brake-dv
brake-dv
brake-dv
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fiche technique<br />
Type de frein de roue<br />
FH, FM BRAKE-DV<br />
BRAKE-DV est un système de freinage à disque antiblocage.<br />
Ce système est commandé par voie électronique et<br />
réagit très rapidement.<br />
Les freins à disque offrent une sensation de freinage bien<br />
précise et équilibrée combinée avec une installation de disque<br />
qui résiste à la chaleur et une grande facilité d’entretien.<br />
Les disques de frein sont fabriqués dans un alliage<br />
métallique très résistant, supportant bien la chaleur<br />
et existent en deux modèles, soit en modèle allégé<br />
avec des canaux d’air soit en modèle compact.<br />
Il existe différents modèles de disques et de plaquettes qui<br />
permettent de personnaliser le système de freinage en fonction<br />
de l’application et du marché. Un système de freinage<br />
bien conçu garantit une excellente capacité de freinage et<br />
un poids minimum.<br />
Les disques sont montés sur le moyeu avec un assemblage<br />
breveté qui ressemble à un assemblage à cannelures. Cette<br />
construction permet une dilatation symétrique du disque<br />
ce qui augmente sa durée de vie et réduit les risques de<br />
fissures. Le disque de frein a toujours toute sa surface de<br />
contact contre les garnitures quelle que soit la température<br />
du disque.<br />
Les freins à disque sont commandés par air comprimé mais<br />
la régulation du freinage est réalisée par l’unité de commande<br />
EBS (Système de freinage à commande électronique<br />
- Electronically controlled Brake System). Plusieurs capteurs<br />
font partie du système, entre autres pour la vitesse de roue<br />
et l’usure de la garniture de frein.<br />
Les propriétés suivantes caractérisent le système BRAKE-<br />
DV:<br />
• La commande électronique donne un système qui<br />
réagit très rapidement et des distances de freinage plus<br />
courtes.<br />
• Un assemblage ressemblant à des cannelures permet au<br />
disque de frein une expansion symétrique et réduit les<br />
risques de fissures.<br />
• Le disque de frein est fabriqué dans un alliage métallique<br />
très résistant.<br />
• La fonction de freinage combiné avec des freins auxiliaires<br />
réduit l’usure des disques de frein.<br />
Caractéristiques<br />
Désignation de type ..................................................... BRAKE-DV<br />
Surface de cylindre de frein ........................................................24”<br />
Course de cylindre de frein ................................................65 mm<br />
Pression maxi. de cylindre de frein:<br />
Partie frein de service.........................................................1000 kPa<br />
Partie frein de stationnement ...........................................850 kPa<br />
Diamètre ext. du disque de frein .... 375, 410 ou 434 mm<br />
Epaisseur du disque de frein ............................................45 mm<br />
Couple de freinage par roue* ................................env. 16 kNm<br />
*Les caractéristiques s’appliquent à un véhicule RAD-A4,<br />
TRACTOR, BRAKE-DV avec une pression de cylindre de<br />
frein de 650 kPa.<br />
4x2 châssis avec BRAKE-DV, EBS et suspension pneumatique arrière<br />
2008-10-15 FRA Version 02
Fiche technique<br />
Type de frein de roue<br />
FH, FM BRAKE-DV<br />
Des cylindres de frein de haute<br />
capacité pour une grande<br />
puissance de freinage<br />
Les cylindres de frein à commande<br />
pneumatique sont situés directement<br />
sur les freins à disque. Sur l’essieu avant,<br />
le cylindre de frein est monté verticalement<br />
alors que sur l’essieu moteur il est<br />
monté dans le sens axial.<br />
Lorsque le cylindre de frein est activé,<br />
