Stainless Steel Deep Fryer Friteuse en acier inoxydable ... - Shark
Stainless Steel Deep Fryer Friteuse en acier inoxydable ... - Shark
Stainless Steel Deep Fryer Friteuse en acier inoxydable ... - Shark
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INSTRUCCIONES DE USO<br />
INSTRUCCIONES DE USO<br />
Advert<strong>en</strong>cia: Nunca use el cable<br />
desmontable para apagar la freidora de<br />
inmersión. Siempre apague la unidad<br />
mediante el control de temperatura.<br />
Des<strong>en</strong>chufe el cable de alim<strong>en</strong>tación del<br />
tomacorri<strong>en</strong>te. Use únicam<strong>en</strong>te el cable<br />
de alim<strong>en</strong>tación que vi<strong>en</strong>e con la unidad.<br />
Si utiliza cualquier otro cable magnético<br />
podría causar un inc<strong>en</strong>dio, descarga<br />
eléctrica o heridas.<br />
Advert<strong>en</strong>cia: Esta unidad nunca se<br />
debe usar para hervir agua.<br />
Advert<strong>en</strong>cia: Nunca exceda la línea de<br />
“MAX” al ll<strong>en</strong>ar la freidora con alim<strong>en</strong>tos. Le<br />
recom<strong>en</strong>damos que los alim<strong>en</strong>tos qued<strong>en</strong> por<br />
lo m<strong>en</strong>os ¾ por debajo de la línea de MAX al<br />
freír alim<strong>en</strong>tos congelados. (Fig. 6)<br />
Línea de máximo<br />
de la canasta<br />
Fig. 6<br />
Advert<strong>en</strong>cia: Para evitar posibles<br />
daños o quemaduras, nunca toque<br />
ninguna parte metálica de la freidora<br />
ya que pued<strong>en</strong> estar cali<strong>en</strong>tes.<br />
Ll<strong>en</strong>ado de la Canasta con Comida<br />
Para obt<strong>en</strong>er los mejores resultados:<br />
• No ll<strong>en</strong>e la canasta cuando esté<br />
inmersa <strong>en</strong> el aceite<br />
• No suelte la comida directam<strong>en</strong>te<br />
d<strong>en</strong>tro del aceite cali<strong>en</strong>te.<br />
• Nunca exceda la línea de máximo <strong>en</strong><br />
la canasta freidora. Para mejores<br />
resultados y cocciones más rápidas,<br />
sólo ll<strong>en</strong>e la canasta hasta la mitad.<br />
Fritura de Alim<strong>en</strong>tos<br />
Advert<strong>en</strong>cia: Al agregar comida <strong>en</strong> la<br />
canasta freidora, saque la canasta de la<br />
freidora antes de ll<strong>en</strong>arla, especialm<strong>en</strong>te<br />
con alim<strong>en</strong>tos congelados para evitar<br />
que salpique el aceite y cause<br />
quemaduras.<br />
Advert<strong>en</strong>cia: Al freír alim<strong>en</strong>tos<br />
congelados como papas fritas, no debe<br />
ll<strong>en</strong>ar la canasta por <strong>en</strong>cima de la línea<br />
de “MAX”. Quite todo el hielo de los<br />
alim<strong>en</strong>tos congelados antes de freírlos.<br />
El no hacerlo puede hacer que la freidora<br />
rebalse al colocar los alim<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> el<br />
aceite.<br />
1. Siempre utilice la canasta para freír<br />
alim<strong>en</strong>tos.<br />
2. Coloque siempre la tapa de la<br />
freidora al utilizarla.<br />
3. Al precal<strong>en</strong>tar el aceite, la luz<br />
indicadora se apagará indicando que<br />
se alcanzó la temperatura deseada.<br />
4. Desci<strong>en</strong>da l<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te la canasta <strong>en</strong><br />
el aceite cali<strong>en</strong>te. Si desci<strong>en</strong>de la<br />
canasta muy rápidam<strong>en</strong>te puede<br />
hacer que el aceite se rebalse y<br />
salpique.<br />
5. Es normal que salga vapor por los<br />
costados de la tapa al freír.<br />
6. Evite estar demasiado cerca de la<br />
freidora mi<strong>en</strong>tras esté cocinando.<br />
7. Gire el control de temperatura <strong>en</strong><br />
s<strong>en</strong>tido contrario a las agujas del<br />
reloj para disminuir la temperatura.<br />
8. Presione el botón para abrir la tapa y<br />
aléjese para evitar el vapor cali<strong>en</strong>te.<br />
9. Des<strong>en</strong>chufe el cable de alim<strong>en</strong>tación<br />
del tomacorri<strong>en</strong>te.<br />
10. Eleve la canasta de la freidora<br />
mediante su mango y colóquela<br />
sobre el soporte de montaje para<br />
permitir que la comida escurra por<br />
un minuto.<br />
11. Una vez que el aceite haya dr<strong>en</strong>ado<br />
de la canasta freidora, puede vaciar<br />
