
(die) Mitternacht<br />
<strong>der</strong> Mittwoch<br />
mögen (verbe de modalité)<br />
möglich<br />
die Möglichkeit (en)<br />
<strong>der</strong> Montag<br />
faire<br />
<strong>la</strong> fil<strong>le</strong><br />
mai<br />
on (pronom indéfini)<br />
parfois<br />
l'équipe<br />
mars<br />
<strong>le</strong>s maths<br />
<strong>le</strong>s mathématiques<br />
<strong>la</strong> mer<br />
[ne] plus<br />
<strong>le</strong> <strong>la</strong>it<br />
apporter<br />
participer<br />
<strong>le</strong> midi<br />
<strong>le</strong> milieu<br />
minuit<br />
<strong>le</strong> mercredi<br />
aimer bien<br />
possib<strong>le</strong><br />
<strong>la</strong> possibilité<br />
<strong>le</strong> lundi
<strong>der</strong> Monat<br />
morgen<br />
das Motiv (e)<br />
müde<br />
das Museum (Museen)<br />
die Musik<br />
müssen (verbe de modalité)<br />
<strong>le</strong> mois<br />
demain<br />
<strong>le</strong> motif<br />
fatigué<br />
<strong>le</strong> musée<br />
<strong>la</strong> musique<br />
devoir, être obligé de ; il faut que<br />
N<br />
nach (préposition + Datif)<br />
<strong>der</strong> Nachbar (n, n)<br />
nachdenklich<br />
<strong>der</strong> Nachmittag (e)<br />
nächst<br />
<strong>der</strong> Nachteil (e)<br />
die Nähe (sing.)<br />
in <strong>der</strong> Nähe<br />
die Natur<br />
natürlich<br />
<strong>der</strong> Nebel<br />
nebelig<br />
Es ist nebelig.<br />
neben (préposition + acc. ou dat.)<br />
nehmen (nahm, genommen ; nimmt)<br />
nennen (nannte, genannt)<br />
nett<br />
neu<br />
niemand<br />
noch<br />
die Note (n)<br />
<strong>der</strong> November<br />
nur<br />
après<br />
<strong>le</strong> voisin<br />
pensif<br />
l'après-midi<br />
prochain<br />
l'inconvénient<br />
<strong>le</strong>s environs<br />
dans <strong>le</strong>s environs, à proximité<br />
<strong>la</strong> nature<br />
naturel<strong>le</strong>ment<br />
<strong>le</strong> brouil<strong>la</strong>rd<br />
brumeux<br />
Il y a du brouil<strong>la</strong>rd.<br />
à côté de<br />
prendre<br />
nommer<br />
gentil<br />
nouveau<br />
personne<br />
encore<br />
<strong>la</strong> note<br />
novembre<br />
seu<strong>le</strong>ment, ne ... que<br />
O<br />
obwohl (conjonction de subordination)<br />
o<strong>der</strong><br />
öffnen<br />
oft<br />
ohne + Acc.<br />
<strong>der</strong> Oktober<br />
organisieren<br />
bien que<br />
ou, ou bien ; [en fin de phrase] n'est-ce pas?<br />
ouvrir<br />
souvent<br />
sans qc<br />
octobre<br />
organiser<br />
P<br />
<strong>der</strong> Park (s)<br />
die Partnerk<strong>la</strong>sse (n)<br />
die Party (s)<br />
[jemandem (Datif)] passieren<br />
die große Pause<br />
<strong>le</strong> parc<br />
<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse jumelée<br />
<strong>la</strong> fête<br />
se produire, arriver [à qn]<br />
<strong>la</strong> récréation
die Person (en)<br />
die Pf<strong>la</strong>nze (n)<br />
die Physik<br />
<strong>der</strong> Pilot (en, en)<br />
<strong>der</strong> Pirat (en, en)<br />
die Pizza (s ou Pizzen)<br />
die Pizzeria (s)<br />
das P<strong>la</strong>kat (e)<br />
<strong>der</strong> P<strong>la</strong>n (¨-e)<br />
<strong>der</strong> P<strong>la</strong>net (en, en)<br />
<strong>der</strong> P<strong>la</strong>tz (¨-e)<br />
plötzlich<br />
<strong>der</strong> Polizist (en, en)<br />
die Präposition (en)<br />
das Projekt (e)<br />
