compact sewing machine máquina de coser compacta ... - Shark
compact sewing machine máquina de coser compacta ... - Shark
compact sewing machine máquina de coser compacta ... - Shark
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6. Insertar o reemplazar la bobina<br />
Advertencia: Siempre quite las baterías o <strong>de</strong>sconecte el adaptador <strong>de</strong> CA/CC <strong>de</strong>l<br />
tomacorriente antes <strong>de</strong> reemplazar la bobina.<br />
1. Quite la tapa <strong>de</strong> la bobina y retire la bobina vacía. (Fig. 1)<br />
2. Coloque la bobina nueva en el porta bobinas, con el hilo <strong>de</strong>senroscándose en<br />
sentido horario. (Fig. 2 y Fig. 3).<br />
3. Deje aproximadamente 10 cm. <strong>de</strong> hilo libres fuera <strong>de</strong>l porta bobinas.<br />
4. Gire la manivela en sentido antihorario mientras sostiene suavemente la parte<br />
superior <strong>de</strong>l hilo <strong>de</strong> la bobina. (Fig. 4). La aguja <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>rá, recogiendo el hilo <strong>de</strong><br />
la bobina inferior. Continúe girando la manivela hasta que la aguja haya terminado<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r y vuelva ascen<strong>de</strong>r hasta su máxima altura. Deténgase cuando la<br />
aguja comience a <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r nuevamente.<br />
5. Suba el pie prénsatelas y tire suavemente <strong>de</strong>l hilo <strong>de</strong> la aguja. Verá que 'capturó’<br />
el hilo inferior. Tire <strong>de</strong> ambos hilos hacia la parte <strong>de</strong> atrás <strong>de</strong> la aguja y apóyelos<br />
<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l pie prensatelas.<br />
6. Vuela a poner en posición la tapa <strong>de</strong> la bobina. (Fig. 5)<br />
Nota: Es importante que los hilos <strong>de</strong> ambas bobinas estén a<strong>de</strong>cuadamente<br />
enhebrados. Verifíquelo cuidadosamente y haga una puntada <strong>de</strong> prueba antes <strong>de</strong><br />
comenzar a <strong>coser</strong>. Un enhebrado incorrecto producirá el atascamiento <strong>de</strong> los hilos o<br />
puntadas <strong>de</strong>sbalanceadas.<br />
Muy importante: Siempre asegúrese <strong>de</strong> usar una bobina metálica. Caso contrario, no<br />
se activará el porta bobinas magnético y el hilo <strong>de</strong> la bobina no tendrá la tensión<br />
necesaria.<br />
7. Ajuste <strong>de</strong> la velocidad <strong>de</strong> costura<br />
Esta máquina <strong>de</strong> <strong>coser</strong> tiene dos velocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> costura. Presione el botón “” hacia<br />
a<strong>de</strong>ntro para lograr la mayor velocidad ó vuelva a presionar “” para liberarlo y lograr<br />
la velocidad más lenta.<br />
8. Lámpara <strong>de</strong> trabajo<br />
Si se necesita iluminación adicional, active el interruptor “<br />
Presiónelo nuevamente para apagarla.<br />
9. Comenzar a <strong>coser</strong><br />
“ para encen<strong>de</strong>r la luz.<br />
Pue<strong>de</strong> iniciar una costura empleando tanto el cable <strong>de</strong> alimentación y el pedal <strong>de</strong> control<br />
como insertando baterías en el respectivo compartimiento y usando los controles sobre<br />
la propia máquina <strong>de</strong> <strong>coser</strong>.<br />
1. Suba la aguja hasta su posición superior girando la manivela en sentido antihorario y<br />
luego libere el pie prénsatelas.<br />
2. Coloque ambos hilos, tanto el superior como el inferior, <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l pie prénsatelas.<br />
Los hilos <strong>de</strong>ben tener unos 10 cm. <strong>de</strong> largo.<br />
3. Coloque la tela a <strong>coser</strong> <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l pie prénsatelas. (Fig. 1) Baje la aguja girando la<br />
manivela en sentido antihorario y luego baje el pie prénsatelas. (Fig. 2)<br />
4. Presione el botón “►/ █” a su posición <strong>de</strong> encendido y comience a <strong>coser</strong>. No tire <strong>de</strong>l<br />
tejido. Guíe el tejido con suavidad para mantener la costura <strong>de</strong>recha. (Fig. 3)<br />
5. Después <strong>de</strong> finalizar la costura, presione el botón “►/ █” a la posición <strong>de</strong> apagado.<br />
(Fig. 3)<br />
6. Gire la manivela en sentido antihorario para elevar la aguja hasta su posición<br />
superior. (Fig. 4). Levante el pie prénsatelas y tire <strong>de</strong> la palanca <strong>de</strong> liberación <strong>de</strong> la<br />
tensión <strong>de</strong>l hilo. Retire con suavidad el tejido <strong>de</strong> la máquina <strong>de</strong> <strong>coser</strong>.<br />
7. Corte los hilos con un corta-hilos.<br />
Importante: No toque la perilla <strong>de</strong> tensión durante la costura porque producirá el<br />
atascamiento <strong>de</strong> la máquina.<br />
Fig. 1 Fig. 2<br />
Fig. 1 Fig. 2<br />
Fig. 3<br />
Fig. 4<br />
21<br />
Fig. 5<br />
Fig. 3 Fig. 4<br />
22