Parce qu'elle offre des possibilités fascinantes de ... - Sunways AG
Parce qu'elle offre des possibilités fascinantes de ... - Sunways AG Parce qu'elle offre des possibilités fascinantes de ... - Sunways AG
Pourquoi la photovoltaïque de Sunways est-elle si particulière ? Parce qu’elle offre des possibilités fascinantes de photovoltaïque spécifique aux exigences du client.
- Page 3 and 4: De mieux en mieux : la photovoltaï
- Page 5: Vos avantages : Ü DES PrODUITS PrE
- Page 9: Le bâtiment « BMW Welt » à Muni
- Page 13 and 14: L’an dernier, la communauté de c
- Page 15: Xicui_305R © Simone Giostra-ARUP 2
- Page 19: Si vous vous rendez aujourd’hui s
- Page 23: LE MINISTRE FEDERAL WOLFGANG TIEFEN
- Page 26 and 27: ➜ DES PRODUITS PREMIUM DE SUNWAYS
- Page 28: Votre partenaire commercial Sunways
Pourquoi la photovoltaïque <strong>de</strong><br />
<strong>Sunways</strong> est-elle si particulière ?<br />
<strong>Parce</strong> qu’elle <strong>offre</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>possibilités</strong><br />
<strong>fascinantes</strong> <strong>de</strong> photovoltaïque spécifique<br />
aux exigences du client.
De mieux en mieux :<br />
la photovoltaïque telle<br />
qu’on en rêve.<br />
De mieux en mieux : la photovoltaïque telle<br />
qu’on en rêve. D’énormes installations photovoltaïques<br />
en forme <strong>de</strong> vagues, <strong><strong>de</strong>s</strong> faça<strong><strong>de</strong>s</strong><br />
semi-transparentes qui génèrent <strong>de</strong> l’énergie,<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> toits ouvrants <strong>de</strong> voitures à Solar Cells<br />
intégrées : les <strong>possibilités</strong> <strong>de</strong> mise en œuvre<br />
<strong>de</strong> la photovoltaïque sont <strong>fascinantes</strong> et<br />
multiples.<br />
La puissance et/ou la rentabilité jouent un<br />
rôle important, mais dans la photovoltaïque<br />
intégrée à <strong><strong>de</strong>s</strong> bâtiments, l’aspect du <strong><strong>de</strong>s</strong>ign<br />
est également essentiel.<br />
La technologie solaire du lea<strong>de</strong>r<br />
technologique <strong>Sunways</strong> vous permet <strong>de</strong><br />
bénéficier <strong>de</strong> tous les avantages. Nous fournissons<br />
les réponses à vos exigences et<br />
souhaits : sous forme <strong>de</strong> Solar Cells individuelles<br />
jusqu’aux modules et installations<br />
photovoltaïques complèts réalisés sur mesure.<br />
Voyez par vous-même.
Ü LA PHOTOVOLTAIQUE AVEC SUNWAYS<br />
Que pouvons-nous faire pour vous ?<br />
De nombreux architectes, concepteurs et planificateurs mo<strong>de</strong>rnes misent sur la technologie<br />
photovoltaïque <strong>de</strong> la société <strong>Sunways</strong> – notamment lorsqu‘il s‘agit <strong>de</strong> création<br />
<strong>de</strong> valeur solaire innovante dans les installations photovoltaïques <strong>de</strong> gran<strong><strong>de</strong>s</strong> envergure<br />
ou intégrées à <strong><strong>de</strong>s</strong> bâtiments. Grâce à leur surface homogène, les Solar Cells monocristallines<br />
haut <strong>de</strong> gamme <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong> sont particulièrement bien adaptées à toutes<br />
les applications visibles. Nos éléments <strong>de</strong> faça<strong><strong>de</strong>s</strong> transparents ont obtenu <strong><strong>de</strong>s</strong> prix <strong>de</strong><br />
<strong><strong>de</strong>s</strong>ign internationaux.<br />
De plus, <strong>Sunways</strong> est le seul fabricant <strong>de</strong> Solar Cells teintées, qui constituent <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
compléments particulièrement esthétiques pour les concepts architecturaux ambitieux.<br />
Mais la photovoltaïque et notamment la technologie solaire <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong> <strong>offre</strong>nt <strong>de</strong><br />
nombreux autres avantages.<br />
Profitez <strong><strong>de</strong>s</strong> caractéristiques multifonctionnelles <strong><strong>de</strong>s</strong> Solar Cells<br />
et Solar Modules <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong> !<br />
Ü Création <strong>de</strong> valeur solaire : les frais d’exploitation peuvent être produits en partie,<br />
augmentant ainsi l’indépendance par rapport au fournisseur d‘énergie<br />
Ü Climatisation <strong>de</strong> bâtiments grâce à la ventilation arrière active <strong>de</strong> faça<strong><strong>de</strong>s</strong> photovoltaïques<br />
en ri<strong>de</strong>aux<br />
Ü Utilisation d’air chaud en mouvement pour la chaleur <strong>de</strong> process<br />
Ü Blindage contre la pollution électronique<br />
Ü Ombrage / conduction <strong>de</strong> la lumière par semi-transparence<br />
Ü Isolation acoustique et insonorisation<br />
Ü Elément <strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong>ign au sein du concept d’architecture et d’énergie<br />
Ü Protection et aménagement du paysage culturel dans le domaine <strong><strong>de</strong>s</strong> installations photovoltaïques<br />