<strong>la</strong> personne<br />
<strong>la</strong> p<strong>la</strong>nte<br />
<strong>la</strong> physique<br />
<strong>le</strong> pilote<br />
<strong>le</strong> pirate<br />
<strong>la</strong> pizza<br />
<strong>la</strong> pizzeria<br />
l'affiche<br />
<strong>le</strong> p<strong>la</strong>n, <strong>le</strong> projet<br />
<strong>la</strong> p<strong>la</strong>nète<br />
<strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce<br />
tout à coup, soudain<br />
<strong>le</strong> policier<br />
<strong>la</strong> préposition<br />
<strong>le</strong> projet<br />
Q<br />
<strong>der</strong> Quatsch (singulier)<br />
<strong>le</strong>s bêtises<br />
R<br />
Recht haben<br />
rechts<br />
<strong>der</strong> Regen<br />
<strong>der</strong> Regenschirm (e)<br />
regnen<br />
re<strong>la</strong>tiv<br />
die Renovierung (en)<br />
das Restaurant (s)<br />
<strong>der</strong> Riese (n, n)<br />
riesig<br />
rufen (ie, u)<br />
die Ruhe<br />
ruhig<br />
avoir raison<br />
à droite<br />
<strong>la</strong> pluie<br />
<strong>le</strong> parapluie<br />
p<strong>le</strong>uvoir<br />
re<strong>la</strong>tif, re<strong>la</strong>tivement<br />
<strong>la</strong> rénovation<br />
<strong>le</strong> restaurant<br />
<strong>le</strong> géant<br />
géant<br />
appe<strong>le</strong>r, crier<br />
<strong>le</strong> calme, <strong>le</strong> si<strong>le</strong>nce<br />
calme[ment], tranquil<strong>le</strong>[ment]<br />
S<br />
<strong>der</strong> Saal (Sä<strong>le</strong>)<br />
sagen<br />
<strong>der</strong> Sa<strong>la</strong>t (e)<br />
<strong>der</strong> Samstag<br />
das Sauerkraut<br />
schade<br />
scheinen (ie, ie)<br />
schimpfen<br />
sch<strong>la</strong>fen (ie, a ; ä)<br />
das Sch<strong>la</strong>fzimmer (-)<br />
sch<strong>le</strong>cht<br />
<strong>der</strong> Schlüssel (-)<br />
<strong>der</strong> Schnee<br />
schneien<br />
<strong>la</strong> sal<strong>le</strong><br />
dire<br />
<strong>la</strong> sa<strong>la</strong>de<br />
<strong>le</strong> samedi<br />
<strong>la</strong> choucroute<br />
dommage<br />
bril<strong>le</strong>r<br />
râ<strong>le</strong>r, gron<strong>der</strong><br />
dormir<br />
<strong>la</strong> chambre à coucher<br />
mauvais, mal<br />
<strong>la</strong> c<strong>le</strong>f<br />
<strong>la</strong> neige<br />
neiger
schnell<br />
schon<br />
schön<br />
schrecklich<br />
schreiben (ie, ie)<br />
die Schu<strong>le</strong> (n)<br />
<strong>der</strong> Schü<strong>le</strong>r (-)<br />
die Schü<strong>le</strong>rin (nen)<br />
<strong>der</strong> Schulkamerad (en, en)<br />
die Schweiz<br />
schwer<br />
das Schwimmbad (¨-er)<br />
<strong>der</strong> See (n)<br />
sehen (a, e ; ie)<br />
die Sehenswürdigkeit (en)<br />
sehr<br />
sein (war, ist ... gewesen ; ist)<br />
seit (préposition + génitif)<br />
die Seite (n)<br />
selbst<br />
<strong>der</strong> September<br />
<strong>der</strong> Sessel (-)<br />
(sich) setzen<br />
singen (a, u)<br />
sitzen (saß, gesessen)<br />
Sizilien<br />
skaten<br />
Ski <strong>la</strong>ufen (ie, a ; ä)<br />
so<br />
sol<strong>le</strong>n (verbe de modalité)<br />
<strong>der</strong> Sommer<br />
die Sommerferien (pluriel)<br />
die Sonne<br />
sich sonnen<br />
<strong>der</strong> Sonntag<br />
die Sorge (n)<br />
Spanisch<br />
spät<br />
später<br />
spazieren gehen (ging, ist ... gegangen)<br />
