liens - GID

entre, soit elle m'annonce une mauvaise nouvelle, soit elle est
de mauvaise humeur, elle n'aime que les conflits ». […] Le mariage,
l'homme il te supporte (sabali), toi aussi il faut le soutenir
(i yèrè ka sabali a koro) et même si l'homme n'arrive pas à supporter,
toi qui es la femme, c'est toi qui dois supporter, t'asseoir
et regarder tes enfants. Une personne, tu creuses un puits en
prévision d'une soif future. C'est ça « sabali ».
Q : Dans le mariage, est-ce que la femme est libre de sa personne
?
R : Non, tu n'es pas libre de ta personne, tu es sous le droit de
l'homme. Dire que je fais ce que je veux en tant que femme et
que l'homme n'y peux rien, cela amène le manque de respect
(dògòyali), parce que ça amène un sentiment de sous estimation
chez l'homme.
Q : Toi qui es fiancée maintenant, c'est comme si tu n'es pas
libre de ta personne ?
R : Non, je ne suis pas libre de ma personne parce que si je
dois aller par exemple à une cérémonie ou s'il y a un concert
quelque part, si je l'appelle au téléphone et pour lui dire : « untel,
je veux aller dans tel lieu », s'il te répond : « untel, si tu vas
dans tel lieu ça ne me plaît pas », si ton mari dit que quelque
chose ne lui plaît pas et que tu persistes à agir contre sa volonté,
tu auras ce pêché sans aucun doute. S'il dit que ça ne lui
plaît pas, accepte (mugnun ka sabali), supporte (i sigi i ka ku), renonce
à faire cette chose. Par contre, s'il aime aller quelque part
et qu'il désire que vous alliez ensemble, tu peux y aller.
Et dans ce contexte global, ici, comme ailleurs, la possibilité d'user de
méthodes contraceptives révèle ces dimensions socio-affectives et révèle
les dissymétries entre les genres.
Ces propos, de proche en proche, construisent un réseau sémantique
indiquant à chacun une idéal de conduite. Et ainsi le pouvoir décisionnel
des hommes, même s'il peut de place en place être discuté,
s'exerce de façon large et massive. Ce que confirment diverses études
conduites au Mali, Burkina Faso et au Ghana soulignant que le choix
et les usages de la contraception sont très largement liés à la décision
- 70 -