RAPPORT ANNUEL 2010-2011 - IRCM
RAPPORT ANNUEL 2010-2011 - IRCM
RAPPORT ANNUEL 2010-2011 - IRCM
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
institut de recherches cliniques de Montréal _ Rapport annuel <strong>2010</strong>-<strong>2011</strong><br />
LES DONATEURS de la campagne<br />
de la communauté interne L’<strong>IRCM</strong><br />
la vie. J’y crois, je participe<br />
257 donateurs (46 anonymes)<br />
Jaime Agudelo – Richard Alain – Robert Alain – Jeannine<br />
Amyot – Geneviève Archambault – Association étudiante<br />
Amis (don de 100 $ à 499 $)<br />
de l’<strong>IRCM</strong> – Émélie Aucoin – Aurélio Balsalobre – Gaétan<br />
Anonymes (54)<br />
Baril – Alain Roger Bataille – Catherine Beauregard –<br />
Norma Adub<br />
Dorothée Bégin – Mohammed Bencheqroum – Ines Lilia<br />
LES DONATEURS de Robert Allen<br />
Benzaghou – Iréna Berezowska – Dominique Bergeron<br />
Maria Andrade<br />
la campagne de<br />
– Lise Bernier – Monique Bernier – René Bibeau – Julie<br />
Moïse Amselem<br />
Binette – Chantal Blais – Serge A. Boileau – Pierre<br />
publipostage <strong>2010</strong>- Ebrahim Assadi<br />
Bois – François Bordeleau – Annie Bouchard – Lucie<br />
P. André Aubin<br />
<strong>2011</strong><br />
Boulet – Frédéric Bourque – Daniel Bouthillier – Isabelle<br />
Jean Auboiroux<br />
Brisson – Nicole Campeau – Michel Cayouette – Michel<br />
Camille Audet<br />
GrandS bâtisseurs<br />
Chamberland – Michel Charest – Frédéric Charron – Marcel<br />
Jean Auger<br />
A. Chartrand – Radu Chiriac – France Chrétien Desmarais Parizeau – Manishha Patel – Lise Patenaude – Ariane<br />
(don de 1 000 $ et plus)<br />
Jacques Auray<br />
Gilbert Brosseau<br />
118 Pelletier – Stéphane Perras – Jessica My Tram Pham –<br />
Anonyme (1)<br />
Lucie et Olivier Auriol<br />
Claude Bruneau<br />
119<br />
– Michel Chrétien – Raymond Chrétien – Richard Cimon –<br />
Éric A. Cohen – Marc Cool – Jean-François Côté – Richard<br />
Côté –Judith Cotton-Montpetit – André J.P. Couillard<br />
– Dominique Davidson – Jean Davignon – Jacques de<br />
Champlain – Sébastien Decelles – Chantal Delisle –<br />
Christian F. Deschepper – Hélène Desmarais – Javier<br />
Di Noia – Dimitrios Jimmy Dikeakos – Céline Domecq<br />
– Jacques Drouin – Simon Drouin – Patrick Du Souich<br />
– Caroline Dubé – Robert Dufour – Pierre Dupont –<br />
Louis-Gilles Durand – Jean-Marie Ekoé – Denis Faubert –<br />
Claudia Fiorentino – Fondation Desjardins-Moreau – Clara<br />
Forestier – Diane Forget – Jocelyne Fouquette – Nadine<br />
Fradet – L. G. Serge Gadbois – Marc Gagnon – Sergio<br />
Galeno – Claude A. Garcia – Michel Gaudreau – Dany<br />
Gauthier – Jacques Gauthier – Yves Gauthier – Estelle et<br />
Jacques Genest – Alexandra Gervais – Francisco Gomes<br />
– Raphaël Gottardo – Lysanne R. Goyer – Jean-Philippe<br />
Gratton – Michel Greenshield – Pierre Guiot-Guillain –<br />
Anne Haché – Josée Hamelin – Dagmar Hipfner – Alice<br />
Tania Hobeika – Jean Huet – Natacha Jackson – Claude<br />
Jacques – Hélène Jacques – Pierre-Étienne Jacques –<br />
Christine Jolicoeur – Louise Joly – Claudia Jones – Artur<br />
Kania – KCI Ketchum – Samer Jacques Khaouam – Marie<br />
Kmita – Dayana Krawchuk – Christine L’Abbé – Benoît<br />
Laganière – Olivier Lagueux – Maxime Lamarre-Cliche<br />
– Louise Lambert-Lagacé – Josette-René Landry –<br />
Johanne Langevin – Dominique Laniel – Julie Lapointe<br />
– Mathieu Lapointe – Manon Laprise – Louise Laramée<br />
François Larivière – Lise Laroche – Pierre Larochelle –<br />
Tommy Larouche – W. Robert Laurier – Mélanie Laurin<br />
– Christine Le Jeune – Marcel Leclerc – Éric Lécuyer<br />
– Paule Leduc – Gino Lefebvre – Stéphanie Lemay –<br />