spie<strong>le</strong>n<br />
<strong>der</strong> Sport<br />
sportlich<br />
<strong>der</strong> Sportp<strong>la</strong>tz (¨-e)<br />
sprechen (a, o ; i)<br />
springen (a, u) [sein]<br />
das Sprudelwasser<br />
die Stadt (¨-e)<br />
<strong>der</strong> Stadtrand<br />
das Stadtzentrum (-zentren)<br />
stark<br />
vite ; rapide(ment)<br />
déjà<br />
beau<br />
affreux, terrib<strong>le</strong><br />
écrire<br />
l'éco<strong>le</strong><br />
l'élève (garçon)<br />
l'élève (fil<strong>le</strong>)<br />
<strong>le</strong> camarade d'éco<strong>le</strong><br />
<strong>la</strong> Suisse<br />
lourd<br />
<strong>la</strong> piscine<br />
<strong>le</strong> <strong>la</strong>c<br />
voir<br />
<strong>le</strong> monument, <strong>la</strong> curiosité<br />
très<br />
être<br />
depuis<br />
<strong>la</strong> page<br />
(el<strong>le</strong>-, lui-, ...) même<br />
septembre<br />
<strong>le</strong> fauteuil<br />
(s') asseoir<br />
chanter<br />
être assis<br />
<strong>la</strong> Sici<strong>le</strong><br />
faire du skate<br />
faire du ski<br />
si, tant, tel<strong>le</strong>ment<br />
devoir au sens moral ou par <strong>la</strong> volonté de<br />
quelqu'un d'autre<br />
l'été<br />
<strong>le</strong>s vacances d'été<br />
<strong>le</strong> so<strong>le</strong>il<br />
bronzer, prendre un bain de so<strong>le</strong>il<br />
<strong>le</strong> dimanche<br />
<strong>le</strong> souci<br />
l'espagnol<br />
tard<br />
plus tard<br />
al<strong>le</strong>r se promener<br />
jouer ; se passer, se jouer, se dérou<strong>le</strong>r<br />
<strong>le</strong> sport<br />
sportif<br />
<strong>le</strong> terrain de sport<br />
par<strong>le</strong>r<br />
sauter<br />
l'eau pétil<strong>la</strong>nte<br />
<strong>la</strong> vil<strong>le</strong><br />
<strong>la</strong> périphérie<br />
<strong>le</strong> centre-vil<strong>le</strong><br />
fort
<strong>der</strong> Stau (s)<br />
stehen (stand, hat ... gestanden)<br />
steh<strong>le</strong>n (a, o ; ie)<br />
stel<strong>le</strong>n<br />
die Stimme (n)<br />
stolz<br />
die Strafe (n)<br />
<strong>der</strong> Strand (¨-e)<br />
stressig<br />
<strong>der</strong> Student (en, en)<br />
studieren<br />
die Stunde (n)<br />
<strong>der</strong> Stundenp<strong>la</strong>n (¨-e)<br />
<strong>der</strong> Sturm (¨-e)<br />
suchen<br />
<strong>der</strong> Supermarkt (¨-e)<br />
die Szene (n)<br />
<strong>le</strong> bouchon<br />
être debout, être en position vertica<strong>le</strong><br />
vo<strong>le</strong>r, dérober<br />
poser (vertica<strong>le</strong>ment)<br />
<strong>la</strong> voix<br />
fier<br />
<strong>la</strong> punition<br />
<strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge<br />
stressant<br />
l'étudiant<br />
étiudier<br />
l'heure (= <strong>la</strong> durée de 60 mn) ; <strong>le</strong> cours<br />
l'emploi du temps<br />
<strong>la</strong> tempête<br />
chercher<br />
<strong>le</strong> supermarché<br />
<strong>la</strong> scène<br />
<strong>der</strong> Tag (e)<br />
<strong>le</strong> jour<br />
das Tagebuch (¨-er)<br />
<strong>le</strong> journal intime<br />
<strong>der</strong> Tanz (¨-e)<br />
<strong>la</strong> danse<br />
tanzen<br />
danser<br />
die Tasche (n)<br />
<strong>la</strong> poche ; <strong>le</strong> sac<br />
die Tasse (n)<br />
<strong>la</strong> tasse<br />
das Team (s)<br />
l'équipe<br />
<strong>der</strong> [schwarze] Tee<br />