<strong>de</strong> gran<strong>de</strong> envergure
Vos avantages :<br />
Ü DES PrODUITS PrEMIUM FOUrNIS PAr UN SPECIALISTE : <strong>Sunways</strong> est le spécialiste<br />
pour le développement et la fabrication en série et sur mesure <strong>de</strong> Solar Cells haut <strong>de</strong> gamme et le seul fabricant<br />
<strong>de</strong> cellules teintées. En tant que fournisseur système, nous pouvons aussi prendre en charge la fonction <strong>de</strong> maître<br />
d‘oeuvre pour la planification et réalisation intégrales <strong><strong>de</strong>s</strong> projets photovoltaïques.<br />
Ü FABrIQUE EN ALLEM<strong>AG</strong>NE : en tant qu’entreprise dont le siège social est à Constance, la Société<br />
<strong>Sunways</strong> <strong>AG</strong> fabrique ses produits en Allemagne, dans le respect <strong>de</strong> l’environnement et <strong><strong>de</strong>s</strong> ressources. Ceci vous<br />
garantit les standards <strong>de</strong> qualité élevés allemands, tout en préservant <strong><strong>de</strong>s</strong> emplois.<br />
Ü LEADEr TECHNOLOGIQUE PrIME : les produits innovants <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong> ont régulièrement fait<br />
l’objet <strong>de</strong> prix internationaux au cours <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>rnières années.<br />
Ü VOUS BENEFICIEz DE NOTrE SUCCES MONDIAL : chez <strong>Sunways</strong>, une équipe <strong>de</strong> projet à<br />
l’expérience mondiale prend en charge vos exigences individuelles.<br />
Découvrez les multiples <strong>possibilités</strong> <strong>de</strong> la photovoltaïque sur mesure !<br />
De plus en plus <strong>de</strong> maîtres d’ouvrage, <strong>de</strong> planificateurs et d‘architectes font usage <strong><strong>de</strong>s</strong> avantages et <strong>possibilités</strong><br />
offerts par l‘intégration <strong>de</strong> la photovoltaïque dans l‘enveloppe <strong><strong>de</strong>s</strong> bâtiments ou dans d‘autres objets –<br />
idéalement avec un partenaire compétent. En tant que lea<strong>de</strong>r technologique fort d’une longue expérience<br />
inter nationale, d’une importante force<br />
d’innovation et d’une excellente compétence<br />
en matière <strong>de</strong> conseils, <strong>Sunways</strong> <strong>de</strong> conseils <strong>de</strong> premier ordre ? Téléphonez-nous ! Hartmut Maurus,<br />
Ü Vous planifiez un projet ambitieux et vous souhaitez une prestation<br />
constitue souvent le premier choix. Nos Téléphone : +49 (0)7531 99677-47. Ou visitez notre site sous :<br />
nombreux projets <strong>de</strong> référence le prouvent<br />
www.sunways.<strong>de</strong><br />
sans équivoque.
Dans le toit á l‘apparence cristalline, <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
modules spécifique avec <strong><strong>de</strong>s</strong> cellules <strong>Sunways</strong><br />
transparente argent, contribuent non seulement<br />
au gain énergétique mais aussi a la protection<br />
contre rayonnement solaire excessif.<br />
L‘immeuble <strong>de</strong> bureau comprend outre paysage<br />
bureaux, un grand auditorium <strong>de</strong> 600<br />
places, <strong><strong>de</strong>s</strong> salles <strong>de</strong> formation et un restaurant.<br />
Les petits espaces libres du bâtiment<br />
d’une superficie <strong>de</strong> 12 800 m², servent aux<br />
réunions informelles <strong><strong>de</strong>s</strong> employés.<br />
Plus <strong>de</strong> 85% <strong>de</strong> la superficie totale du toit<br />
est utilisés pour le photovoltaïque. Dans<br />
l‘ensemble du toit, sont comprises 125 000<br />
cellules transparentes solaires monocristallines<br />
<strong>Sunways</strong> d’une longueur <strong>de</strong> côté <strong>de</strong> 100 mm.<br />
Ces cellules solaires innovatrices filtrent 88%<br />
<strong>de</strong> la lumière solaire et assurent en plus une<br />
énergie respectueuse <strong>de</strong> l‘environnement.<br />
Ü Gehry-Building, Basel<br />
L’énergie dans une enveloppe en verre.<br />
Dans le cadre <strong>de</strong> ce projet <strong>Sunways</strong> a pris<br />
outre la fabrication <strong>de</strong> cellules solaires<br />
transparentes personnalisées, le conseil <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
architectes et <strong><strong>de</strong>s</strong> planificateurs aux concepts<br />
<strong>de</strong> l‘enveloppe du bâtiment et la conception<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> modules photovoltaïques, en charge.<br />
Lors du développement <strong><strong>de</strong>s</strong> cellules solaires<br />
transparentes un trou <strong><strong>de</strong>s</strong>ign individuel pour<br />
un filtrage homogène <strong>de</strong> la lumière du jour, a<br />
été élabore.<br />
Bâtiment spectaculaire avec Solar Cells <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong>: Avec une capacité nominale <strong>de</strong> 92 kWc sur une surface<br />
<strong>de</strong> module <strong>de</strong> 1300 m², <strong>Sunways</strong> contribue décisivement avec ses cellules solaires transparentes à l‘efficacité énergétique.
