Acquisition du tchèque par les francophones : analyse ... - LaLIC

6.1.2 IMPLÉMENTATION
Serveur
Unix (Linux / Mac)
clients
Apache
rêquete
page générée
PHP
MySQL
FIG. 6.1 – Architecture client serveur
interactifs et dynamiques dans les pages Web. Les cookies sont une technologie permettant
de conserver des informations concernant un client (utilisateur consultant un site Internet)
pendant sa connexion sur un serveur Web et lors de son retour sur ce serveur à l’aide d’un
fichier (appelé cookie) stocké dans l’ordinateur du client 7 .
6.1.2 Architecture de CETLEF
Du point de vue technique, l’application CETLEF, logée le serveur web, contient trois
composants :
• la base de données MySQL ;
• les scripts PHP destinés à la génération des pages HTML avec du code Javascript ;
• les scripts PHP qui exécutent les procédures linguistiques lors de l’annotation des
tâches des exercices et lors du diagnostic des erreurs (procédures AlterneRadical, Annote,
Diagnostic).
Du point de vue de l’interface entre le système et l’utilisateur, nous distinguons deux
plateformes distinctes :
• la plateforme auteur est destinée à la création des exercices, elle est utilisée par un
enseignant ou un expérimentateur.
7 Pour plus d’informations, voir par exemple http://www.cookiecentral.com/.
197