Printemps 2013 Printemps 2013 - SportXX
Printemps 2013 Printemps 2013 - SportXX
Printemps 2013 Printemps 2013 - SportXX
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Trekking<br />
<strong>Printemps</strong> <strong>2013</strong><br />
Commandez<br />
en ligne et<br />
sans frais de port<br />
www.sportxx.ch
TREKKING<br />
Columbia<br />
Veste softshell pour<br />
femme<br />
4731.464<br />
139.–<br />
129.–<br />
capuchon escamotable<br />
coupe-vent<br />
et étanche<br />
matériau respirant<br />
Columbia<br />
Veste de trekking pour homme<br />
Tailles S –XXL, 100% polyamide.<br />
4731.472<br />
Columbia<br />
Chemise à manches longues pour<br />
homme<br />
Tailles S –XXL, protection U.V., séchage<br />
rapide, 53% polyamide, 47% nylon tactel.<br />
4731.477<br />
89.90<br />
Columbia<br />
Chemise à manches courtes<br />
pour homme<br />
Tailles S –XXL, séchage rapide,<br />
66% coton, 30% polyamide,<br />
4% élasthanne.<br />
4731.475<br />
69.90 l’une<br />
Columbia<br />
Blouse à manches<br />
courtes pour femme<br />
4731.467<br />
59.90<br />
2<br />
Columbia<br />
Pantalon de trekking<br />
pour femme<br />
4731.074<br />
89.90<br />
Columbia<br />
Veste de pluie pour femme<br />
Tailles S –XL, coupe-vent, étanche,<br />
respirante, 100% polyester.<br />
4731.463<br />
169.–<br />
Columbia<br />
Blouse à manches courtes<br />
pour femme<br />
Tailles S –XL, 52% modal polynosique,<br />
48% polyester.<br />
4731.466<br />
69.90
Page de couverture: 4731.484 Jack Wolfskin, veste de trekking pour femme 219.–, 4796.299 Jack Wolfskin, blouse à manches courtes pour femme 59.90,<br />
4716.117 Jack Wolfskin, pantalon transformable pour femme 119.–<br />
matériau respirant<br />
219.–<br />
ventilation sous les bras<br />
coupe-vent<br />
et étanche<br />
Jack Wolfskin<br />
Chemise à manches courtes pour homme<br />
Tailles S –XXL, protection U.V., protection contre les<br />
insectes, 79% polyester, 21% viscose.<br />
4796.291<br />
74.90<br />
Jack Wolfskin<br />
Veste de trekking avec système<br />
zip-in pour homme<br />
Tailles S –XXL, 100% polyamide.<br />
4731.494<br />
Jack Wolfskin<br />
Veste softshell pour femme<br />
Tailles S –XL, coupe-vent, hydrofuge,<br />
100% polyester.<br />
4796.724<br />
219.–<br />
Jack Wolfskin<br />
Veste de trekking pour homme<br />
Tailles S –XL, coupe-vent, étanche,<br />
respirante, 100% polyester.<br />
4731.496<br />
298.–<br />
Jack Wolfskin<br />
Maillot à manches courtes pour<br />
homme*<br />
Tailles S –XL, séchage rapide,<br />
100% polyester.<br />
4731.501<br />
49.90<br />
Espace Jack Wolfskin<br />
Le saviez-vous? Vous trouvez dans certains magasins<br />
<strong>SportXX</strong> un espace Jack Wolfskin à part, avec un vaste<br />
assortiment d’articles de cette marque appréciée.<br />
* En vente uniquement dans certains magasins <strong>SportXX</strong>.<br />
Jack Wolfskin<br />
Blouse à manches courtes pour femme<br />
Tailles S –XXL, 68% polyester, 32% polyamide.<br />
4796.299<br />
59.90 l’une<br />
Dreispitz, Bâle<br />
Centre commercial, Crissier<br />
Centre Oberland, Thoune<br />