Le bâtiment « BMW Welt » à Munich n’était<br />
pas seulement sensé refléter par son architecture<br />
les valeurs centrales <strong>de</strong> l’entreprise,<br />
telles que la souplesse et l’esprit d’ouverture.<br />
Sa conception <strong>de</strong>vait également illustrer<br />
l’interaction <strong>de</strong> la technique et <strong>de</strong> la construction,<br />
notamment les aspects <strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong>ign et<br />
d’écologie. Un défit très spécial : l’intégration<br />
<strong>de</strong> l‘installation photovoltaïque dans la toiture<br />
à vagues. Une tâche du bureau d‘architectes<br />
COOP HIMMELB(l)AU en coopération avec<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> experts PV, est une réussite formidable.<br />
Utilisées ont été <strong><strong>de</strong>s</strong> Solar cells <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong><br />
dans <strong><strong>de</strong>s</strong> modules sans encadrement en<br />
feuilles arrière noires.<br />
En raison <strong>de</strong> l’esthétisme architectural spécifique<br />
souhaité, il était hors <strong>de</strong> question <strong>de</strong><br />
mettre en place une installation photovoltaïque<br />
classique avec ses supports orientés plein sud.<br />
Ü BMW WELT, MUNICH<br />
220.000 Solar Cells pour une vague d’énergie.<br />
Au lieu <strong>de</strong> cela, les modules solaires ont été<br />
intégrés dans la couverture en acier spécial,<br />
placée au-<strong><strong>de</strong>s</strong>sus du niveau d’écoulement<br />
d’eau proprement dit <strong>de</strong> la toiture. Grâce à<br />
l’utilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> modules solaires en verre filmé<br />
noir, équipés <strong>de</strong> Solar Cells haut <strong>de</strong> gamme<br />
<strong>de</strong> <strong>Sunways</strong>, la différence d’énergie <strong>de</strong> 16 %<br />
par rapport aux installations sur support a pu<br />
être compensée presque intégralement.<br />
CrEATION DE VALEUr SOLAIrE GrACE A SUNWAYS : avec sa puissance nominale <strong>de</strong> 810 kWp, la centrale solaire d’env.<br />
8,000 m² sur le toit contribue <strong>de</strong> façon décisive à l’efficience énergétique et à l’i<strong>de</strong>ntité du bâtiment « BMW Welt ».
L‘interaction d‘un système <strong>de</strong> suivi novateur<br />
avec un système photovoltaïque <strong>Sunways</strong>,<br />
composé <strong>de</strong> modules Power + Plus solaires et<br />
les onduleurs centraux <strong>de</strong> la série PT, conduit à<br />
une production d‘énergie, sans pareil.<br />
Comme un téléphérique, les modules à haut<br />
ren<strong>de</strong>ment <strong>Sunways</strong> sont ajustés sur une<br />
longueur totale <strong>de</strong> 310 mètres au moyen <strong>de</strong><br />
câbles <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> tirés par <strong><strong>de</strong>s</strong> moteurs<br />
électriques. Cet ajustement (adaptation) <strong>de</strong><br />
support module au cours solaire se fait chaque<br />
dix minutes. Les onduleurs centraux <strong>Sunways</strong><br />
PT 30k sont montés sur <strong><strong>de</strong>s</strong> piliers intermédiaires<br />
à une distance <strong>de</strong> 40 mètres. Dans la<br />
pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> Janvier à août 2009, un ren<strong>de</strong>ment<br />
<strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 20% par rapport à <strong><strong>de</strong>s</strong> systèmes PV<br />
moyen <strong>de</strong> non suivi, a été généré avec ce<br />
système.<br />
Ü Lonza parc solaire, Waldshut-Tiengen<br />
Höchster Meilleure Energiegewinn<br />
performance dans la vallée<br />
du neben Haut-Rhin. reichlich Vitaminen.<br />
Meilleure performance dans la vallée du Haut-Rhin : 2880 modules et 21 PT 30k onduleurs solaires <strong>Sunways</strong> pour<br />
fournir une performance <strong>de</strong> pointe <strong>de</strong> 648KW.
