28.07.2014 Views

o_18tuu1ai21m1rpe217v813ip1sn8a.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Variations patronymiques<br />

Au cours des siècles, les patronymes se présentent avec des formes variables<br />

au point de vue graphique et sans doute aussi phonique, et ces variantes apparaissent<br />

parfois dans un même document. De plus, de nombreuses familles ont<br />

porté des noms différents en raison de parentage, d'habitat ou d'activité. Enfin,<br />

plusieurs patronymes ont revêtu une forme latine.<br />

Les listes suivantes donnent les principales de ces variations.<br />

VARIATIONS ORTHOGRAPHIQUES<br />

am Acker<br />

in Albon<br />

An der Ebin<br />

Anthenien<br />

d'Arbeley<br />

d'Ayer<br />

in den Bächen<br />

Blasi<br />

am Bort<br />

am Buel<br />

de Caillet<br />

Choetin<br />

du Commun<br />

de Ia Coste<br />

Curti<br />

Dallèves<br />

Debertherinis<br />

Defer<br />

Delowina<br />

Devantéry<br />

Du Fay, Dufay<br />

an, in der Ebin<br />

an der Eggen<br />

Eilet<br />

Esperlin<br />

de Fabiani<br />

am, im Feld<br />

Folken<br />

in der Gasse<br />

an der Gassen<br />

Gaulet<br />

Gergien<br />

del Grande<br />

Guex<br />

Voir<br />

Amacker (Ver<br />

In Albon<br />

Ebener<br />

Ebiner<br />

Thenen<br />

Darbellay<br />

Dayer<br />

Im Bach<br />

Plaschy<br />

Ambort<br />

Ambuel<br />

Décaillet<br />

Quentin<br />

Du Commun<br />

Delacoste<br />

de Courten<br />

d'Allèves<br />

de Bertherinis<br />

Fer<br />

de Lovina<br />

de Vantéry<br />

du Fay<br />

Ebener<br />

Ebiner<br />

Andereggen<br />

Allet<br />

Asperlin<br />

Defabiani<br />

Imfeid<br />

Volken<br />

Gasser<br />

Gasser<br />

Gollet<br />

Jergen<br />

Delgrande<br />

Gay<br />

Guynting<br />

Hemschen<br />

Im Acker<br />

Imeich<br />

Im Feld<br />

am Herd<br />

zen Hischern<br />

im Hof<br />

im Huet<br />

Im Lehn<br />

Inalbon<br />

In den Bächen<br />

In der Ebin<br />

In der Gasse<br />

Jenolet<br />

Kammerzing<br />

Katlen<br />

Klausen<br />

Knodo<br />

de Lacoste<br />

zer Lauwinen<br />

Lay Amont<br />

im Lehn<br />

z'Lengen<br />

Lépré<br />

de Lez<br />

de la Loy<br />

Maggi<br />

an den Matten<br />

von May<br />

Michaudi<br />

z'Mutt<br />

im Oberdorf<br />

d'Orsa<br />

Perlinis<br />

Voir<br />

Quentin<br />

Empschen<br />

Amacker<br />

Im Eich<br />

Imfeid<br />

Amherd<br />

Hischier<br />

Imhof<br />

Im Huet<br />

Lehner<br />

In Albon<br />

Im Bach<br />

Ebener<br />

Ebiner<br />

Gasser<br />

Genolet<br />

Camenzind<br />

Gattlen<br />

Clausen<br />

Quinodoz<br />

Delacoste<br />

de Lovina<br />

Lamon<br />

Lehner<br />

Lengen<br />

Hasen<br />

Délez<br />

Delaloye<br />

de Madiis<br />

Andenmatten<br />

de Madiis<br />

Michaud<br />

Zmutt<br />

Imoberdorf<br />

Dorsaz<br />

de Bertherinis

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!