Centre, Brügg<br />
Uster West<br />
Bülach Süd<br />
Zugerland, Steinhausen<br />
Vous trouverez aussi tout l’assortiment sur<br />
www.sportxx.ch/jackwolfskin<br />
MParc, Oftringen<br />
Tivoli, Spreitenbach<br />
Westside, Berne Brünnen<br />
Zürisee Center, Wädenswil<br />
Ladedorf, Langendorf<br />
MParc, Ebikon<br />
Säntispark, Abtwil
TREKKING<br />
Trevolution<br />
Veste softshell pour<br />
homme<br />
4731.445<br />
89.80<br />
148.–<br />
coupe-vent<br />
et étanche<br />
matériau respirant<br />
Trevolution<br />
Chemise à manches<br />
courtes pour homme<br />
4731.608<br />
49.80<br />
Trevolution<br />
Veste de trekking pour femme<br />
Tailles 36 – 48, 100% polyamide.<br />
4731.440<br />
Trevolution<br />
Pantalon transformable<br />
pour homme<br />
4731.457<br />
79.80<br />
Trevolution<br />
Veste softshell pour femme<br />
Tailles 36 – 46, coupe-vent, hydrofuge,<br />
100% polyester.<br />
4731.441<br />
99.80<br />
Trevolution<br />
Maillot à manches courtes<br />
pour femme<br />
Tailles 36 – 46, 50% coton, 50% modal.<br />
4731.447<br />
39.80<br />
Trevolution<br />
Veste en polaire pour femme<br />
Tailles 36 – 46, thermo-isolante,<br />
100% polyester.<br />
4731.459<br />
69.80<br />
Trevolution<br />
Blouse à manches courtes<br />
pour femme<br />
Tailles 36 – 46, séchage rapide,<br />
100% polyester.<br />
4731.605<br />
49.80<br />
4
protection U.V.<br />
69.90<br />
protection contre<br />
les insectes<br />
sans odeur<br />
Salewa<br />
Chemise à manches courtes<br />
pour homme<br />
Tailles S –XXL, 50% polyamide,<br />
50% viscose.<br />
4796.697<br />
Salewa<br />
Veste de trekking avec système<br />
zip-in pour homme<br />
Tailles S –XXL, coupe-vent, étanche,<br />
respirante, 100% polyester/Gore-Tex.<br />
4796.395<br />
269.–<br />
Salewa<br />
Veste de trekking<br />
pour homme<br />
Tailles S –XXL, séchage rapide,<br />
protection U.V., entretien facile,<br />
100% polyamide.<br />
4716.363<br />
89.90<br />
Salewa<br />
Veste de trekking pour femme<br />
Tailles 36 – 44, coupe-vent, étanche,<br />
respirante, 100% polyester.<br />
4731.540<br />
189.–<br />
Salewa<br />
Pantalon de trekking pour femme<br />
Tailles 36 – 44, séchage rapide, protection<br />
U.V., entretien facile, 100% polyamide.<br />
4731.544<br />
89.90<br />
Salewa<br />
Blouse à manches courtes pour femme<br />
Tailles 36 – 44, protection contre les moustiques,<br />
protection U.V., 100% polyamide.<br />
4731.543<br />
69.90<br />
Le CAS fête son anniversaire et nous aussi.<br />
Le Club Alpin Suisse CAS célèbre ses 150 ans d’existence. Pour l’occasion<br />
et en sa qualité de sponsor principal, Migros a lancé une coopération entre<br />
Salewa, <strong>SportXX</strong> et le CAS. Trois produits exceptionnels sont nés de ce<br />
travail commun. Ils sont vendus aux membres du CAS au prix anniversaire<br />
exclusif de Fr. 150.– chacun.<br />
198.– l’une<br />
Prix anniversaire<br />
150.–<br />
Salewa<br />
Veste multifonctionnelle<br />
pour femme et homme<br />
4731.615 / 616<br />
Salewa<br />
Sac à dos<br />
Avec coussin d’assise.<br />