la canasta <strong>en</strong> un plato y servir la<br />
comida.<br />
12. Siempre deje <strong>en</strong>friar completam<strong>en</strong>te<br />
la freidora (aproximadam<strong>en</strong>te 2<br />
horas) antes de limpiarla o<br />
guardarla. Nunca transporte o<br />
mueva la freidora de inmersión con<br />
aceite cali<strong>en</strong>te <strong>en</strong> su interior.<br />
Consejos Útiles<br />
• Recubra la v<strong>en</strong>tana de observación<br />
con un poco de aceite para evitar<br />
que se acumule cond<strong>en</strong>sación.<br />
• No mezcle aceites difer<strong>en</strong>tes, o<br />
aceite nuevo y viejo.<br />
• Reemplace el aceite a m<strong>en</strong>udo. En<br />
g<strong>en</strong>eral, el aceite usado para freír<br />
alim<strong>en</strong>tos con proteínas (como aves,<br />
carne y pescado) no debe volver a<br />
usarse. Cuando el aceite se utilice<br />
principalm<strong>en</strong>te para freír papas y se<br />
lo filtre luego de cada uso, puede<br />
llegar a usarse <strong>en</strong>tre 8 y 10 veces,<br />
pero nunca use el mismo aceite por<br />
más de 6 meses.<br />
• Siempre reemplace el aceite ni bi<strong>en</strong><br />
comi<strong>en</strong>za a producir espuma al<br />
cal<strong>en</strong>tarlo, cuando se vuelve oscuro,<br />
cuando t<strong>en</strong>ga olor o sabor rancio o<br />
cuando se vuelva espeso.<br />
• Asegúrese de que los alim<strong>en</strong>tos a<br />
freír estén secos. Seque los<br />
alim<strong>en</strong>tos con papel o con un<br />
repasador limpio si es necesario.<br />
• Quite el hielo de los alim<strong>en</strong>tos<br />
congelados antes de freírlos.<br />
• Para que se cocin<strong>en</strong> parejo, los<br />
trozos deb<strong>en</strong> ser del mismo tamaño<br />
y espesor.<br />
• Las piezas más gruesas tardarán<br />
más <strong>en</strong> cocinarse.<br />
Ajuste de Temperatura<br />
Los sigui<strong>en</strong>tes tiempos de cocción son<br />
los aproximados para freír una canasta<br />
ll<strong>en</strong>a hasta la mitad. Los tiempos<br />
exactos pued<strong>en</strong> variar, dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do de<br />
la cantidad, prefer<strong>en</strong>cias personales,<br />
tamaño y grosor de los trozos, etc. Por<br />
lo g<strong>en</strong>eral, use bajas temperaturas para<br />
alim<strong>en</strong>tos delicados (verduras, pescado)<br />
y temperaturas más altas para alim<strong>en</strong>tos<br />
congelados, papas fritas y pollo.<br />
Nota: Si desea freír comida por<br />
inmersión a 350ºF, coloque la<br />
temperatura del dial <strong>en</strong>tre 325ºF y<br />
375ºF.<br />
Comida<br />
Tiempo de<br />
Cocción<br />
Temp.<br />
Papas Fritas 6-9 minutos 375°F<br />
Filete de Pescado 3-5 minutos 320°F<br />
Bastoncitos de Pollo 6-8 minutos 350°F<br />
Trozos de Pollo<br />
13-20<br />
minutos<br />
350°F<br />
Calabacín Frito 3 minutos 320°F<br />
Champiñones Fritos 3 minutos 320°F<br />
Aros de Cebolla 3 minutos 320°F<br />
Rosquillas 3-5 minutos 350°F<br />
Beignet de Manzana 4 minutos 350°F<br />
Camarones 4-6 minutos 320°F<br />
Almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to y Reutilización<br />
del Aceite de Cocina<br />
Para resultados óptimos:<br />
• Asegúrese de que la freidora esté<br />
des<strong>en</strong>chufada y que el aceite se<br />
haya <strong>en</strong>friado (por<br />
aproximadam<strong>en</strong>te 2 horas) antes<br />
de int<strong>en</strong>tar limpiarla o guardarla.<br />
• No hace falta cambiar el aceite<br />
después de cada uso. No le<br />
recom<strong>en</strong>damos guardar y volver a<br />
usar el aceite que se usó para freír<br />
alim<strong>en</strong>tos de altas proteínas como<br />
pollo, pescado u otras carnes.<br />
Cuando el aceite se utilice<br />
principalm<strong>en</strong>te para freír papas y<br />
se lo filtre luego de cada uso,<br />
puede llegar a usarse <strong>en</strong>tre 8 y 10<br />
veces. Sin embargo, nunca use el<br />
mismo aceite por más de seis (6)<br />
meses.<br />
• Para filtrar el aceite, asegúrese de<br />
que el aceite se haya <strong>en</strong>friado y<br />
luego vacíe el aceite <strong>en</strong> otro<br />
recipi<strong>en</strong>te o botella. Vuelva a ll<strong>en</strong>ar<br />
el recipi<strong>en</strong>te del aceite con el<br />
aceite, haciéndolo pasar por un<br />
colador de alambre o un filtro de<br />
papel.<br />
25<br />
26