Caractéristiques techniques gamme MultiClass UL (PDF, 1,7 ... - Setra
Caractéristiques techniques gamme MultiClass UL (PDF, 1,7 ... - Setra
Caractéristiques techniques gamme MultiClass UL (PDF, 1,7 ... - Setra
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Caractéristiques <strong>techniques</strong><br />
La <strong>MultiClass</strong> 400 <strong>UL</strong>
S 412 <strong>UL</strong><br />
S 417 <strong>UL</strong><br />
Hauteur totale 3 175<br />
Hauteur du poste de conduite 860<br />
Largeur 2 550<br />
Hauteur intérieure 2 170<br />
Hauteur totale 3 175<br />
Hauteur du poste de conduite 860<br />
Largeur 2 550<br />
Hauteur intérieure 2 170<br />
3 300<br />
10 805<br />
5 290<br />
2 215<br />
Diamètre de braquage<br />
entre murs 18 068<br />
3 300 E<br />
14 050<br />
6 330<br />
2 820<br />
Diamètre de braquage<br />
entre murs 21 685<br />
Empattement 1 600<br />
S 415 <strong>UL</strong><br />
S 419 <strong>UL</strong><br />
Hauteur totale 3 175<br />
Hauteur du poste de conduite 860<br />
Largeur 2 550<br />
Hauteur intérieure 2 170<br />
Hauteur totale 3 175<br />
Hauteur du poste de conduite 860<br />
Largeur 2 550<br />
Hauteur intérieure 2 170<br />
3 300<br />
6 080<br />
12 200<br />
2 820<br />
Diamètre de braquage<br />
entre murs 21 070<br />
3 300 E<br />
14 980<br />
6 920<br />
3 160<br />
Diamètre de braquage<br />
entre murs 23 637<br />
Empattement 1 600<br />
S 416 <strong>UL</strong><br />
Hauteur totale 3 175<br />
Hauteur du poste de conduite 860<br />
Largeur 2 550<br />
Hauteur intérieure 2 170<br />
3 300<br />
6 920<br />
2 820<br />
Diamètre de braquage<br />
entre murs 23 210<br />
13 040<br />
S 415 H<br />
S 416 H<br />
Hauteur totale 3 175<br />
Hauteur du poste de conduite 860<br />
Largeur 2 550<br />
Hauteur intérieure 2 010<br />
Hauteur totale 3 175<br />
Hauteur du poste de conduite 860<br />
Largeur 2 550<br />
Hauteur intérieure 2 010<br />
3 300<br />
6 080<br />
2 820<br />
Diamètre de braquage<br />
entre murs 21 070<br />
3 300<br />
6 920<br />
2 820<br />
Diamètre de braquage<br />
entre murs 23 210<br />
12 200<br />
13 040<br />
Toutes les dimensions en mm.
<strong>MultiClass</strong> avec motorisation Euro V S 412 <strong>UL</strong> S 415 <strong>UL</strong> S 416 <strong>UL</strong> S 417 <strong>UL</strong> S 419 <strong>UL</strong> S 415 H S 416 H<br />
Entraînement<br />
Moteur<br />
OM 457 hLA, Euro V, BlueTec<br />
Puissance nominale [kW] 220 260 220<br />
Coupe max. [Nm] 1 250 (1 100 1/min.) 1 600 (1 100 1/min.) 1 250 (1 100 1/min.)<br />
Cylindrée [cm³] 11 967<br />
Type<br />
Boîte de vitesses<br />
Dispositif de gestion du freinage du moteur et de l’entraînement<br />
avec frein permanent intégré<br />
Châssis<br />
Freins<br />
Moteur à 6 cylindres en ligne allongé<br />
MB GO 190, direction assistée<br />
Essieu avant : suspension à roues indépendantes, barre stabilisatrice ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />
Essieu moteur : barre stabilisatrice ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Dispositif de montée et de descente ○ ○ ○ ▯ ▯ ○ ○<br />
Kneeling ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Freins à disque pneumatiques sur tous les essieux ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />
Système anti-blocage (ABS) ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />
Régulation anti-patinage (ASR) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Système de freinage électrique (EBS) ○ ○ ○ ○ – ○ ○<br />
ESP ○ ○ ○ ○ – ○ ○<br />
Réservoir de carburant<br />
Capacité du réservoir de carburant [l], se remplit des deux côtés env. 340<br />
Capacité du réservoir d’AdBlue [l] env. 45<br />
Places assises/Volume de rangement<br />
Sièges de série « <strong>Setra</strong> Transit » + strapontins 43+2 1 51+4 1 55+4 1 61+4 1 67+4 1 57 1 61 1<br />
Volume des soutes (en série, porte 2 double largeur [m³] 3,2 4,5 5,5 5,4 6,2 6,4 7,5<br />
Chauffage/Climatisation/Aération<br />
Radiateurs soufflants sur les parois latérales ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ – –<br />
Thermoconvecteurs sur les parois latérales ○ 2 ○ 2 ○ 2 ○ 2 ○ 2 ▯ ▯<br />
Aérateur sur le toit, y compris chauffage et aération du poste de conduite ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />
Installation de chauffage et d‘aération sur le toit, y compris chauffage<br />
et aération du poste de conduite<br />
▯<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Climatisation ComAir, y compris climatisation du poste de conduite ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
▯ Équipement de série ○ Équipement spécial ― Non disponible<br />
1<br />