4602.085<br />
Présentez simplement votre carte de membre du CAS lors de l’achat dans<br />
un magasin <strong>SportXX</strong> ou Outdoor by <strong>SportXX</strong> et profitez de la réduction.*<br />
Offre valable du 8.4 au 3.6.<strong>2013</strong>, jusqu’à épuisement du stock.<br />
*En vente uniquement dans certains magasins <strong>SportXX</strong>.<br />
Détails sur<br />
www.sportxx.ch/cas<br />
5
TREKKING ENFANT<br />
Superschaltung<br />
Trevolution<br />
Veste softshell avec<br />
capuchon pour fillette<br />
Tailles 92 –116.<br />
4721.234<br />
59.90<br />
Trevolution<br />
Blouse pour fillette<br />
Tailles 92 –116.<br />
4721.273<br />
24.90<br />
Trevolution<br />
Veste en polaire pour petit garçon<br />
Tailles 86 –116.<br />
4721.239<br />
29.90<br />
Trevolution<br />
Chemise pour petit garçon<br />
Tailles 92 –116.<br />
4721.274<br />
24.90<br />
Trevolution<br />
Pantalon de trekking<br />
pour enfant en bas âge<br />
Tailles 92 –116.<br />
4721.235<br />
29.90<br />
Trevolution<br />
Ensemble de trekking<br />
pour petit garçon<br />
Tailles 86 –116.<br />
4721.238<br />
79.90<br />
89.90<br />
respirabilité 5000<br />
colonne d’eau 8000<br />
Trevolution<br />
Veste de trekking pour garçon<br />
Tailles 122 – 176, 100% polyester,<br />
colonne d’eau 5000, respirabilité 3000.<br />
4782.644<br />
69.90<br />
Trevolution<br />
Veste de trekking pour fille<br />
Tailles 122 – 176, 100% polyester.<br />
4782.638<br />
Trevolution<br />
Veste en polaire pour fille<br />
Tailles 122 – 176, 100% polyester.<br />
4782.640<br />
39.90<br />
Trevolution<br />
Veste softshell pour garçon<br />
Tailles 122 – 176, manches amovibles,<br />
colonne d’eau 1500, respirabilité 1500,<br />
94% polyester, 6% élasthanne.<br />
4782.648<br />
59.90<br />
6
58.90 l’un<br />
deux poches extérieures<br />
agrippantes<br />
Trevolution, sac à dos Momo<br />
pour enfant<br />
Volume 12 litres.<br />
4602.080<br />
23.90<br />
Deuter, sac à dos Kikki<br />
pour enfant<br />
Volume 6 litres.<br />
4602.066<br />
réflecteurs devant<br />
et sur les côtés<br />
Le sac de couchage évolutif<br />
119.–<br />
Tatonka, sac à dos Baloo<br />
pour enfant<br />
Volume 22 litres.<br />
4909.878<br />
84.90<br />
Deuter, sac de couchage<br />
Starlight EXP pour enfant<br />
Longueur ajustable de 160 à 190 cm,<br />
poids env. 1000 g.<br />
4907.162<br />
Trevolution, chaussures de randonnée<br />
Montana Mid pour enfant<br />
Pointures 26 – 39.<br />
4996.299<br />
59.90<br />
Lowa, chaussures de randonnée<br />
Kody GTX Mid pour enfant<br />
Pointures 32 – 39, semelle Vibram.<br />
4996.670<br />
139.–<br />
Adidas, chaussures de randonnée<br />
AX1 GTX Mid pour enfant<br />
Pointures 29 – 39.<br />
4996.789<br />
99.80<br />
Vous trouverez plus de 1500 articles de trekking dans nos magasins ou sur www.sportxx.ch
Chaussures / sacs à dos<br />
Superschaltung<br />
99.80<br />
filet de nylon<br />
extrêmement respirant<br />
Lowa<br />
Chaussures de trekking Vivione<br />
GTX pour femme<br />
Pointures 37,5 – 42, semelle Vibram.<br />
4996.666<br />
279.–<br />
