OPERATION MANUAL AM/FM/SHORTWAVE RADIO - TextFiles.com
OPERATION MANUAL AM/FM/SHORTWAVE RADIO - TextFiles.com
OPERATION MANUAL AM/FM/SHORTWAVE RADIO - TextFiles.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
E10 MANUEL D’OPÉRATION<br />
CODES DE RÉGLAGE DU SYSTÈME continué<br />
CODES DE RÉGLAGE DU SYSTÈME continué<br />
CHANGEMENT DES CODES DE<br />
RÉGLAGE DU SYSTÈME<br />
Pour saisir un code du système de votre choix,<br />
utilisez la procédure ci-dessous.<br />
1. Éteignez le poste récepteur de radio.<br />
2. Appuyez puis relâchez le bouton SYSTEM<br />
SET[Réglage du système] (20). Remarquez que<br />
‘- - ‘ (51) apparaît dans le coin supérieur droit<br />
de l’affichage et les chiffres de l’horloge<br />
disparaissent.<br />
3. Dans les 5 secondes, saisissez le code<br />
numérique voulu avec le pavé numérique, puis<br />
appuyez et relâchez immédiatement le bouton<br />
marqué SYSTEM SET[Réglage du système]. Le<br />
code ICON [icône] (52) apparaîtra un court<br />
instant au coin inférieur droit de l’affichage.<br />
CHANGEMENT DE FORMAT<br />
DE L’HORLOGE DE 24 À<br />
12 HEURES – UN EXEMPLE<br />
DE CHANGEMENT DE CODE<br />
DE RÉGLAGE DE SYSTÈME<br />
Le mode d’emploi ci-dessous constitue un très<br />
bon exemple de la façon de changer un code<br />
de réglage du système, dans ce cas, il s’agit de<br />
faire passer le système d’horloge à un format<br />
de 12 heures:<br />
1. Éteignez le poste récepteur de radio.<br />
2. Appuyez puis relâchez le bouton SYSTEM SET<br />
[Réglage du système]. Remarquez que les<br />
caractères ‘- - ‘ apparaissent dans le coin<br />
supérieur droit de l’affichage et que les chiffres<br />
de l’horloge disparaissent.<br />
3. Dans les 5 secondes, saisissez le nombre 12<br />
avec l’aide du pavé numérique, puis appuyez et<br />
relâchez immédiatement le bouton SYSTEM<br />
SET[Réglage du système]. Les caractères ‘12H’<br />
apparaissent un court instant à l’affichage.<br />
LES CODES DE RÉGLAGE DU<br />
SYSTÈME PAR DÉFAUT EN<br />
USINE<br />
Lorsqu’il est livré de l’usine, le Tableau des codes<br />
de réglage du système du poste récepteur de radio<br />
est réglé de la façon suivante. Des modifications<br />
peuvent être effectuées à l’aide de la procédure<br />
montrée dans la section intitulée CHANGEMENT<br />
DES CODES DE RÉGLAGE DU SYSTÈME.<br />
• Dix pages avec 50 mémoires chacune. Code 08.<br />
• Bonds de syntonisation de 10 kHz en <strong>AM</strong> (MW).<br />
Code 10.<br />
• Système d’horloge en format 24 heures. Code 24.<br />
• Piles rechargeables à utiliser. Code 28.<br />
• Couverture des fréquences de 87 à 108 MHz en<br />
<strong>FM</strong>. Code 87.<br />
SURVEILLANCE DU STATUT DES<br />
CODES DE RÉGLAGE ACTUELS<br />
ET D’AUTRES RÉGLAGES<br />
Le fait d’appuyer pendant 3 secondes sur le bouton<br />
SYSTEM SET [Réglage du Système], avec le E10 à<br />
l’arrêt, permet la surveillance de codes de réglage<br />
importants. Cette information clignote rapidement<br />
sur l’affichage dans l’ordre suivant.<br />
10 AUTRES COMMANDES DU E10<br />
L’UTILISATION DE L’ÉCLAIRAGE<br />
Si vous appuyez puis relâchez rapidement et un<br />
court instant le bouton SNOOZE/LIGHT [RAPPEL<br />
D’ALARME/ÉCLAIRAGE] (7), situé sur dans le coin<br />
en haut à droite sur la face avant du poste récepteur<br />
de radio, l’éclairage de l’affichage s’allumera, en<br />
éclairant à partir du côté gauche de l’affichage,<br />
pendant 5 secondes environ. Si vous appuyez puis<br />
relâchez le bouton plus longtemps, (3 secondes<br />
environ), l’éclairage restera allumé indéfiniment<br />
(remarquez que cela diminuera la durée de vie des<br />
piles). Vous pouvez éteindre l’éclairage en appuyant<br />
rapidement et un court instant sur le bouton.<br />
Le E10 est équipé de la fonction ‘rétroéclairage<br />
temporisé’. Lorsque cette fonction est activée, le<br />
fait d’appuyer sur n’importe quelle touche pendant<br />
les heurs de 18 h à 7 h activera le rétroéclairage<br />
pendant 3 secondes. Suivez les instructions cidessous<br />
activer ou désactiver cette fonction.<br />
1. Format horaire<br />
2. Réglage sur 9 ou 10 kilohertz<br />
3. Réglage de gamme de fréquence <strong>FM</strong><br />
4. Fréquence de radio de la minuterie A<br />
5. Fréquence de radio de la minuterie B<br />
6. Réglage milliampère-heure de pile rechargeable<br />
1. Allumez le poste récepteur de radio.<br />
2. Appuyez puis relâchez le bouton ENTER/SYSTEM<br />
SET [RÉGLAGE ENTRÉ/SYSTÈME].<br />
3. Appuyez puis relâchez le bouton<br />
LIGHT/SNOOZE [ÉCLAIRAGE/RAPPEL<br />
D’ALARME].<br />
L’affichage indique soit ON [MARCHE] ou OFF<br />
[ARRÊT], suivant son dernier état.<br />
L’UTILISATION DU COMMUTATEUR<br />
DE GAIN D’ANTENNE<br />
Le Commutateur de gain d’antenne (23 ) a trois<br />
positions, DX, NORMAL et LOCAL Ce <strong>com</strong>mutateur<br />
devrait être placé en fonctionnement normal sur la<br />
position DX, à condition que la performance de<br />
réception soit maximale. Si la station <strong>AM</strong> ou d’ondes<br />
courtes que vous écoutez est extrêmement puissante<br />
et provoque des distorsions audio, essayez la position<br />
NORMAL ou LOCAL. Ce <strong>com</strong>mutateur n’est pas<br />
utilisé pour les stations <strong>FM</strong>.<br />
50<br />
51