Équipement France – divergences possibles selon le pays<br />
2<br />
Uniquement avec plate-forme surélevée
<strong>MultiClass</strong> avec motorisation Euro VI S 412 <strong>UL</strong> S 415 <strong>UL</strong> S 416 <strong>UL</strong> S 417 <strong>UL</strong> S 419 <strong>UL</strong> S 415 H S 416 H<br />
Entraînement<br />
Moteur OM 936, Euro VI, BlueTec OM 470, Euro VI, BlueTec<br />
Puissance nominale [kW] 220 265<br />
Coupe max. [Nm] 1.200 (1.200 1/min.) 1.700 (1.100 1/min.)<br />
Cylindrée [cm³] 7.700 10.700<br />
Type Moteur à 6 cylindres à la verticale Moteur à 6 cylindres à la verticale<br />
Boîte de vitesses MB GO 190, direction assistée MB GO 210, direction assistée<br />
Dispositif de gestion du freinage du moteur et de l’entraînement<br />
avec frein permanent intégré<br />
Châssis<br />
Freins<br />
Essieu avant : suspension à roues indépendantes, barre stabilisatrice ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />
Essieu moteur : barre stabilisatrice ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Dispositif de montée et de descente ○ ○ ○ ▯ ▯ ○ ○<br />
Kneeling ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Freins à disque pneumatiques sur tous les essieux ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />
Système anti-blocage (ABS) ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />
Régulation anti-patinage (ASR) ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />
Système de freinage électrique (EBS) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
ESP ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Réservoir de carburant<br />
Capacité du réservoir de carburant [l], se remplit des deux côtés env. 340<br />
Capacité du réservoir d’AdBlue [l] env. 40<br />
Places assises/Volume de rangement<br />
Sièges de série « <strong>Setra</strong> Transit » + strapontins 43+2 1 51+4 1 55+4 1 61+4 1 67+4 1 57 1 61 1<br />
Volume des soutes (en série, porte 2 double largeur [m³] 3,2 4,5 5,5 5,4 6,2 6,4 7,5<br />
Chauffage/Climatisation/Aération<br />
Radiateurs soufflants sur les parois latérales ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ – –<br />
Thermoconvecteurs sur les parois latérales ○ 2 ○ 2 ○ 2 ○ 2 ○ 2 ▯ ▯<br />
Aérateur sur le toit, y compris chauffage et aération du poste de conduite ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />
Installation de chauffage et d‘aération sur le toit, y compris chauffage<br />
et aération du poste de conduite<br />
▯<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Climatisation ComAir, y compris climatisation du poste de conduite ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
▯ Équipement de série ○ Équipement spécial ― Non disponible<br />
1<br />
Équipement France – divergences possibles selon le pays<br />
2<br />
Uniquement avec plate-forme surélevée
Une décision pour l’avenir<br />
Choisissez entre Euro V et Euro VI<br />
À<br />
partir de 2013, la <strong>MultiClass</strong> 400 interurbaine<br />
offrira une garantie encore meilleure pour l’avenir.<br />
À compter de cette date, vous pourrez opter soit<br />
pour les moteurs Euro V en série, soit pour la technologie<br />
innovante Euro VI de <strong>Setra</strong>. Vous investissez ainsi dans<br />
un autocar représentant une garantie pour l’avenir et<br />
entraînant une perte de valeur minime, ce dont vous<br />
bénéficierez sans aucune doute en cas de revente de<br />
votre <strong>MultiClass</strong>. Faites votre choix !
Pour de plus amples informations, veuillez vous adresser à votre Responsable Commercial <strong>Setra</strong> ou consulter notre site Internet à l’adresse suivante : www.setra-bus.com<br />
Les illustrations et les descriptifs peuvent comporter des options et des accessoires qui ne sont pas de série.<br />
Les éventuelles différences de teinte sont dues aux <strong>techniques</strong> d’impression.<br />
Des modifications ont pu intervenir sur les produits depuis la clôture de la rédaction. Cette brochure peut contenir des modèles et des prestations de services<br />
qui ne sont pas proposés dans certains pays et se réfère au marché allemand.<br />
Toute reproduction, diffusion ou autre utilisation est interdite sans l’autorisation écrite préalable de la société EvoBus GmbH. L’ensemble des textes, des photos et<br />
des autres informations contenus dans cette brochure sont protégés par les droits d’auteur de la société EvoBus GmbH. <strong>UL</strong> TD 498 VIII/12 f3 SVG 2m<br />
EvoBus GmbH · <strong>Setra</strong> Omnibusse · BUS/MPM-S · Case Postale 90 42 · 89087 Neu-Ulm, Allemagne · Téléphone +49 731 181-0 · Fax +49 731 181-2491 · www.setra-bus.com