L’an <strong>de</strong>rnier, la communauté <strong>de</strong> construction<br />
« Elementar » qui avait conçu et réalisé la<br />
maison zéro énergie innovant a obtenu le Prix<br />
Solaire Allemand 2009, décerné annuellement<br />
aux projets futuristes pour l’utilisation<br />
et l’emploi <strong>de</strong> l’énergie solaire. Le système<br />
photovoltaïque <strong>de</strong> la maison à énergie passive<br />
avait été projeté et réalisé par <strong><strong>de</strong>s</strong> experts<br />
<strong>de</strong> la <strong>Sunways</strong> <strong>AG</strong>. Comme entrepreneur<br />
général, <strong>Sunways</strong> pouvait développer <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
solutions techniquement réalisables déjà dans<br />
les phases initiales <strong>de</strong> la planification pour<br />
matérialiser les idées <strong><strong>de</strong>s</strong> architectes et ainsi<br />
fournir, outre l’installation sur la toiture, <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
modules solaires individualisés intégrés dans<br />
la faça<strong>de</strong>.<br />
Elementar est un immeuble à dix familles en<br />
mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> construction <strong>de</strong> l’énergie passive.<br />
Elle avait été conçue et réalisée comme une<br />
maison zéro énergie par un projet communautaire<br />
se composant <strong>de</strong> 10 maîtres<br />
d’ouvrage. Ils avaient l’objectif <strong>de</strong> conceptualiser<br />
un bâtiment que présente un bilan<br />
Ü MAISON ZERO ENERGIE, TUBINGEn<br />
Prix Solaire Allemand 2009<br />
pour le sous-ensemble « Elementar ».<br />
d’énergie primaire <strong>de</strong> zéro en moyenne<br />
annuelle et ainsi ne cause aucun coût énergétique.<br />
L’enveloppe du bâtiment lui-même<br />
<strong>de</strong>vait produire non seulement <strong>de</strong> l’eau<br />
chau<strong>de</strong>, mais encore <strong>de</strong> l’énergie électrique<br />
en utilisant activement l’énergie solaire. Un<br />
corps <strong>de</strong> la construction simple et compacte,<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> éléments murals <strong>de</strong> tableau en bois avec<br />
une isolation thermique élevée aussi qu’une<br />
installation solaire sont les composants du<br />
projet <strong><strong>de</strong>s</strong> architectes.<br />
Comme ça, <strong><strong>de</strong>s</strong> modules adaptés au client<br />
avec <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>Sunways</strong> Solar Cells multicristallines<br />
ultra-efficientes à 6 pouces, composés du film<br />
et du verre et intégrés dans la faça<strong>de</strong>, ont<br />
été utilisés. L’installation photovoltaïque, en<br />
combinaison avec les modules photovoltaïques<br />
standards, fait une gran<strong>de</strong> partie <strong>de</strong><br />
l’économie <strong>de</strong> l’énergie primaire du bâtiment<br />
<strong>de</strong> 52.400 kilowattheures environ. Le remboursement<br />
<strong>de</strong> l’alimentation <strong>de</strong> l’installation<br />
photovoltaïque ainsi que les coûts économisés<br />
par le collecteur <strong>de</strong> la faça<strong>de</strong> pour<br />
l’échauffement <strong>de</strong> l’eau utilisée dépassent le<br />
coûts annuels pour l’énergie électrique et la<br />
chaleur.
24909-R0 © Simone Giostra-ARUP-Ruogu<br />
24889-R0 © Simone Giostra-ARUP-Ruogu
Xicui_305R © Simone Giostra-ARUP<br />
25370 © Simone Giostra-ARUP-Ruogu 25362-R0 © Simone Giostra-ARUP-Ruogu<br />
Lorsque le soleil se couche et que la nuit<br />
tombe sur Pékin, les passants peuvent<br />
observer un spectacle fascinant. La faça<strong>de</strong> en<br />
verre du centre <strong>de</strong> spectacles Xicui, dans<br />
laquelle se cachent <strong>de</strong> puissants modules<br />
solaires, se transforme en une œuvre d‘art<br />
numérique durable. Les dio<strong><strong>de</strong>s</strong> électrolumines -<br />
centes clignotantes tirent leur énergie exclusivement<br />
<strong>de</strong> l’installation photovoltaïque, qui<br />
convertit pendant la journée l’énergie solaire<br />
en courant électrique. Le « Zero Energy Media<br />
Wall » a été développé en collaboration avec<br />
<strong>Sunways</strong>, dont la cellule transparente a servi<br />
<strong>de</strong> base pour ce concept extraordinaire.<br />
Le lea<strong>de</strong>r technologique <strong>Sunways</strong> a<br />
fourni <strong><strong>de</strong>s</strong> conseils et une assistance à la<br />
conception précieux, lors <strong>de</strong> la préparation du<br />
Ü „zErO ENErGY MEDIA WALL“, PEKING<br />
De la centrale électrique à l’œuvre d’art.<br />
projet, puis ensuite sur site. A la plus gran<strong>de</strong><br />
satisfaction <strong>de</strong> tous : le mur médiatique <strong>de</strong><br />
plus <strong>de</strong> 1.800 m² est un exemple impressionnant<br />
pour la photovoltaïque innovante<br />
intégrée à un bâtiment. La technologie solaire<br />
a été entièrement intégrée au bâtiment, <strong>de</strong><br />
même que les technologies <strong>de</strong> média et<br />
d’information.<br />
