03.07.2014 Views

OPERATION MANUAL AM/FM/SHORTWAVE RADIO - TextFiles.com

OPERATION MANUAL AM/FM/SHORTWAVE RADIO - TextFiles.com

OPERATION MANUAL AM/FM/SHORTWAVE RADIO - TextFiles.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

E10 <strong>MANUAL</strong> DE OPERATIÓN<br />

8 USO DE LA MEMORIA<br />

USO DE LA MEMORIA continué<br />

El modelo E100 está programado en la fábrica<br />

con 10 páginas de memoria, cada página capaz de<br />

guardar 50 frecuencias. Esto permite guardar 500<br />

frecuencias en la memoria. Esta programación de<br />

fábrica se puede cambiar para adaptarse mejor a<br />

su preferencia personal o se puede dejar <strong>com</strong>o<br />

viene de fábrica. Mientras esté aprendiendo la<br />

forma de guardar estaciones en la memoria, le<br />

sugerimos que use la programación de fábrica.<br />

Para cambiar esta programación, vea la sección<br />

titulada "ADAPTACIÓN DE LAS PÁGINAS DE<br />

MEMORIA". Cuando trabaje con la memoria, la<br />

palabra “PRESET” aparece en la pantalla bajo los<br />

números de memoria.<br />

PARA GUARDAR ESTACIONES<br />

EN LA MEMORIA<br />

1. Encienda el radio.<br />

2. Sintonice la estación deseada.<br />

3. Oprima y suelte el botón "MEMORY” (Memoria)<br />

(18). Note que los dígitos de la memoria,<br />

marcados “PRESET” (48), parpadean en la<br />

esquina superior derecha de la pantalla. El<br />

número de página de la memoria, marcado<br />

“PAGE”, también aparece, pero no parpadea.<br />

4. Dentro de 5 segundos use el teclado numérico<br />

para ingresar el número de memoria donde<br />

desea guardar la estación. Para las memorias 1<br />

– 9, ingrese los números <strong>com</strong>o 01 – 09.<br />

5. Dentro de 5 segundos pulse el botón "MEMORY”<br />

o espere 5 segundos. Esto <strong>com</strong>pleta la acción<br />

de guardar una estación en la memoria y,<br />

después de unos segundos, la esquina superior<br />

derecha de la pantalla vuelve a mostrar el reloj.<br />

SELECCIÓN O C<strong>AM</strong>BIO DE LAS<br />

PÁGINAS DE LA MEMORIA<br />

Para seleccionar o cambiar las páginas de la<br />

memoria:<br />

1. Oprima y suelte el botón “PAGE” (Página) (11).<br />

El número de la página parpadeará en la pantalla.<br />

2. Dentro de tres segundos, use el botón<br />

“UP/HOUR” o “DOWN/MIN” para cambiar a la<br />

página que desea. Alternativamente, use el<br />

teclado numérico para ingresar el número de la<br />

página.<br />

3. Oprima y suelte el botón “PAGE” para finalizar<br />

el cambio de página.<br />

ACCESO A LO QUE ESTÁ<br />

GUARDADO EN LA MEMORIA<br />

Hay tres formas de tener acceso a lo que se ha<br />

guardado en la memoria: Acceso directo a la<br />

memoria, Búsqueda manual en la memoria y<br />

Exploración automática o "Autoscan" de la memoria.<br />

Estos tres métodos se describen a continuación.<br />

Cuando la página de la memoria y los números<br />

prefijados de la memoria aparecen en la esquina<br />

superior derecha de la pantalla, <strong>com</strong>o lo harán en<br />

las secciones de abajo, el radio está en el "MEMORY<br />

ACCESS MODE" (Modo de acceso de la memoria).<br />

Puede salir de ese modo en cualquier momento,<br />

oprimiendo y soltando el botón "SCAN MODE" (12).<br />

Si necesita primero cambiar las páginas de la<br />

memoria, vea la sección anterior “SELECCIÓN O<br />

C<strong>AM</strong>BIO DE LAS PÁGINAS DE LA MEMORIA”<br />

ACCESO DIRECTO A LA MEMORIA<br />

Use el teclado numérico para ingresar el número<br />

de memoria. Por ejemplo, si la estación de radio<br />

deseada está en el número de memoria 01, sólo<br />

pulse "0" y entonces "1", y pasará a la memoria 01.<br />

BÚSQUEDA <strong>MANUAL</strong> EN LA<br />

MEMORIA<br />

La búsqueda manual en la memoria permite buscar<br />

en los números prefijados de la memoria, dentro<br />

de una página específica, <strong>com</strong>o se muestra abajo:<br />

1. Oprima y suelte el botón "SCAN MODE” (12).<br />

2. Use pulsaciones cortas y rápidas sobre los<br />

botones "Up/Hour" o "Down/Min.", o use la<br />

perilla de sintonización para buscar a través de<br />

las memorias.<br />

3. Oprima el botón “SCAN MODE” cuando haya<br />

terminado.<br />

EXPLORACIÓN AUTOMÁTICA<br />

DE LA MEMORIA<br />

La exploración automática (Autoscan) de la memoria<br />

permite la exploración de la memoria dentro de la<br />

página seleccionada de memoria. Cada memoria<br />

que contenga una estación será sintonizada<br />

durante aproximadamente 5 segundos, después de<br />

lo cual pasará automáticamente a la memoria<br />

siguiente utilizada y permanecerá en ella por otros<br />

5 segundos. Esto continuará indefinidamente en la<br />

página seleccionada hasta que el proceso sea<br />

detenido deliberadamente. Las memorias vacías no<br />

serán exploradas.<br />

1. Oprima y suelte el botón "SCAN MODE” (12).<br />

2. Oprima y mantenga oprimido el botón<br />

"Up/Hour", o el botón "Down/Min.", durante 1<br />

segundo. Entonces suelte el botón. Note que la<br />

palabra “PRESET” parpadea debajo del número<br />

de la memoria, indicando que cada memoria<br />

está siendo explorada durante aproximadamente<br />

4 segundos y entonces se mueve a la memoria<br />

siguiente por otros 4 segundos.<br />

Para detener la exploración automática de la<br />

memoria, oprima y suelte el botón “Up/Hour” o el<br />

botón “Down/Min.”.<br />

PARA BORRAR UNA ESTACIÓN<br />

DE LA MEMORIA<br />

1. Oprima y suelte el botón “SCAN MODE” (12).<br />

2. Use el botón “Up/Hour” o “Down/Min.” (5,6)<br />

para seleccionar la frecuencia de la estación que<br />

desea borrar. Alternativamente, use el teclado<br />

numérico para ingresar el número de memoria.<br />

3. Oprima y mantenga oprimido el botón “MEMO-<br />

RY” (18) durante 2 segundos y entonces suéltelo.<br />

La palabra ”dEL” aparecerá parpadeando en la<br />

memoria.<br />

4. Mientras “dEL” esté parpadeando, oprima y<br />

suelte el botón “MEMORY”.<br />

110<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!