Félix-Antoine Lessard-Ouellet – Stéphane Létourneau –<br />
Danielle Lévesque – Martin Lévesque – Camille Limoges<br />
– Gérard A. Limoges – Bastien Llamas – Gaétan Lussier<br />
– Martine Maheu – Andrew P. Makrigiannis – Carole<br />
Marcotte – Gérard Marcoux – Cleiton Martins de Souza<br />
– Ginette Massé – Éric Massicotte – Alain Mayrand –<br />
Michael A. Meighen – Johanne Mercier – Chantal Mercure<br />
– Philippe Mochirian – Yves Morin – Tarik Möröy – Gina<br />
Muccigrosso – Benoit Papineau – Mario Paquet – Robert<br />
Sylvie Picard – Christian Poitras – Annik Prat – Amanda<br />
Prioletta – Jessica Prioletta – Mike Prioletta – Éric Racine<br />
Vasanth Ramamurthy – Émilie Raymond – Inmoo Rhee<br />
– Rina Riberdy – Jonathan Richard – François Robert –<br />
Michel Robillard – Ghislaine Roederer – Nicole Rougeau<br />
– Raymond Roy – Odile Royer – Alexis Sabourin – Guy<br />
Saint-Pierre – Ram M. Sairam – Guylaine Saucier –<br />
Giuseppe Schiavone – Peter W. Schiller – Carole Schmidt<br />
Nabil G. Seidah – Hélène Sénéchal – Jijun Shang – Pierre<br />
Shooner – Sardar Sindhu – Sodexo – Lise St-Germain<br />
Julie St-Jean – Lyne St-Pierre – Catherine Strifas –<br />
Woong-Kyung Suh – Jean-René Sylvestre – Gaétan<br />
Thibault – Carole Tremblay – Jocelyn Tremblay – Michel<br />
Tremblay – Marie Trudel – Yvon Turcot – Jean Vacher –<br />
Annie Vallée – Hélène Véronneau – Luc Vinet – Grazyna<br />
Weltrowska – Ewa B. Wesolowska – Zeina Yared –<br />
Shaohua Zhang – Ming-Chao Zhong – Qinzhang Zhu<br />
Les amis, bâtisseurs<br />
et grands<br />
bâtisseurs<br />
La Fondation et l’<strong>IRCM</strong> remercient<br />
les donateurs qui ont répondu<br />
généreusement à la campagne de<br />
collecte de fonds annuelle.<br />
Gertrude Bernard<br />
Marinella Ermacora<br />
Investissements Elmag<br />
Diane Jacques<br />
Migertin<br />
Monique et Robert Parizeau<br />
Peerless Clothing and Alvin Ségal<br />
André Toupin<br />
Bâtisseurs (don de 500 $ à 999 $)<br />
Anonyme (1)<br />
Serge Archambault<br />
Mihai Balaban<br />
Line Brisson<br />
Kay et Raymond Chrétien<br />
Philippe Dalphond<br />
Sébastien Decelles<br />
Louis Deumié<br />
Janet-Louise Ely<br />
Fondation Famille A. Pizzagalli<br />
Ferreira Fernandes<br />
Langlois & Cie<br />
Matériaux de plomberie PMF inc.<br />
Nelco inc.<br />
Pierre E. Paquette<br />
Irène Strychar<br />
Marika F. Teakle<br />
Emma Balestard Ste-Marie<br />
Banque Nationale Groupe Financier<br />
Monique Baribeau<br />
Moise Bassal<br />
Moussa Bassal<br />
André Bastien<br />
Bernard Baudy<br />
Normand Beauchamp<br />
Pauline Beauchemin<br />
Sylvain Beaulieu<br />
Monique Beaulieu Gagnon<br />
Gilles N. Beauregard<br />
Marie Beauregard Ducharme<br />
Andrée Bédard<br />
Jean Bédard<br />
Jean-Louis Bégin<br />
Michel Behamdouni<br />
Louis Béland<br />
Louis-P. Bélanger<br />
Pierre Belhumeur<br />
Normand Benoît<br />
Richard Bernèche<br />
Denis Bernier<br />
Jean-Serge Bienvenu<br />
Marc Bouthillette<br />
Fernand Boily<br />
Jacqueline Boisjoli<br />
Pierre Bonnaud<br />
Johanne Bonneau<br />
Robert Boucher<br />
Pierre Boulay<br />
L. Jean Bourgault<br />
Hélène Bourgeois<br />
Jacques Bourgeois<br />
Estelle Bourret<br />
Claude Boyer<br />
Mary et Carl Brennan<br />
René Brière<br />
Claude Brosseau<br />
Gilbert Bureau<br />
Gérard Caisse<br />
Gisèle Caron<br />
Vito Carosielli<br />
Marie-Lucette Casseus<br />
Jean M. Castonguay<br />
Benoit Chaput<br />
François Charbonneau<br />
Richard Charruau<br />
Jean Charton<br />
Jean-Paul Chartrand<br />
Michel Chartrand<br />
Jean-Marc Chatel<br />
Jean-Marie Chauret<br />
Christian Choquet<br />
Michel Chrétien<br />
Rossana Cininni Colletti<br />
Paul Cobetto<br />
Raphael Cohen<br />
Philippe Coll