PHOTOVOLTAIQUE INNOVANTE : les 2 292 modules solaires transparents fabriqués sur mesure selon le concept <strong>de</strong> mosaïque<br />
sont rétro-éclairés par <strong><strong>de</strong>s</strong> DEL et donnent ainsi vie au mur médiatique.<br />
24909-R0 © Simone Giostra-ARUP-Ruogu Xicui_301R © Simone Giostra-ARUP Xicui_302 © Simone Giostra-ARUP Xicui_304R © Simone Giostra-ARUP
La tendance mondiale vers les installations<br />
photovoltaïques dans l’architecture trouve<br />
son aboutissement dans la salle <strong>de</strong> sport<br />
multifonctionnelle « Paul Horn-Arena » <strong>de</strong><br />
Tubingen. Sur sa faça<strong>de</strong> sud-ouest, le mariage<br />
<strong>de</strong> l’esthétique et du fonctionnel est particulièrement<br />
réussi : grâce aux Solar Cells vertes,<br />
réalisées par <strong>Sunways</strong> spécialement pour ce<br />
Ü « PAUL HORN-ARENA », TUBINGEn<br />
Le théâtre <strong>de</strong> performances solaires <strong>de</strong> pointe.<br />
projet, la faça<strong>de</strong> photovoltaïque s’intègre à la<br />
perfection dans le concept architectural global<br />
du bâtiment. Un avantage dont ne profitent<br />
pas seulement les sportifs <strong>de</strong> tous niveaux,<br />
mais également l’environnement.<br />
Un vrai record du mon<strong>de</strong> : la faça<strong>de</strong> sudouest<br />
<strong>de</strong> la salle « Paul Horn-Arena » est la<br />
plus gran<strong>de</strong> faça<strong>de</strong> photovoltaïque en cellules<br />
solaires teintées du mon<strong>de</strong>. Une performance<br />
<strong>de</strong> pointe, et ce pas seulement du point <strong>de</strong><br />
vue esthétique. Avec plus <strong>de</strong> 20 000 Solar<br />
Cells <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong> intégrées, qui génèrent<br />
respectivement une puissance <strong>de</strong> 2 Watt,<br />
l’installation solaire produit la consommation<br />
moyenne <strong>de</strong> sept ménages. Le ren<strong>de</strong>ment<br />
solaire <strong>de</strong> la faça<strong>de</strong> photovoltaïque ventilée<br />
permet <strong>de</strong> financer une partie <strong><strong>de</strong>s</strong> coûts<br />
d’exploitation du bâtiment.<br />
1:0 POUR TOUS : l’équipe <strong>de</strong> basquet <strong>de</strong> première ligue « Walter Tigers » profite autant <strong>de</strong> ce concept <strong>de</strong> bâtiment innovant<br />
qu’un nombre infini <strong>de</strong> sportifs <strong>de</strong> loisirs.
Si vous vous ren<strong>de</strong>z aujourd’hui sur la place<br />
<strong>de</strong> village <strong>de</strong> Lu<strong><strong>de</strong>s</strong>ch, vous serez plutôt<br />
étonné : vous vous retrouverez face à un<br />
bâtiment écologique exemplaire, qui arbore<br />
fièrement sur son toit la plus gran<strong>de</strong> installation<br />
photovoltaïque à Solar Cells transparentes<br />
d’Autriche. 350 m² <strong>de</strong> modules solaires<br />
à Solar Cells transparentes <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong> ont<br />
été mis en œuvre pour cette salle <strong><strong>de</strong>s</strong> fêtes.<br />
Les coûts supplémentaires pour cette mesure<br />
écologique, y compris la toiture photovoltaïque<br />
Ü SALLES DES FETES DE LUDESCH<br />
Bénéfique pour l’environnement<br />
et la communauté.<br />
au <strong><strong>de</strong>s</strong>sus <strong>de</strong> la place <strong>de</strong> village <strong>de</strong> Lu<strong><strong>de</strong>s</strong>ch,<br />
étaient tout juste <strong>de</strong> 10 %. Ces surcoûts sont<br />
compensés par les subventions régionales et<br />
nationales, ainsi que par un revenu annuel<br />
intéressant, versé pour le courant solaire in -<br />
jecté dans le réseau.<br />
La gran<strong>de</strong> toiture photovoltaïque, pour<br />
laquelle 120 modules hautes performances à<br />
Solar Cells transparentes <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong> ont été<br />
mises en œuvre, <strong>offre</strong> plusieurs avantages :<br />
outre la production d’énergie lucrative, la<br />
place du village est protégée <strong>de</strong> la pluie et du<br />
soleil. Les modules photovoltaïques transluci<strong><strong>de</strong>s</strong><br />
ne laissent passer qu’env.<br />
18 % <strong><strong>de</strong>s</strong> rayons solaires et<br />
<strong>offre</strong>nt ainsi une ambiance<br />
<strong>de</strong> vie et <strong>de</strong> travail agréable<br />
et lumineuse dans<br />
le centre <strong>de</strong> Lu<strong><strong>de</strong>s</strong>ch.<br />
La salle <strong><strong>de</strong>s</strong> fêtes <strong>de</strong><br />
Lu<strong><strong>de</strong>s</strong>ch a été récompensée<br />
en 2006 par le<br />
prix solaire autrichien.<br />
DES PERFORMANCES DE POINTE GRACE A LA TECHNOLOGIE PHOTOVOLTAIQUE ULTRAMODERNE DE SUNWAYS :<br />
la toiture photovoltaïque <strong>de</strong> 350 m² au <strong><strong>de</strong>s</strong>sus <strong>de</strong> la place <strong>de</strong> village <strong>de</strong> Lu<strong><strong>de</strong>s</strong>ch génère grâce à ses Solar Cells transparentes <strong>de</strong><br />
<strong>Sunways</strong> env. 16.000 kWh <strong>de</strong> courant écologique par an.