Salomon, chaussures multifonctionnelles<br />
Ellipse Aero pour femme<br />
Pointures 36 – 41.<br />
4996.837<br />
semelle Contagrip offrant<br />
une bonne accroche<br />
Salomon, chaussures multifonctionnelles<br />
Vega GTX pour homme<br />
Pointures 41– 48, semelle Contagrip.<br />
4996.839<br />
148.–<br />
Merrell, chaussures de randonnée<br />
Moab Mid GTX pour homme<br />
Pointures 41– 46, semelle Vibram.<br />
4933.795<br />
169.–<br />
Merrell, chaussures multifonctionnelles<br />
Avian Light Sport GTX pour<br />
femme<br />
Pointures 36 – 41, semelle Vibram.<br />
4996.831<br />
159.–<br />
Conseil <strong>SportXX</strong>:<br />
des chaussures bien entretenues durent plus<br />
longtemps.<br />
Les produits d’entretien pratiques de Nikwax vous permettent<br />
de nettoyer et d’imprégner vos chaussures en toute<br />
simplicité et de prolonger ainsi nettement leur durée de vie.<br />
Trevolution<br />
Chaussures de randonnée Nevada<br />
Mid pour femme<br />
Pointures 36 – 42.<br />
4996.817<br />
89.90<br />
Lowa, chaussures de randonnée<br />
Renegade GTX Mid pour homme<br />
Pointures 41 – 47, semelle Vibram.<br />
4996.160<br />
239.–<br />
1 re étape:<br />
nettoyage avec le gel<br />
détergent Nikwax pour<br />
les chaussures.<br />
4933.875<br />
2 e étape:<br />
traitement avec<br />
l’imperméabilisant pour<br />
le tissu et le cuir Nikwax.<br />
4933.872<br />
Remarque: Nikwax est le premier fabricant de produits d’entretien à<br />
renoncer depuis toujours aux gaz propulseurs et aux fluorocarbures.<br />
www.sportxx.ch/entretiendeschaussures<br />
Meindl, chaussures de trekking Air<br />
Revolution Lite pour femme<br />
Pointures 36 – 42, semelle Vibram.<br />
4933.647<br />
299.–<br />
Meindl, chaussures de trekking<br />
Air Revolution 1.X pour homme<br />
Pointures 42,5 – 47, semelle Vibram.<br />
4996.545<br />
329.–
109.–<br />
deux poches zippées<br />
Système dorsal<br />
Airstripes<br />
Jack Wolfskin, sac à dos de<br />
cyclisme Moab Jam 24<br />
Volume 24 litres.<br />
4602.050<br />
119.–<br />
Jack Wolfskin, sac à dos<br />
de cyclisme Ancona *<br />
Volume 13 litres.<br />
4909.860<br />
44.90<br />
Deuter, sac à dos de cyclisme<br />
Compact EXP 12<br />
Volume 12+2 litres.<br />
4909.844<br />
Trevolution, sac à dos de randonnée<br />
Dakota 25<br />
Volume 25 litres.<br />
4602.002<br />
39.80<br />
Deuter, sac à dos de randonnée<br />
ACT Trail 20 SL<br />
Volume 20 litres.<br />
4909.848<br />
129.–<br />
Tatonka, sac à dos de randonnée<br />
Skill 30<br />
Volume 30 litres.<br />
4909.870<br />
139.–<br />
* En vente uniquement dans certains magasins <strong>SportXX</strong>.<br />
Deuter, sac à dos de trekking ACT<br />
Lite 35+10 SL*<br />
Volume 35+10 litres.<br />
4909.841<br />
198.–<br />
Tatonka, sac à dos de trekking<br />
Pyrox 45<br />
Volume 45 litres.<br />
4602.060<br />
219.–<br />
Trevolution, sac à dos de trekking<br />
Voltita 70<br />
Volume 70 litres.<br />
4602.079<br />
169.–<br />
Vous trouverez plus de 1500 articles de trekking dans nos magasins ou sur www.sportxx.ch
SACS DE COUCHAGE / MATELAS / TENTES<br />
