2/00 Les Kurdes du Kurdistan - König Tapis

Symbole des temps modernes
Sur un kilim Karabagh tissé dans
les années 60, nous avons trouvé,
reproduits de chaque côté du motif
central, deux limousines.
Quelles sont les raisons qui ont poussé cette
tisserande perdue dans les montagnes
du Caucase à représenter plusieurs de
ces immenses carrosses d’apparat.
Représentent-ils, telle la couronne des
rois, la puissance des fonctionnaires omnipotents
du défunt régime communiste?
A-t-elle été impressionnée par leur taille
et leur luxe et rêve-t-elle d’en posséder
une fois un?
Et si elle était la femme, ou la fille,
ou la cousine, ou peut-être seulement
la servante d’un édile, et qu’elle a seulement
une fois pu s’assoire dans une
de ces volgas et désiré immortaliser cet
événement?
Ceci nous montre que tous les symboles
ne doivent pas forcément remonter
à l’antiquité et que des mythes peuvent
se créer tous les jours.
Les tisserandes cherchent leur inspiration
dans le quotidien et représentent ce
qui, à leur yeux a de l’importance;
des moutons pour une bergère, et des
limousines pour notre arménienne.