Magazine n°85 juillet août 2007 - Territoire de Belfort
Magazine n°85 juillet août 2007 - Territoire de Belfort
Magazine n°85 juillet août 2007 - Territoire de Belfort
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LE TERRITOIRE<br />
en actions<br />
700 E ANNIVERSAIRE DE BELFORT<br />
Le bouquet final<br />
La Gran<strong>de</strong> Fête du 700 e , les 15 et 16 septembre prochains, sera le point d’orgue d’une<br />
année <strong>de</strong> célébration <strong>de</strong> l’octroi <strong>de</strong> la Charte <strong>de</strong> franchise <strong>de</strong> <strong>Belfort</strong>. Le Conseil général<br />
du <strong>Territoire</strong> <strong>de</strong> <strong>Belfort</strong> est l’un <strong>de</strong>s partenaires <strong>de</strong> cette gran<strong>de</strong> manifestation festive,<br />
éducative et gourman<strong>de</strong> qui permettra <strong>de</strong> découvrir <strong>Belfort</strong> à l’époque médiévale.<br />
À SAVOIR<br />
Appel aux bénévoles pour<br />
la Gran<strong>de</strong> Fête du 700 e<br />
Si vous souhaitez rejoindre<br />
l’équipe <strong>de</strong> la Mission du<br />
700 e en tant que bénévoles :<br />
belfort700@mairie-belfort.fr<br />
ou 03 84 54 27 40<br />
:::: Par l’octroi <strong>de</strong> la Charte <strong>de</strong> franchise<br />
en mai 1307, Renaud <strong>de</strong> Bourgogne affranchit<br />
les habitants du château, du<br />
bourg et <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong> <strong>Belfort</strong> désormais<br />
libres <strong>de</strong> prendre leur <strong>de</strong>stin en main.<br />
<strong>Belfort</strong> acquiert ainsi le statut <strong>de</strong> commune.<br />
La Gran<strong>de</strong> Fête du 700 e évoquera<br />
l’histoire <strong>de</strong> la Cité du Lion et la vie quotidienne<br />
<strong>de</strong> ses Bourgeois <strong>de</strong> 1307 à 1636,<br />
année du passage <strong>de</strong> <strong>Belfort</strong> à la France.<br />
Au programme <strong>de</strong> cet éveil à la liberté et<br />
à la citoyenneté, une évocation historique<br />
au travers <strong>de</strong> nombreuses animations,<br />
<strong>de</strong> spectacles, <strong>de</strong> visites guidées, <strong>de</strong><br />
bals, <strong>de</strong> concerts, <strong>de</strong> ripailles…. Autant<br />
d’occasions pour le public <strong>de</strong> « goûter »<br />
au plaisir <strong>de</strong> la découverte <strong>de</strong> son histoire.<br />
Le siège <strong>de</strong> la Cita<strong>de</strong>lle <strong>de</strong> <strong>Belfort</strong>, les<br />
travaux et les loisirs <strong>de</strong>s <strong>Belfort</strong>ains qui<br />
à l’époque, vivaient d’artisanat et d’agriculture<br />
seront évoqués. Des bals médiéval<br />
et renaissance, <strong>de</strong> la musique sacrée,<br />
<strong>de</strong>s saltimbanques et un grand concert<br />
sur la Place <strong>de</strong> l’Arsenal se disputeront<br />
les faveurs du public le samedi soir.<br />
L’implication forte <strong>de</strong>s <strong>Belfort</strong>ains<br />
L’histoire <strong>de</strong> <strong>Belfort</strong> <strong>de</strong> 1307 jusqu’à la<br />
Guerre <strong>de</strong>s Paysans en 1525 sera racontée<br />
sous la forme d’une pièce <strong>de</strong> théâtre interprétée<br />
par 150 comédiens amateurs appartenant<br />
aux troupes <strong>de</strong> théâtre locales,<br />
entourés <strong>de</strong> professionnels. Un marché<br />
rappellera les métiers <strong>de</strong>s Bourgeois <strong>de</strong><br />
<strong>Belfort</strong>. Les artisans, les producteurs locaux<br />
et les métiers d’art seront très largement<br />
représentés. Mais la fête ne serait<br />