Superschaltung<br />
Trevolution<br />
Tente Rapido<br />
4905.234<br />
198.–<br />
Schöffel<br />
Chemise à manches courtes<br />
pour homme<br />
4731.044<br />
54.90<br />
Schöffel<br />
Pantalon de trekking<br />
pour homme<br />
4731.535<br />
139.–<br />
Deuter<br />
AC Trevano 30<br />
4602.070<br />
139.–<br />
Trevolution, sac de couchage<br />
Blue Lagoon<br />
Température de confort +2,8 °C,<br />
poids env. 1670 g.<br />
4907.173<br />
49.90<br />
Trevolution, sac de couchage<br />
Down Lite Comfort<br />
Température de confort +9,4 °C,<br />
poids env. 1100 g.<br />
4907.167<br />
139.–<br />
Deuter, sac de couchage Trek Lite 200<br />
Température de confort +9 °C,<br />
poids env. 670 g.<br />
4907.134<br />
179.–<br />
10<br />
Trevolution Dice<br />
Matelas autogonflant, dimensions 183 x 51 x 2,5 cm,<br />
poids env. 710 g.<br />
4908.370<br />
39.90<br />
Trevolution, Comfort<br />
Matelas autogonflant, dimensions 190 x 65 x 9 cm,<br />
poids env. 3400 g.<br />
4908.378<br />
169.–<br />
Therm-a-Rest, NeoAir Trekker R<br />
Matelas gonflable isolant et léger,<br />
dimensions 183 x 51 x 6,3 cm, poids env. 570 g.<br />
4908.346<br />
148.–
329.–<br />
ventilation permanente<br />
protégée contre la pluie<br />
avec fond en PE<br />
à suspendre<br />
Trevolution, Nevada 4<br />
4905.245<br />
110 cm<br />
3000 mm<br />
ca. 2,8 kg<br />
150 cm<br />
Trevolution, Vento 2<br />
4905.224<br />
79.90<br />
70 cm<br />
210 cm<br />
150 cm<br />
3000 mm<br />
110 cm<br />
ca. 2,8 kg<br />
210 cm<br />
70 cm<br />
Vango, Pop Up 300 DS*<br />
4905.253<br />
179.–<br />
90 cm<br />
120 cm<br />
210 cm<br />
90 cm<br />
120 cm<br />
210 cm<br />
Trevolution, Vista 4+<br />
4905.249<br />
189.–<br />
Trevolution, Isola 4<br />
4905.231<br />
2000 mm<br />
298.– ca. 11 kg<br />
280 cm<br />
190 cm<br />
280 cm<br />
2000 mm<br />
* En vente uniquement dans certains magasins <strong>SportXX</strong>.<br />
Trevolution, Taranto 5<br />
4905.244<br />
348.–<br />
Trevolution, Vicente 5*<br />
4905.242<br />
548.–<br />
11
Une place de choix pour les vacances.<br />
54.90<br />
Trevolution, Pop-Up Swift<br />
Pour 2 personnes, colonne d’eau 1500 mm,<br />
poids env. 1,2 kg.<br />
4905.251<br />
99.90<br />
148.–<br />
Trevolution, Miami<br />
Pour 2 personnes, colonne d’eau 1500 mm,<br />
poids env. 3 kg.<br />
4905.212<br />
179.–<br />
Trevolution, Easy Rock 3<br />
Pour 3 personnes, colonne d’eau 3000 mm,<br />
poids env. 4,3 kg.<br />
4905.228<br />
M-INFOLINE<br />
0848 84 0848<br />
Du lundi au vendredi<br />
8h –17h: 8 ct /minute<br />
Samedi<br />
8h30 – 12h30: 4 ct /minute<br />
Trevolution, Suomi 4 – 5<br />
Pour 4 – 5 personnes, colonne d’eau 2000 mm,<br />
poids env. 5,1 kg.<br />
4905.232<br />
4912.231.200.75<br />
Sous réserve de modifications de prix et de modèles. Jusqu’à<br />
épuisement du stock. Certains articles sont en vente uniquement<br />
dans les plus grands magasins <strong>SportXX</strong>. Assortiments partiels<br />
dans les magasins M-Sport également.<br />
49 <strong>SportXX</strong> en Suisse. www.sportxx.ch