05.07.2014 Views

Acquisition du tchèque par les francophones : analyse ... - LaLIC

Acquisition du tchèque par les francophones : analyse ... - LaLIC

Acquisition du tchèque par les francophones : analyse ... - LaLIC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IMPLÉMENTATION<br />

6.2.3 Table apprenants<br />

La table apprenants stocke <strong>les</strong> informations concernant <strong>les</strong> apprenants observés dans le<br />

cadre expérimental d’une enquête donnée. Dans cette table, il y a d’une <strong>par</strong>t <strong>les</strong> informations<br />

que <strong>les</strong> apprenants fournissent au moment de l’inscription sur http://www.cetlef.fr/<br />

inscription.php, d’autre <strong>par</strong>t <strong>les</strong> informations liées aux activités de chaque apprenant,<br />

qui sont ajoutées dans la table automatiquement. Les données dans cette table permettent<br />

de spécifier <strong>les</strong> pro<strong>du</strong>ctions des apprenants <strong>par</strong> des informations supplémentaires d’ordre<br />

sociolinguistique comme l’âge de l’apprenant, son suivi pédagogique dans l’apprentissage <strong>du</strong><br />

<strong>tchèque</strong>, <strong>les</strong> autres langues maîtrisées, etc. qui peuvent être pertinentes pour l’interprétation<br />

de ses erreurs.<br />

apprenants<br />

Field Type Null Key Default Extra<br />

id_app mediumint(8) unsigned NO PRI NULL auto_increment<br />

nom varchar(40) NO UNI<br />

heslo char(40) NO<br />

email varchar(40) NO<br />

inscrit datetime NO<br />

age varchar(40) NO<br />

sexe char(5) NO<br />

situation varchar(40) NO<br />

pays varchar(40) NO<br />

lang_mat varchar(40) NO<br />

niv_tcheque char(2) NO<br />

suivi varchar(40) NO<br />

depuis year(4) NO<br />

motivation text YES NULL<br />

autre_lang varchar(128) YES NULL<br />

dernier_acces datetime YES NULL<br />

nb_acces mediumint(8) unsigned NO 0<br />

ordre_exo_act mediumint(8) unsigned NO 1<br />

TAB. 6.2 – Table apprenants<br />

Attributs de la table apprenants<br />

id_app « identifiant de l’apprenant »<br />

obligatoire, sans doublon, généré automatiquement <strong>par</strong> le SGBD<br />

un nombre entier entre 0 et 16 777 215, clé primaire de la table<br />

202

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!