<strong>le</strong> thé<br />
an etwas (Datif) teil/nehmen<br />
participer à qc<br />
(nahm ... teil, hat ... teilgenommen ; nimmt teil)<br />
<strong>der</strong> Tel<strong>le</strong>r (-)<br />
l'assiette<br />
teuer<br />
cher<br />
das Theater (-)<br />
<strong>le</strong> théâtre<br />
das Tier (e)<br />
l'animal<br />
<strong>der</strong> Tisch (e)<br />
<strong>la</strong> tab<strong>le</strong><br />
<strong>der</strong> Tischtennis<br />
<strong>le</strong> tennis de tab<strong>le</strong>, <strong>le</strong> ping-pong<br />
<strong>der</strong> Tod (e)<br />
<strong>la</strong> mort<br />
toll<br />
super<br />
die Tomate (n)<br />
<strong>la</strong> tomate<br />
tragen (u, a ; ä)<br />
porter<br />
tragisch<br />
tragique<br />
tragisch nehmen (a, o ; i) prendre au tragique<br />
<strong>der</strong> Traum (¨-e)<br />
<strong>le</strong> rêve<br />
träumen<br />
rêver<br />
<strong>der</strong> Träumer (-)<br />
<strong>le</strong> rêveur<br />
traurig<br />
triste<br />
treffen (traf, getroffen ; trifft)<br />
rencontrer<br />
die Treppe (n)<br />
l'escalier<br />
trinken (a, u)<br />
boire<br />
trösten<br />
conso<strong>le</strong>r<br />
trotzdem (adverbe)<br />
malgré ce<strong>la</strong>, malgré tout<br />
das Turnier (e)<br />
<strong>le</strong> tournoi<br />
T
typisch (für + Acc.)<br />
typique<br />
U<br />
über (prép. + acc. ou dat.)<br />
um + Acc.<br />
um ... zu ... (subordonnée infinitive de but)<br />
die Umweltverschmutzung<br />
um/ziehen (zog ... um, ist ... umgezogen)<br />
unbedingt<br />
unglücklich<br />
unter (préposition + acc. ou dat.)<br />
<strong>der</strong> Unterricht (singulier)<br />
<strong>der</strong> Ur<strong>la</strong>ub (e)<br />
au-dessus de<br />
à (tel<strong>le</strong> heure) ; autour de<br />
afin de, pour (faire quelque chose)<br />
<strong>la</strong> pollution<br />
déménager<br />
absolument<br />
malheureux<br />
sous<br />
<strong>le</strong> cours ; l'enseignement<br />
<strong>le</strong> congé, <strong>le</strong>s vacances<br />
V<br />
verbieten (o, o)<br />
verbringen (verbrachte, verbracht)<br />
vergessen (vergaß, vergessen ; vergisst)<br />
<strong>der</strong> Verkehr<br />
ver<strong>la</strong>ssen (ie, a ; ä)<br />
verlieren (verlor, verloren)<br />
verstehen (verstand, verstanden)<br />
versuchen [, etwas zu tun] (= subordonnée infinitive)<br />
verzweifelt<br />
<strong>der</strong> Videorekor<strong>der</strong> (-)<br />
viel(e...)<br />
viel<strong>le</strong>icht<br />
<strong>der</strong> Vogel (die Vögel)<br />
vor (préposition + acc. ou dat.)<br />
<strong>der</strong> Vor<strong>der</strong>grund (¨-e)<br />
vor/<strong>le</strong>sen (a, e ; ie)<br />
vor/sch<strong>la</strong>gen (u, a ; ä)<br />
<strong>der</strong> Vorsch<strong>la</strong>g (¨-e)<br />
[sich (Acc.)] vor/stel<strong>le</strong>n<br />
sich (Datif) etwas (Acc.) vor/stel<strong>le</strong>n<br />
die Vorstellung (en)<br />
<strong>der</strong> Vorteil (e)<br />
vor/ziehen (zog ... vor, vorgezogen)<br />
interdire<br />
passer (du temps quelque part)<br />
oublier<br />
<strong>la</strong> circu<strong>la</strong>tion, <strong>le</strong> trafic<br />
quitter<br />
perdre<br />
comprendre<br />
essayer [de faire qc]<br />
désespéré<br />
<strong>le</strong> magnétoscope<br />
beaucoup (de)<br />
peut-être<br />
l'oiseau<br />
devant<br />
<strong>le</strong> premier p<strong>la</strong>n<br />
