Le Cirad en 2006
Le Cirad en 2006
Le Cirad en 2006
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
34<br />
Une formation<br />
à la fois interactive<br />
et récréative<br />
Ce module se fonde, <strong>en</strong> grande<br />
partie, sur un manuel d’épidémiologie<br />
vétérinaire appliquée, Epidémiologie<br />
appliquée à la lutte contre les<br />
maladies animales transmissibles<br />
majeures, de B. Toma et al. (1999). Il s’organise<br />
autour d’activités de simulation<br />
destinées à stimuler et à motiver les<br />
étudiants. La formation repose sur un<br />
scénario simple : le stagiaire est un<br />
vétérinaire qui travaille pour les services<br />
vétérinaires d’un pays virtuel, Ranema ;<br />
pour remplir ses fonctions, il doit remettre<br />
à niveau ses connaissances <strong>en</strong> épidémiologie<br />
par un <strong>en</strong>semble d’activités.<br />
Ce module peut être proposé seul,<br />
lors d’une formation à distance, ou<br />
accompagner un <strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t traditionnel<br />
et permettre ainsi de réduire la<br />
durée des cours théoriques. C’est une<br />
nouvelle manière, à la fois interactive<br />
et récréative, d’acquérir des bases <strong>en</strong><br />
épidémiologie.<br />
En 2005 et <strong>2006</strong>, le module Ranema a<br />
été utilisé lors de plusieurs ateliers de formation<br />
sur la grippe aviaire organisés par<br />
la Fao, <strong>en</strong> Asie, <strong>en</strong> Afrique, <strong>en</strong> Europe de<br />
l’Est et au Moy<strong>en</strong>-Ori<strong>en</strong>t, et par l’Oie,<br />
pour l’Asie du Sud-Est. Il est désormais<br />
décliné sous différ<strong>en</strong>tes versions linguistiques<br />
(anglais et français) et didactiques<br />
(mallettes pédagogiques d’utilisation<br />
<strong>en</strong> semi-prés<strong>en</strong>tiel). Une plate-forme<br />
permet de l’utiliser à distance.<br />
<strong>Le</strong>s travaux se poursuiv<strong>en</strong>t pour produire<br />
de nouveaux modules sur des<br />
aspects plus spécifiques et dans d’autres<br />
versions linguistiques. Ils s’ori<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t<br />
égalem<strong>en</strong>t vers la formation de formateurs,<br />
vers l’évaluation de l’impact<br />
des formations et vers la simulation du<br />
fonctionnem<strong>en</strong>t d’un réseau d’épidémiosurveillance<br />
par l’application de<br />
modèles multiag<strong>en</strong>ts.<br />
François Roger, Upr Epidémiologie<br />
et écologie des maladies animales,<br />
Flavie Goutard, Us Enseignem<strong>en</strong>t<br />
et formation <strong>en</strong> élevage<br />
francois.roger@cirad.fr<br />
flavie.goutard@cirad.fr<br />
Part<strong>en</strong>aires<br />
Ecole vétérinaire d’Alfort (France), Institut<br />
national de la recherche vétérinaire (Nivr,<br />
Vietnam), Organisation mondiale de la santé<br />
animale (Oie, France), Organisation des Nations<br />
unies pour l’alim<strong>en</strong>tation et l’agriculture (Fao,<br />
Italie), Royal Veterinary College (Royaume-Uni),<br />
université de Chulalungkorn (Thaïlande).<br />
Bibliographie<br />
Arnone A., Bénet J.J., Biteau-Coroller F.,<br />
Dufour B., Etter E., Goutard F., Molia S.,<br />
Pellecuer M., Queste J., Roger F., Thonnat J.,<br />
Toma B., Weber L., <strong>2006</strong>. Ranema, Remise<br />
à niveau <strong>en</strong> épidémiologie des maladies animales<br />
: outils de formation assistée sur ordinateur.<br />
Paris, <strong>Cirad</strong>, Enva, Ministère des Affaires<br />
étrangères (cédérom).<br />
B<strong>en</strong>et J.J., Dufour B., Thonnat J., Weber L.,<br />
Roger F., Toma B., 2005. Surveys concerning the<br />
needs for and evaluation of distance learning in<br />
veterinary epidemiology. Journal of Veterinary<br />
Medical Education, 32 : 68-71.<br />
Chavernac D., Desvaux S., Goutard F.,<br />
Roger F., Thonnat J., 2005. Workshop to deliver<br />
epidemiology and laboratory training for Hpai<br />
diagnostic network. Montpellier, <strong>Cirad</strong>, Rome,<br />
Fao (cédérom).<br />
Goutard F., Thonnat J., Toma B., Dufour B.,<br />
Queste J., Roger F., <strong>2006</strong>. Ranema: a D-L tool<br />
for basic epidemiology. In : 11th symposium of<br />
the Isvee, Cairns, Australie. Isvee, p. 210.<br />
Cultiver dans les villes :<br />
une réponse à l’urbanisation<br />
L’agriculture des villes joue un rôle socio-économique vital, notamm<strong>en</strong>t pour les populations les<br />
plus pauvres. Des projets <strong>en</strong> Afrique et <strong>en</strong> Asie t<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t de conférer une reconnaissance à cette<br />
activité et de réconcilier les intérêts contradictoires des acteurs de son développem<strong>en</strong>t.<br />
En 2025, la moitié des<br />
populations asiatique et<br />
africaine habitera dans<br />
les villes. Cette explosion<br />
démographique<br />
urbaine pose aux<br />
municipalités de véritables<br />
défis : besoins<br />
alim<strong>en</strong>taires croissants,<br />
production de déchets et<br />
d’efflu<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> expansion,<br />
taux de pauvreté <strong>en</strong> augm<strong>en</strong>tation.<br />
L’agriculture urbaine<br />
et périurbaine apporte<br />
des réponses à ces<br />
<strong>en</strong>jeux alim<strong>en</strong>taires et<br />
<strong>Le</strong> marché de Muea<br />
au Cameroun. © L. Parrot/<strong>Cirad</strong>.<br />
écologiques. D’après la Fao, ce type<br />
d’agriculture fournissait <strong>en</strong> 2005 de la<br />
nourriture à près de 700 millions de<br />
citadins, soit le quart de la population<br />
urbaine mondiale. Elle approvisionne<br />
les marchés <strong>en</strong> produits diversifiés,<br />
crée des emplois et r<strong>en</strong>d les villes plus<br />
vertes. Pourtant, l’agriculture des villes<br />
est l’objet de multiples m<strong>en</strong>aces, que<br />
ce soit la concurr<strong>en</strong>ce pour le foncier,<br />
<strong>Le</strong> <strong>Cirad</strong> <strong>en</strong> <strong>2006</strong>