OPERATION MANUAL AM/FM/SHORTWAVE RADIO - TextFiles.com
OPERATION MANUAL AM/FM/SHORTWAVE RADIO - TextFiles.com
OPERATION MANUAL AM/FM/SHORTWAVE RADIO - TextFiles.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
E10 MANUEL D’OPÉRATION<br />
L’ÉCOUTE DES STATIONS EN ONDES COURTES continué<br />
L’ÉCOUTE DES STATIONS EN ONDES COURTES continué<br />
2. Appuyez une fois rapidement et pendant un<br />
court instant sur le bouton appelé SW METER<br />
BAND [BANDE DE FRÉQUENCES EN MÈTRES<br />
DES ONDES COURTES], et appuyez plusieurs fois<br />
immédiatement après, rapidement et pendant<br />
un court instant, sur les touches de syntonisation<br />
Up/Hour [Haut/Heure] ou Down/Min.<br />
[Bas/Minute]. Le numéro de bande de<br />
fréquences apparaît alors dans le coin supérieur<br />
droit de l’affichage. Après avoir sélectionné la<br />
bande de fréquences de votre choix, <strong>com</strong>mencez<br />
à syntoniser après que l’horloge a réapparu<br />
dans le coin supérieur droit de l’affichage.<br />
LA SYNTONISATION AUTOMATIQUE<br />
EN ONDES COURTES<br />
En ondes courtes, la syntonisation en balayage<br />
automatique ne balaye automatiquement que les<br />
gammes de fréquences des ondes courtes listées<br />
ci-dessous dans le Tableau des bandes. Pour<br />
syntoniser des fréquences des ondes courtes qui<br />
sont entre ces gammes ou à l’extérieur, utilisez<br />
l’une des autres méthodes de syntonisation, par<br />
exemple la Syntonisation normale (syntonisation<br />
manuelle) ou la Saisie directe des fréquences<br />
<strong>com</strong>me discuté dans la section intitulée<br />
SYNTONISATION DES STATIONS.<br />
54<br />
TABLEAU DES BANDES DE<br />
BALAYAGE AUTOMATIQUE<br />
POUR LES BANDES DE<br />
FRÉQUENCES POUR ONDES<br />
COURTES<br />
BANDE<br />
(en mètres)<br />
120<br />
90<br />
75<br />
60<br />
49<br />
41<br />
31<br />
25<br />
22<br />
19<br />
16<br />
15<br />
13<br />
11<br />
G<strong>AM</strong>ME DES FRÉQUENCES<br />
(en kilohertz)<br />
2250 – 2550<br />
3150 - 3450<br />
3850 - 4050<br />
4700 - 5100<br />
5800 – 6300<br />
7100 – 7500<br />
9400 – 10000<br />
11500 – 12150<br />
13500 – 13900<br />
15000 – 15900<br />
17450 - 18000<br />
18850 - 19100<br />
21450 - 21950<br />
25600 - 26100<br />
STATIONS HORAIRES SUR ONDES COURTES (<strong>AM</strong>ÉRIQUE DU NORD)<br />
Les États-Unis et le Canada ont des stations horaires diffusées sur ondes courtes. L’heure du jour est<br />
diffusée continuellement en Heure Universelle, appelée aussi UTC et Temps Moyen de Greenwich (GMT).<br />
Les fréquences sont indiquées ci-dessous.<br />
CHU-time(Canada)<br />
CHU-time(Canada)<br />
CHU-time(Canada)<br />
WWV-time/weather(US)<br />
WWV-time/weather(US)<br />
WWV-time/weather(US)<br />
WWV-time/weather(US)<br />
WWV-time/weather(US)<br />
3330<br />
7335<br />
14670<br />
2500<br />
5000<br />
10000<br />
15000<br />
20000<br />
PUBLICATIONS SUR LES<br />
ONDES COURTES : TROUVER<br />
DES STATIONS SPÉCIFIQUES<br />
Pour aider à trouver des stations spécifiques et<br />
leurs heures de diffusion, fréquences et les régions<br />
visées, passez en revue les deux excellentes<br />
publications indiquées ci-dessous. Elles sont en<br />
vente dans les plus grandes librairies et aux<br />
librairies en ligne.<br />
PASSPORT TO WORLD BAND <strong>RADIO</strong>. Publié par<br />
International Broadcasting Services. Adresse: IBS<br />
North America, Box 300, Penn’s Park, PA 18943.<br />
Téléphone: 215-598-3794. Web:<br />
www.passband.<strong>com</strong>.<br />
WORLD <strong>RADIO</strong> TV HANDBOOK. Publié en<br />
Amérique du Nord par Watson Guptil Publications,<br />
770 Broadway – 7th Floor, New York, NY 10003-<br />
9595. www.watsonguptill.<strong>com</strong>.<br />
Meilleur la nuit<br />
Jour/nuit<br />
Meilleur durant le jour<br />
Meilleur la nuit<br />
Meilleur la nuit<br />
Jour/nuit<br />
Meilleur durant le jour<br />
Meilleur durant le jour<br />
Un autre moyen de trouver des renseignements sur<br />
les ondes courtes est d’utiliser un site de recherche<br />
Internet, tapez un critère de recherche tel que ‘<br />
stations de radio en ondes courtes’ ou ‘fréquences<br />
d’ondes courtes’.<br />
APPRENDRE PLUS À PROPOS<br />
DES ONDES COURTES<br />
Pour apprendre plus à propos des ondes courtes,<br />
reportez-vous à la section suivante intitulée<br />
COMPRENDRE LES BANDES D’ONDES COURTES.<br />
Un autre moyen d’apprendre avec succès est<br />
d’utiliser votre site de recherche Internet favori.<br />
Tapez ‘écoute des ondes courtes’ ou ‘stations en<br />
ondes courtes’ et de nombreux articles apparaîtront.<br />
55
Change language