OPERATION MANUAL AM/FM/SHORTWAVE RADIO - TextFiles.com
OPERATION MANUAL AM/FM/SHORTWAVE RADIO - TextFiles.com
OPERATION MANUAL AM/FM/SHORTWAVE RADIO - TextFiles.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
E10 MANUEL D’OPÉRATION<br />
DIAGR<strong>AM</strong>S continué<br />
5 POUR COMMENCER<br />
AFFICHAGE DU POSTE<br />
RÉCEPTEUR DE <strong>RADIO</strong> ÉTEINT<br />
Pointeur en triangle<br />
Symbole des piles<br />
Symbole de l’antenne<br />
Échelle 1-5<br />
Symbole des piles Ni-MH<br />
Chiffres de l’horloge<br />
Indicateur <strong>AM</strong>/PM de l’heure<br />
Indicateur <strong>AM</strong>/PM de la<br />
fonction réveil<br />
Symbole d’activation d’alarme<br />
AFFICHAGE DE LA MÉMOIRE<br />
Fait seulement référence au coin supérieur<br />
droit de l’affichage<br />
Affichage de la mémoire<br />
Indicateur de suppression<br />
AFFICHAGE DES CODES DE<br />
RÉGLAGE DU SYSTÈME<br />
Chiffres<br />
Réveil de<br />
l’horloge<br />
Indicateurs<br />
<strong>FM</strong>,MM,<br />
Ondes<br />
Courtes<br />
AFFICHAGE DU POSTE<br />
RÉCEPTEUR DE <strong>RADIO</strong> ALLUMÉ<br />
Pointeur en triangle<br />
Symbole des piles<br />
Chiffres de l’horloge<br />
Symbole de l’antenne<br />
Échelle 1-5 Symbole de la<br />
minuterie de réveil<br />
Chiffres de la<br />
fréquence<br />
Largeur de<br />
bande<br />
450K IF<br />
Affichage de la bande en<br />
mètres des ondes courtes<br />
Symbole<br />
d’activation<br />
d’alarme<br />
AFFICHAGE DE LA BANDE EN MÈTRES<br />
DES ONDES COURTES<br />
Fait seulement référence au coin supérieur<br />
droit de l’affichage<br />
CE QUI EST INCLUS AVEC LE E10<br />
• Une paire d’écouteurs de style mini-écouteurs<br />
• Une pochette de transport<br />
• Un adaptateur/chargeur CA<br />
• 4 piles rechargeables - 1100 mAh, Ni-MH.<br />
• Le Guide d’utilisation<br />
NOTE: Dans les instructions ci-dessous, les<br />
chiffres entre parenthèses ( ), se réfèrent aux diagrammes.<br />
L’INSTALLATION DES PILES<br />
Le <strong>com</strong>partiment des piles se situe au dos du E10.<br />
Son couvercle est dans le coin an bas à droite au<br />
dos du poste récepteur de radio. Pour retirer le<br />
couvercle du <strong>com</strong>partiment des piles, appuyez avec<br />
le pouce et glissez-le vers le bas du poste récepteur<br />
de radio. Installez 4 piles AA alcalines dans le <strong>com</strong>partiment<br />
des piles en observant le diagramme de<br />
la polarité des piles situé au dos du poste récepteur<br />
de radio.<br />
REMARQUE : Si vous ne prévoyez pas d’utiliser<br />
du tout des piles rechargeables, alors c’est une<br />
bonne idée de régler le CODE DE RÉGLAGE DU<br />
SYSTÈME 29. Pour le faire, voyez la section intitulée<br />
CODES DE RÉGLAGE DU SYSTÈME. Ceci assure que<br />
l’indicateur de puissance des piles affichera une<br />
lecture correcte de vos piles non-rechargeables.<br />
Ceci n’est pas une procédure obligatoire et le E10<br />
fonctionnera si ce réglage n’est pas effectué.<br />
COMMENT EMPÊCHER LES<br />
FUITES DE L’ACIDE DES PILES<br />
Pour empêcher les fuites de l’acide des piles,<br />
n’utilisez que des piles de haute qualité, alcalines,<br />
lithium ou rechargeables en nickel métal hydrure.<br />
Ne mélangez jamais les piles vieilles et neuves ou<br />
des marques ou types différents de piles. Les fuites<br />
d’acide des piles ne sont pas couvertes sous la<br />
garantie. Si les piles fuient, ne les jetez pas, et<br />
contactez immédiatement le fabricant des piles<br />
pour vous renseigner à propos de leur programme<br />
de garantie de la fuite des piles.<br />
L’UTILISATION DE L’ADAPTATEUR<br />
CA/CHARGEUR INCLUS<br />
Pour alimenter le E10 avec l’adaptateur<br />
CA/Chargeur, branchez-le premièrement dans une<br />
prise de courant murale, et puis dans la prise sur le<br />
côté gauche du E10, marquée ‘DC 6 V’. Les piles<br />
peuvent être dans le poste récepteur de radio<br />
pendant l’utilisation de l’adaptateur CA/chargeur.<br />
LE CHARGEMENT DES PILES<br />
DANS LE E10<br />
Le E10 fonctionnera quel que soit le type de piles<br />
AA que vous utilisez dans le <strong>com</strong>partiment à piles,<br />
mais seulement des piles en nickel métal hydrure<br />
peuvent y être chargées. Si des piles<br />
non-rechargeables sont installées, le E10 a un<br />
système de protection incorporé qui les empêchera<br />
de se charger. Ce système de protection fonctionne<br />
seulement avec le E10 réglé soit avec le CODE DE<br />
RÉGLAGE DU SYSTÈME 28 ou 29, <strong>com</strong>me décrit<br />
ci-dessous, et seulement avec l’Adaptateur<br />
CA/Chargeur inclus.<br />
36<br />
36<br />
37