Lorsque le fournisseur <strong>de</strong> systèmes <strong>Sunways</strong><br />
construit <strong>de</strong> gran<strong><strong>de</strong>s</strong> installations photovoltaïques,<br />
l’environnement n’est pas le seul<br />
à s’en réjouir. Dans le cas présent, ce fut la<br />
société EDEKA Südwest Solarenergie GmbH<br />
qui a bénéficié <strong>de</strong> la collaboration avec le<br />
lea<strong>de</strong>r technologique. Les puissants Solar<br />
Modules haut <strong>de</strong> gamme <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong>, qui<br />
sont installés <strong>de</strong>puis 2006 sur les toitures<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> supermarchés EDEKA à Bad Dürrheim et<br />
Ü SUPERMARCHES EDEKA, BAD DÜRRHEIM ET MENGEN<br />
Offre promotionnelle : <strong><strong>de</strong>s</strong> ren<strong>de</strong>ments sûrs.<br />
Mengen fournissent à l’investisseur <strong><strong>de</strong>s</strong> revenus<br />
maximaux, sécurisés par la rémunération<br />
d’injection garantie par l’état.<br />
En tant que maître d’œuvre, <strong>Sunways</strong><br />
a pris en charge la planification, la construction<br />
et la maintenance complète <strong>de</strong> ces centrales<br />
photovoltaïques lucratives : le montage<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> modules à Solar Cells multicristallines<br />
sur un toit plat, lors duquel l’exploitation<br />
optimale <strong>de</strong> la surface non ombragée du toit<br />
a été prise en compte <strong>de</strong> la même manière<br />
que la protection intégrée contre la foudre<br />
et les surtensions. L’installation système<br />
<strong>Sunways</strong> ultra-rentable a été fournie clé en<br />
main, et il a suffit <strong>de</strong> la mettre en service.<br />
La technologie Communicator implémentée<br />
permet à l’exploitant d’enregistrer, <strong>de</strong> contrôler<br />
et d’analyser via Internet les données<br />
d’exploitation intégrales <strong><strong>de</strong>s</strong> installations<br />
photovoltaïques.<br />
CREATION DE VALEUR SOLAIRE GRACE A SUNWAYS : sur les toits <strong><strong>de</strong>s</strong> supermarchés EDEKA à Bad Dürrheim et Mengen,<br />
1.902 Solar Modules <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong> génèrent un ren<strong>de</strong>ment annuel <strong>de</strong> 383 MWh <strong>de</strong> courant écologique.
LE MINISTRE FEDERAL WOLFGANG TIEFENSEE : « Je vous recomman<strong>de</strong> <strong>de</strong> visiter la « Maison à énergie positive » sur place et<br />
<strong>de</strong> vous laisser conseiller et inspirer. » La « Maison à énergie positive » sera installée pendant les 2 prochaines années dans différentes<br />
gran<strong><strong>de</strong>s</strong> villes d’Allemagne en tant qu’exposition itinérante. Vous trouverez <strong>de</strong> plus amples informations sous www.sunways.<strong>de</strong>.<br />
Ü « MAISON A ENERGIE POSITIVE », Pavillon<br />
Le bâtiment du futur.<br />
De grands honneurs provenant <strong><strong>de</strong>s</strong> plus<br />
hautes sphères : le ministre fédéral Wolfgang<br />
Tiefensee en personne a inauguré à Munich<br />
la nouvelle « Maison à énergie positive », un<br />
pavillon d’exposition mobile sur le thème<br />
« Constructions et mo<strong>de</strong>rnisations à efficience<br />
énergétique ». La construction légère fonctionnelle<br />
a été conçue à l’origine pour le concours<br />
Décathlon international 2007, puis son<br />
développement a été poursuivi dans le cadre<br />
d‘un projet <strong>de</strong> recherche du ministère fédéral<br />
<strong>de</strong> la construction. L’innovation particulière<br />
<strong>de</strong> la « Maison à énergie positive » : la véranda<br />
avec une toiture munie <strong>de</strong> 8 Solar Modules<br />
transparents <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong>.<br />
Grâce à l’utilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> Solar Cells<br />
intégrées <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong>, l’élément <strong>de</strong> toiture <strong>de</strong><br />
la véranda peut prendre en charge plusieurs<br />
fonctions : il couvre non seulement en partie<br />
les besoins énergétique propre, mais injecte<br />
également du courant écologique dans le<br />
réseau. De plus, les éléments <strong>de</strong> toiture<br />
transluci<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> l’installation photovoltaïque<br />
régulent la lumière du jour, ombragent,<br />
protègent du soleil, <strong>de</strong> l’éblouissement et <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
regards curieux, et peuvent même fournir une<br />
isolation thermique et acoustique.