lire à haute voix<br />
proposer<br />
<strong>la</strong> proposition<br />
[se] présenter<br />
s'imaginer, se représenter qc<br />
<strong>la</strong> représentation<br />
l'avantage<br />
préférer<br />
W<br />
wachsen (wuchs, ist ... gewachsen ; wächst)<br />
wann<br />
das Wappen<br />
warm<br />
auf etwas / jemanden (Acc.) warten<br />
warum<br />
waschen (u, a ; ä)<br />
das Wasser<br />
jemanden wecken<br />
grandir<br />
quand, à quel moment<br />
<strong>le</strong>s armoiries<br />
chaud<br />
attendre quelque chose / quelqu'un<br />
pourquoi<br />
<strong>la</strong>ver<br />
l'eau<br />
réveil<strong>le</strong>r quelqu'un
weg sein<br />
avoir disparu, ne plus être là ; être parti<br />
weil (conjonction de subordination)<br />
parce que<br />
weinen<br />
p<strong>le</strong>urer<br />
weiß<br />
b<strong>la</strong>nc<br />
weiter...<br />
particu<strong>le</strong> séparab<strong>le</strong> signifiant : continuer à …<br />
weiter/<strong>le</strong>sen (a, e ; ie)<br />
continuer à lire<br />
weiter/sch<strong>la</strong>fen (ie, a ; ä)<br />
continuer à dormir<br />
die Welt (en)<br />
<strong>le</strong> monde<br />
(ein) wenig<br />
(un) peu<br />
wenn<br />
quand, lorsque ; si (+ subordonnée conditionnel<strong>le</strong>)<br />
<strong>der</strong> Werbeslogan (s, s)<br />
<strong>le</strong> slogan publicitaire<br />
die Werbung<br />
<strong>la</strong> publicité<br />
werden (wurde, ist ... geworden ; wird)<br />
devenir<br />
wichtig<br />
important<br />
wie <strong>la</strong>nge? combien de temps ?<br />
wie<strong>der</strong><br />
à nouveau<br />
willkommen<br />
bienvenue<br />
<strong>der</strong> Wind (e)<br />
<strong>le</strong> vent<br />
windig<br />
venteux<br />
Es ist windig.<br />
Il y a du vent.<br />
<strong>der</strong> Winter<br />
l'hiver<br />
wirklich<br />
vrai(-ment)<br />
die Wirklichkeit<br />
<strong>la</strong> réalité<br />
wissen (wusste, gewusst)<br />
savoir<br />
<strong>der</strong> Witz (e)<br />
<strong>la</strong> b<strong>la</strong>gue, <strong>la</strong> p<strong>la</strong>isanterie<br />
die Woche (n)<br />
<strong>la</strong> semaine<br />
wohnen<br />
habiter<br />
die Wohnung (en)<br />
l'appartement<br />
das Wohnzimmer (-)<br />
<strong>la</strong> sal<strong>le</strong> de séjour<br />
die Wolke (n)<br />
<strong>le</strong> nuage<br />
<strong>der</strong> Wolkenkratzer (-)<br />
<strong>le</strong> gratte-ciel<br />
wol<strong>le</strong>n (verbe de modalité)<br />
vouloir<br />
<strong>der</strong> Wunsch (¨-e)<br />
<strong>le</strong> souhait<br />
wünschen<br />
souhaiter<br />
die Wurst (¨-e)<br />
<strong>la</strong> saucisse<br />
wütend<br />
furieux<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
zeigen<br />
die Zeit (en)<br />
die Zeitung (en)<br />
das Zentrum (Zentren)<br />
ziehen (zog, ist ... gezogen)<br />
montrer<br />
<strong>le</strong> temps<br />
<strong>le</strong> journal<br />
<strong>le</strong> centre<br />
déménager
ziemlich<br />
das Zimmer (-)<br />
<strong>der</strong> Zirkus (se)<br />
zu<br />
zu/machen<br />
zurück/kommen<br />
(kam ... zurück, ist ... zurückgekommen)<br />
zusammen<br />
zwischen (préposition + acc. ou dat.)<br />
assez, re<strong>la</strong>tivement<br />
<strong>la</strong> pièce ; <strong>la</strong> chambre<br />
<strong>le</strong> cirque<br />
trop<br />
fermer<br />
revenir, retourner<br />
ensemb<strong>le</strong><br />
entre
Change language