pas complète sans ripaille. Il sera donc<br />
possible <strong>de</strong> faire bombance chez les restaurateurs<br />
ainsi que dans les tavernes installées<br />
dans les rues <strong>de</strong> la vieille ville. 200<br />
choristes accompagnés par l’Orchestre <strong>de</strong><br />
l’Harmonie <strong>de</strong> <strong>Belfort</strong> inaugureront la<br />
Fête le samedi en début d’après-midi et<br />
un défilé <strong>de</strong> clôture réunira tous les participants<br />
<strong>de</strong>rrière les lanceurs <strong>de</strong> drapeaux<br />
le dimanche en fin d’après-midi.<br />
Des visites guidées seront également proposées<br />
tout au long du week-end. Pour<br />
que la fête soit totale, les visiteurs sont attendus<br />
en costumes d’époque. :: N.G.<br />
Contact<br />
:: Informations au<br />
03 84 54 24 24<br />
ou sur le site Internet<br />
<strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> <strong>Belfort</strong> :<br />
www.belfort700.fr<br />
700 ancêtres pour les 700 ans <strong>de</strong> <strong>Belfort</strong><br />
:: En avant-première <strong>de</strong> la Grand Fête du 700 e anniversaire <strong>de</strong> <strong>Belfort</strong>, dimanche<br />
9 septembre à partir <strong>de</strong> 9h, 700 véhicules <strong>de</strong> collection (voitures, motos, camions, racers)<br />
pour les 700 ans <strong>de</strong> <strong>Belfort</strong>, sont attendus pour la 5ème Concentration du Lion. Des<br />
marques et <strong>de</strong>s modèles prestigieux venus <strong>de</strong> toute l’Europe, mais aussi <strong>de</strong>s voitures<br />
populaires <strong>de</strong>s années 50 à 70 avec comme invitée d’honneur, la marque SIMCA.<br />
Présentés parc <strong>de</strong> l’Arsenal et place <strong>de</strong> la Révolution Française tous ces véhicules<br />
défileront le dimanche après-midi dans les rues du centre ville <strong>de</strong> <strong>Belfort</strong>. Entrée libre.<br />
Contact<br />
:: www.caabv.com<br />
Infos-renseignements au Club <strong>de</strong>s Anciennes Automobiles<strong>de</strong> <strong>Belfort</strong>-Valdoie.<br />
BP 77 - 90300 Valdoie<br />
COLLOQUE<br />
Des délégations étrangères<br />
aux cérémonies du 700 e<br />
Le Conseil général du <strong>Territoire</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Belfort</strong> organise les 14 et 15<br />
septembre <strong>2007</strong> un colloque<br />
sur le thème « jeunesse et<br />
international ? » auquel ses<br />
partenaires <strong>de</strong> coopération sont<br />
invités : la ville <strong>de</strong> Kab Elias au<br />
Liban, le Burkina Faso, Novi<br />
Beograd en Serbie, le Landkreis<br />
d’Halberstadt en Allemagne, la<br />
Chine ainsi que la ville grecque<br />
d’Oropos qui est en contact<br />
avec la Communauté <strong>de</strong> communes<br />
du Tilleul, les communes<br />
voisines <strong>de</strong> Kab Elias et le canton<br />
du Jura Suisse. Au total :<br />
une vingtaine d’élus, <strong>de</strong> techniciens<br />
<strong>de</strong> sept pays différents.<br />
Il sera question <strong>de</strong> la place <strong>de</strong><br />
la jeunesse dans les échanges<br />
internationaux et <strong>de</strong> la manière<br />
dont il serait possible <strong>de</strong> favoriser<br />
sa mobilité à l’international.<br />
À l’issue <strong>de</strong> cette rencontre,<br />
les invités profiteront <strong>de</strong>s<br />
visites guidées organisées dans<br />
le cadre <strong>de</strong>s festivités <strong>de</strong><br />
la Gran<strong>de</strong> Fête du 700 e pour<br />
découvrir <strong>Belfort</strong> le dimanche<br />
16 septembre.<br />
LE MAGAZINE DU CONSEIL GÉNÉRAL DU TERRITOIRE DE BELFORT VIVRE LE TERRITOIRE N°85<br />
21