L’industrie automobile alleman<strong>de</strong> est réputée<br />
pour sa qualité et sa force d’innovation.<br />
Cela n’a donc rien d’étonnant, que la société<br />
Webasto Solar GmbH collabore avec <strong>Sunways</strong><br />
pour la réalisation <strong>de</strong> ses toits ouvrants<br />
solaires innovants. En raison <strong>de</strong> nos procédés<br />
<strong>de</strong> fabrication particulièrement attentifs à<br />
la qualité sur notre site <strong>de</strong> Constance, nous<br />
pouvons satisfaire aux exigences extrêmes <strong>de</strong><br />
ce secteur. Grâce au Solar Cells <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong>,<br />
la chaleur n’a aucune chance <strong>de</strong> s‘accumuler<br />
sous les toits ouvrants solaires <strong>de</strong> Webasto<br />
Solar lorsque les températures extérieures<br />
sont plus élevées. L’énergie produite sert à<br />
entraîner la ventilation intégrée au véhicule,<br />
qui génère un flux d’air continu dans le<br />
véhicule garé.<br />
Ü TOITS OUVRANTS SOLAIRES<br />
Des perspectives ensoleillées sur les routes<br />
alleman<strong><strong>de</strong>s</strong>.<br />
UNE QUALITE ET DES PERFORMANCES DE POINTE SUNWAYS EPROUVEES. Quatre faisceaux avec respectivement sept Solar<br />
Cells monocristallines <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong> <strong>de</strong> dimensions <strong>de</strong> 100 x 100 mm et d‘une puissance d‘au moins 1,58 Watts par cellule sont intégrés<br />
dans tous les toits ouvrants solaires.<br />
En raison <strong>de</strong> leur précision <strong>de</strong> fabrication et<br />
<strong>de</strong> leurs surfaces extrêmement homogènes,<br />
les Solar Cells monocristallines <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong><br />
sont particulièrement adaptées aux applications<br />
visibles avec <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong>igns ambitieux. Les<br />
voitures <strong><strong>de</strong>s</strong> marques Audi, VW, Merce<strong><strong>de</strong>s</strong>-<br />
Benz et Maybach sont par exemple équipées<br />
<strong>de</strong> toits ouvrants solaires fabriqués par Webasto<br />
Solar. Votre avantage pratique : la température<br />
intérieure est inférieure <strong>de</strong> jusqu’à<br />
20°C à celle dans les véhicules non ventilés<br />
– et ce sans mettre à contribution la batterie.<br />
De plus, la climatisation est plus efficace et<br />
la consommation en carburant est diminuée<br />
grâce au niveau <strong>de</strong> température plus bas.
➜ DES PRODUITS PREMIUM DE SUNWAYS<br />
Des solutions photovoltaïques uniques en leur<br />
genre, comme le mérite votre projet ambitieux.<br />
Autant <strong>de</strong> concepts architecturaux exceptionnels, autant d’opportunités spécifiques.<br />
Bénéficiez vous-aussi <strong><strong>de</strong>s</strong> applications photovoltaïques sur mesure <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong> pour<br />
votre projet : <strong><strong>de</strong>s</strong> Design Cells transparentes et teintées <strong>de</strong> différentes tailles en divers<br />
modèles et laminés, qui permettent <strong>de</strong> réaliser même les idées les plus ambitieuses<br />
dans le domaine <strong>de</strong> l‘architecture ou <strong>de</strong> la construction automobile.<br />
Clairement un excellent choix :<br />
Les Design Cells<br />
transparentes <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong><br />
Quelle teinte choisirez-vous ?<br />
Les Design Cells teintées<br />
<strong>de</strong> <strong>Sunways</strong><br />
La nouvelle Solar Cell transparente <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong><br />
est une cellule solaire haut <strong>de</strong> gamme <strong>de</strong><br />
forme carrée, réalisée à base <strong>de</strong> silicium monocristallin<br />
et multicristallin. Une technique<br />
révolutionnaire : le nouveau procédé <strong>de</strong><br />
fabrication au laser. Grâce à ce procédé, les<br />
Solar Cells trans parentes <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong> peuvent<br />
atteindre <strong><strong>de</strong>s</strong> ren<strong>de</strong>ments <strong>de</strong> jusqu’à 13,8 %<br />
avec une admittance <strong>de</strong> 10 %.<br />
Nos variantes colorées <strong>de</strong> teintes attractives d’émerau<strong>de</strong>,<br />
d’or, <strong>de</strong> bronze et d’argent répon<strong>de</strong>nt à <strong><strong>de</strong>s</strong> exigences<br />
accrues dans le domaine <strong>de</strong> la photovoltaïque sur<br />
mesure. Leurs <strong>possibilités</strong> <strong>de</strong> mise en œuvre dans<br />
l’intégration à <strong><strong>de</strong>s</strong> bâtiments sont quasiment illimitées.<br />
Dans les Design Cells teintées, l’architecture et la<br />
photovoltaïque se fon<strong>de</strong>nt en une solution multifonctionnelle,<br />
qui allie une production d’électricité<br />
écologique avec <strong><strong>de</strong>s</strong> formes esthétiques.<br />
A chacun son choix idéal : les couleurs bronze et<br />
argent séduisent par l’homogénéité prononcée <strong>de</strong> la<br />
teinte, alors que les cellules <strong><strong>de</strong>s</strong>ign <strong><strong>de</strong>s</strong> coloris or et<br />
émerau<strong>de</strong> génèrent un aspect plutôt animé en raison<br />
<strong>de</strong> leur légères variations. Indépendamment <strong>de</strong> votre<br />
choix <strong>de</strong> coloris, tous les modèles vous <strong>offre</strong>nt la<br />
technologie à 3 barres collectrices <strong><strong>de</strong>s</strong>tinée à optimiser<br />
le prélèvement <strong>de</strong> courant et à contribuer ainsi à un<br />
ren<strong>de</strong>ment maximal pour votre installation.
