MEMO POUR LA REDACTION D'UN RAPPORT Introduction 1. Le ...

More documents

Recommendations

Info

11. Avant–propos et remerciements Ils sont disposés sur la page suivant celle du titre. 12. Table des matières, sommaire La table des matières est la liste des titres de chapitres, (divisions et subdivisions avec leur numéro), accompagnés de leurs numéros de page. Le sommaire est un résumé de la table des matières. La table des matières est placée de préférence en début de document, après la page de titre et les remerciements. Si elle est très longue, elle peut être remplacée par un sommaire à cette place, et reportée en fin de document. La liste des documents placés en annexe doit être donnée à la fin de la table des matières, ou du sommaire si la table des matières est en fin de volume. 13. Notes Les notes explicatives sont données en bas de la page concernée 3 . 14. Numérotation des pages La pagination doit commencer dès la première page, être continue sur l'ensemble des différents tomes, englobant illustrations, tableaux, bibliographie... Les pages portant un titre sont comptées mais mais non paginées. Les annexes ne sont pas paginées, mais sont numérotées. 15. Bibliographie et autres sources Les documents cités dans le corps du texte sont énumérés dans une liste dite « Bibliographie ». Vous devez présenter les différentes sources auxquelles vous avez eu recours d'une manière claire, cohérente, ordonnée et conforme aux usages. Le personnel des bibliothèques peut vous conseiller. Les références bibliographiques sont classées par ordre alphabétique d'auteur ou de titre pour les publications anonymes 4 . Elles sont repérées dans le texte par le nom de l’auteur et la date du document, placés entre parenthèses après un mot ou phrase qui le concerne (Auteur, 1995). La bibliographie est placée après le texte principal et avant les annexes. 16. Les références bibliographiques La référence bibliographique doit permettre au lecteur de retrouver le document signalé. La présentation et la ponctuation peuvent varier selon les usages en vigueur mais l'ensemble doit être cohérent, précis, lisible. Chaque élément doit être nettement séparé de l'élément suivant (par un point ou un tiret...). La même présentation doit être suivie tout au long du rapport. La présentation de cette bibliographie doit être soignée, claire, et doit respecter les éléments de base ci–après. Les exemples donnés sont indicatifs. Pour les cas complexes, on peut se référer à la norme AFNOR 5 Z 44–005, Références bibliographiques, contenu, forme et structure. NOM (Prénoms ou initiales). – Titre : sous-titre. – Numéro d'édition. – Lieu d'édition : Nom de l'éditeur, date d'édition. – Nombre de pages. – (Nom de la collection; numéro dans la collection). 3 Les notes explicatives sont données en bas de la page concernée (caractères plus petits de 2 points environ par rapport au texte). 4 Sauf si le nom d’auteur est remplacer par ANONYME. 5 Agence Française pour la Normalisation Mémo pour la rédaction d’un rapport – G. Deletraz – Page 4
Plusieurs cas de figure peuvent se présenter • un auteur ROBIN (Marc). – La télédétection : des satellites aux systèmes d'information géographique. – Paris : Nathan, 1995. – 318 p. – (Fac géographie). • deux ou trois auteurs DAMETTE (Félix), SCHEIBLING (Jacques). – La France : permanences et mutations. – Paris : Hachette, 1995. – 255 p. – (Carré Géographie ; 2 ). Dans l'hypothèse où la mention d'auteur n'est pas indiquée, deux solutions se présentent 1 – Le remplacement du nom d'auteur par ANONYME, 2 – Ranger la référence au premier mot du titre. ANONYME. – Les effets du tourisme sur les valeurs socioculturelles . – Aix–en–Provence : Université de droit, d'économie et des sciences, 1976. – 53 p. ou Les effets du tourisme sur les valeurs socioculturelles. – Aix–en–Provence : Université de droit, d'économie et des sciences, 1976. – 53 p. • plus de trois auteurs : BAILLY (Antoine) et al. – Géographie régionale et représentations. – Paris : Anthropos, 1995. – 115 p. (Géographie). • un ouvrage collectif : Voyage en France par les pays de faible densité/dir. par Nicole Mathieu et Pierre Duboscq. – Paris : Ed. du CNRS, 1985. – 179 p. • un ouvrage en plusieurs tomes : Histoire de la France urbaine, Paris : Le Seuil. – t. I, La Ville antique, 1980, 600 p. ; t. II, La Ville médiévale, 1980, 653 p. • plusieurs éditeurs et pas de date : NOM (Prénom). – Titre. – Paris : Seuil/Maspéro, s.d. – 150 p. • ni lieu, ni éditeur : COUREL (Marie–Françoise). – Etude de l'évolution récente des milieux sahéliens à partir des mesures fournies par les satellites. – S.l. : sans éd., 1985. – 407 p. • un ouvrage traduit : DOWNS (R.W.). – Des cartes plein la tête ; trad. par X. – Saint–Hyacinthe : Edisem, 1981. – Lieu : Harper and Row, 1977. – 225 p. • un auteur institution, une collectivité–auteur, un colloque : ASSOCIATION POUR L'ÉTUDE DU FAIT DÉPARTEMENTAL, Colloque, Rennes, janvier 1982. – Le rôle décisionnel dans l'espace départemental. – Rennes : Laboratoire de géographie et d'aménagement régional, 1982. – 484 p. • une thèse ou un mémoire : GUMUCHIAN (Hervé). – La neige dans les Alpes françaises du Nord. – 620 p. Th. Et. : Géographie : Grenoble 1 : 1982. • un article publié dans un ouvrage collectif (encyclopédie…) : BAILLY (Antoine). – « Les dimensions de l'empire » ; pp. 208–220 in : Géographie universelle : 4. Etats–Unis, Canada/sous la direction de Roger Brunet. – Paris : Hachette/Reclus, 1992. – 479 p. • un article de périodique : BRUNET (Roger). – « Modèles de méditerranéen ». – L'Espace géographique, 1995, n° 3, Doin, pp. 200–202. Mémo pour la rédaction d’un rapport – G. Deletraz – Page 5
Page 1 and 2: MEMO POUR LA REDACTION D’UN RAPPO
Page 3: 8. Illustrations Placées dans le t

MEMO POUR LA REDACTION D'UN RAPPORT Introduction 1. Le ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?