Niger - Agence de l'Eau Seine Normandie

Etude des conditions de diffusion des ouvrages d’assainissement autonome Eau Vive (mars 2010)
1.3 Déroulement de l’étude
1.3.1 Chronogramme des activités
Les activités se sont déroulées chronologiquement selon le planning établi conjointement entre
l’équipe du consultant pays et celle d’Eau Vive (voir en annexe). Ce programme prévoit le
démarrage effectif des travaux au début du mois de mai 2009 pour se terminer en fin juillet de la
même année.
1.3.2 Collecte des données sur le terrain
La collecte des données sur le terrain s’est déroulée simultanément par les deux équipes, chacune
en ce qui la concerne. Dans chaque village, la visite commence par les salutations et les
présentations (composition de l’équipe et objet de la visite). Pour la collecte des données sur le
terrain, une fois sur place, notre équipe se présente chez les autorités. Ensuite, l’équipe procède à
l’identification des différentes cibles dans le village (familles, maçons, imams, etc.). Les
questionnaires sont ensuite administrés respectivement pour chacune de cibles identifiées.
Ainsi au total, 857 fiches d’enquêtes toutes catégories confondues ont été remplies à l’issue des
entretiens avec les différentes cibles (chefs de famille, Imams, chefs de village, OCB, élus, maçons,
agents d’hygiène, agents de santé, etc.). Le détail du nombre de fiches par cible est joint en
annexe.
1.4 Contraintes rencontrées
La principale contrainte a été celle du délai relativement court accordé pour l’exécution de l’étude
notamment pour la collecte des données sur le terrain. Pour atténuer les effets de cette contrainte
le consultant a doublé les équipes et les moyens matériels et logistiques.
Pour la collecte des données sur le terrain, les difficultés ont été de plusieurs ordres :
- La période d’enquête a coïncidé avec l’installation de la saison des pluies dans plusieurs zones,
et les ménages ne pouvaient être disponibles qu’aux heures tardives de l’après midi ou en
soirée ;
- La plupart des élus (Maires ou Vice-maires) n’étaient pas non plus disponibles immédiatement
- Certains questionnaires (chefs de famille) étaient relativement longs à administrer ;
- Certains villageois étaient réservés quant à fournir des informations compte-tenu de certaines
promesses antérieures non-exécutées par des projets, programmes, ONG ou politiciens lors de
leurs passages ;
- Les données statistiques et chiffrées (population, nombre d’ouvrages d’assainissement, budget
assainissement, etc.) ne sont que faiblement maîtrisées par les agents de santé, les
techniciens d’assainissement, les élus ;
- Enfin, il faut noter la difficulté liée à la traduction des questions dans la langue locale, ou viceversa
pour les réponses, notamment en ce qui concerne les recommandations des différentes
personnes interviewées.
Niger – Rapport final
16