Solar Laminates <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong><br />
SM 215L-IN<br />
La solution au <strong><strong>de</strong>s</strong>ign raffiné.<br />
Solar Laminates <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong> avec le system <strong>de</strong><br />
montage La solution intégré en toiture. <strong>de</strong> Ce système remplace<br />
complètement <strong><strong>de</strong>s</strong>ign raffiné la couverture : <strong>de</strong> la toiture. Additionnellement<br />
à la production électrique, le <strong>Sunways</strong><br />
Solar Laminates SM 215L<br />
Solar Laminate a ainsi <strong><strong>de</strong>s</strong> fonctions essentiels <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Sunways</strong><br />
l’enveloppe du bâtiment.<br />
➜ Vous planifiez un projet ambitieux et vous<br />
souhaitez une prestation <strong>de</strong> conseils <strong>de</strong> premier<br />
ordre ? Téléphonez-nous ! Hartmut Maurus,<br />
Téléphone : +49 (0)7531 99677-47. Ou visitez<br />
notre site sous : www.sunways.<strong>de</strong><br />
Avantages Les nouveaux du produit Solar Laminates <strong>de</strong> <strong>Sunways</strong><br />
Ü Montage s’intègrent facile à la perfection dans les concepts<br />
Disponible architecturaux en option <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> avec le envergure. système <strong>de</strong> En montage<br />
intégré combinaison aux toitures avec le système <strong>de</strong> montage<br />
Ü PerformancesPlus+<br />
certifié, nous vous proposons <strong><strong>de</strong>s</strong> éléments<br />
La <strong>de</strong> puissance construction réelle décoratifs, est supérieure qui prennent à la puissance<br />
nominale en charge indiquée <strong><strong>de</strong>s</strong> fonctions (0 à 5 essentielles W) <strong>de</strong><br />
l‘enveloppe du bâtiment, tout en produisant<br />
Ü 5 ans <strong>de</strong> garantie <strong>de</strong> produit<br />
<strong>de</strong> l’électricité. Les laminés sans cadres sont<br />
Ü Efficacité élevée <strong><strong>de</strong>s</strong> modules<br />
fabriqués en Allemagne selon les standards <strong>de</strong><br />
Puissante technologie à 3 barres collectrices –<br />
qualité <strong><strong>de</strong>s</strong> plus élevés, et ren<strong>de</strong>nt acces sible<br />
fabriquée en Allemagne<br />
le savoir-faire réputé <strong><strong>de</strong>s</strong> Solar Modules <strong>de</strong><br />
Ü Ren<strong>de</strong>ments <strong>Sunways</strong> pour élevés l’intégration individuelle dans<br />
Ren<strong>de</strong>ments vos projets immobiliers. élevés et minimisation <strong><strong>de</strong>s</strong> variations<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> modules grâce à un tri sévère <strong><strong>de</strong>s</strong> cellules et <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
modules<br />
Ü Puissance garantie<br />
12 ans <strong>de</strong> garantie <strong>de</strong> performances sur 90 %<br />
<strong>de</strong> la puissance <strong><strong>de</strong>s</strong> modules<br />
25 ans <strong>de</strong> garantie <strong>de</strong> performances sur 80 %<br />
<strong>de</strong> la puissance <strong><strong>de</strong>s</strong> modules
Votre partenaire commercial <strong>Sunways</strong><br />
SD020815A 05/10 Imprimé sur papier certifié FSC.<br />
<strong>Sunways</strong> <strong>AG</strong><br />
Macairestraße 3 – 5<br />
D-78467 Konstanz<br />
Tél. +49 7531 996 77-0<br />
Fax +49 7531 996 77-444<br />
info@sunways.fr<br />
www.sunways.fr