o_18tuu1ai21m1rpe217v813ip1sn8a.pdf

Nous devons à Monsieur Albert de Wolff, conservateur des Musées cantonaux
et fin connaisseur de l'histoire de sa ville, une intéressante introduction et de
très nombreux renseignements. Monsieur Jean-Claude Morend nous paraît avoir
heureusement allié le sens des traditions et des règles héraldiques aux exigences
d'une forte personnalité d'artiste. Ses dessins renouvellent sous certains aspects
l'art du blason, qui reflète toujours les goûts et les idées d'une époque. Ils
prouvent que l'héraldique n'est en rien démodée et s'adapte parfaitement aux
canons d'une esthétique moderne. Monsieur le conseiller Joseph Géroudet, qui
a assuré la liaison entre le Conseil bourgeoisial, la Commission héraldique et les
familles bourgeoises, le fit avec son amabilité et son dévouement habituels.
Messieurs Grégoire Ghika, archiviste cantonal, et Jacques Calpini, archiviste de
la Bourgeoisie, ont fourni une documentation importante et de judicieux conseils.
Ils ont réalisé, avec la collaboration de notre secrétaire Monsieur Michel Fournier,
un travail considérable que ne laisse pas entièrement deviner la brièveté des
notices. Notre gratitude leur est assurée.
Sion, décembre 1976.
Bernard de Torrenté
Président de la Bourgeoisie de Sion
XIV