la tige poussoir dans le cylindre de<br />
frein transmet la force de freinage,<br />
par l’intermédiaire d’un levier dans<br />
l’étrier de frein, aux pistons de l’étrier<br />
de frein.<br />
Une partie frein de stationnement,<br />
activée par ressort, est intégrée au<br />
cylindre de frein. Pour l’équimement<br />
de frein de stationnement, voir la fiche<br />
technique pour AUXPARK.<br />
Le frein à disque est simple de part<br />
sa construction et comporte peu de<br />
pièces d’usure, d’où de faibles coûts<br />
d’entretien.<br />
Frein à disque avec cylindre de frein pour<br />
l’essieu avant<br />
L’avertisseur d’usure facilite la<br />
planification de maintenance<br />
et d’entretien<br />
Le capteur d’usure LWS (Lining Wear<br />
Sensing) pour les garnitures de frein se<br />
trouve sur chaque étrier. Lorsqu’il reste<br />
environ 20% de la garniture, un signal<br />
est envoyé à l’afficheur d’information<br />
conducteur. Le témoin d’information<br />
jaune s’allume et un message est disponible<br />
sur l’afficheur.<br />
Frein à disque avec cylindre de frein pour essieu arrière sur le côté gauche<br />
Etrier de frein flottant avec<br />
rattrapage automatique dejeu<br />
pour unfreinagerégulier<br />
La force de freinage venant du cylindre<br />
de frein agit sur les deux pistons du<br />
cylindre de frein, la plaquette intérieure<br />
est alors repoussée contre le disque<br />
de frein. Comme l’étrier de frein est<br />
flottant, il se déplace latéralement et<br />
la plaquette extérieure est également<br />
repoussée contre le disque.<br />
L’étrier de frein est équipé d’un rattrapage<br />
automatique de jeu entre la garniture<br />
et le disque. Outre le capteur d’usure<br />
électrique LWS, l’étrier comporte également<br />
une réglette graduée servant de<br />
capteur d’usure mécanique.<br />
Les deux pistons de l’étrier donnent<br />
une répartition régulière de la force sur<br />
toute la surface. L’usure des plaquettes<br />
est ainsi plus uniforme. Une plaquette<br />
se compose d’une plaque en métal avec<br />
une garniture de friction sans amiante.<br />
Les disques ont un pare-poussière qui<br />
évite la pénétration de l’humidité et<br />
des salissures et augmente la durée de<br />
vie des garnitures. Ce pare-poussière<br />
est standard sauf sur le ou les essieux<br />
moteurs avec réducteurs aux moyeux<br />
ou sans freins auxiliaires.<br />
Disque de frein avec fixation<br />
flexible et grande durée de vie<br />
Les disques de frein sont fabriqués<br />
dans un alliage métallique de grande<br />
résistance supportant bien la chaleur<br />
pour pouvoir transmettre un couple<br />
de freinage élevé. Ils existent en deux<br />
modèles, soit un modèle allégé et<br />
ventilés avec des canaux d’air soit un<br />
modèle compact. Le modèle dépend<br />
de l’utilisation et de l’équipement du<br />
véhicule en général..<br />
Le disque de frein est monté sur le<br />
moyeu avec un assemblage breveté<br />
ressemblant à un assemblage à cannelures<br />
avec rondelle élastique. Cette<br />
construction permet au disque une<br />
dilatation symétrique, dans le sens axial<br />
et dans le sens radial, ce qui augmente<br />
la durée de vie et réduit les risques de<br />
fissures. La construction fait également<br />
que le disque de frein a toujours toute<br />
sa surface de contact contre les garnitures<br />
quelle que soit la température<br />
du disque.<br />
La forme du moyeu fait qu’il fonctionne<br />
comme un écran thermique et réduit<br />
les risques de surchauffe des roulements<br />
de roue.<br />
Les disques de frein ont une épaisseur<br />
de 45 mm et existent dans les diamètres<br />
375, 410 ou 434 mm. La tolérance<br />
d’usure est de 5 mm et le disque peut<br />
être rectifié dans la plage de tolérance<br />
d’usure.