Cadre Procédural de Réinstallation - Dr. Kai Schmidt-Soltau
Cadre Procédural de Réinstallation - Dr. Kai Schmidt-Soltau
Cadre Procédural de Réinstallation - Dr. Kai Schmidt-Soltau
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ICCN<br />
<strong>Cadre</strong> procédural <strong>de</strong> Réinstallation du Projet GEF-BM<br />
Abréviations<br />
AAPDMAC Action d’Appui pour la Protection <strong>de</strong>s <strong>Dr</strong>oits <strong>de</strong> Minorités en Afrique Centrale<br />
ACOPA<br />
Action Communautaire <strong>de</strong> lutte Contre la Pauvreté<br />
ACORDI<br />
Action Communautaire pour le Développement Rural Intégré<br />
ADELIPO Action <strong>de</strong> Développement pour la Promotion <strong>de</strong>s <strong>Dr</strong>oits humains et Gestion <strong>de</strong>s Intérêts <strong>de</strong>s Pygmées<br />
Originaires<br />
AFD<br />
Agence Française <strong>de</strong> Développement<br />
AGIR<br />
Agro-Industrie Rurale<br />
AIMPO<br />
African Indigenous Minorities People Organisation<br />
ANPANMNP/PFNB Association Nationale du Premier Peuple Autochtone Natif et Minorité Nationale Pygmées en RDC – Plateforme<br />
nationale <strong>de</strong>s Batwa<br />
AP<br />
Aires protégées<br />
APF<br />
African Parks Foundation<br />
ARAP<br />
Action pour le Regroupement et l’auto promotion <strong>de</strong>s Pygmées<br />
Ass PA<br />
Associations <strong>de</strong>s peuples autochtones<br />
AWS<br />
African Wildlife Society<br />
BM<br />
Banque Mondiale<br />
CADAK<br />
Coordination <strong>de</strong>s Activités <strong>de</strong> Développement Autour <strong>de</strong> Kyavirimu<br />
CADDE<br />
Centre d’Action pour le Développement Durable et l’Environnement<br />
CAF<br />
Collectif <strong>de</strong>s femmes <strong>de</strong> Beni<br />
CAMV<br />
Centre d’Accompagnement <strong>de</strong>s Autochtones Pygmées et Minoritaires Vulnérables<br />
CBD/ CDB Convention sur la Diversité Biologique<br />
CEFDHAC Conférence sur les Ecosystèmes <strong>de</strong> Forêts Denses et Humi<strong>de</strong>s d’Afrique Centrale<br />
CENDEPYC Centre d’Encadrement et <strong>de</strong> développement <strong>de</strong>s Pygmées au Congo<br />
CI<br />
Conservation International<br />
CIDB<br />
Centre international <strong>de</strong> défense <strong>de</strong>s <strong>Dr</strong>oit <strong>de</strong>s Batwa<br />
CNCJA<br />
Conseil National <strong>de</strong> Concertation <strong>de</strong>s Jeunes Autochtones.<br />
CoCoCongo Coalition pour la Conservation au Congo<br />
CoCoSi<br />
Comité <strong>de</strong> Coordination du Site<br />
com. Pers. Communication personnelle<br />
COPEVI<br />
Coopératives <strong>de</strong>s Pêcheurs <strong>de</strong> Vitshumbi<br />
CPAKI<br />
Collectif pour le Peuple Autochtone du Kivu<br />
CpoR<br />
<strong>Cadre</strong> <strong>de</strong> Politique <strong>de</strong> Réinstallation<br />
CPrR<br />
<strong>Cadre</strong> procédural <strong>de</strong> Réinstallation<br />
CR<br />
Cellule <strong>de</strong> réinstallation<br />
Réseau CREF Réseau pour la Conservation et la Réhabilitation <strong>de</strong>s Ecosystèmes Forestiers du Nord – Kivu<br />
CRU<br />
Central Resettlement Unit of the ICCN<br />
CT<br />
Cellule technique <strong>de</strong> recasement<br />
DAC<br />
Development Assistance Committee<br />
DCE<br />
Délégation <strong>de</strong> la Commission Européenne<br />
DFGF-E<br />
Dian Fossey Gorilla Fund Europe<br />
DFGF-I<br />
Dian Fossey Gorilla Fund International<br />
DRC<br />
Democratic Republic of Congo<br />
DSRP<br />
Document <strong>de</strong> Stratégie <strong>de</strong> Réduction <strong>de</strong> la Pauvreté<br />
ECO ACTION Eco Action<br />
ECODEC Ecologie et développement au Congo<br />
ECOFAC Conservation et Utilisation Rationnelle <strong>de</strong>s Ecosystèmes Forestiers en Afrique Centrale (Programme UE)<br />
EIE<br />
Etu<strong>de</strong> d’Impact sur l’Environnement<br />
EIS<br />
Etu<strong>de</strong> d’Impact Social<br />
FAO<br />
Food and Agricultural Organisation<br />
FPP<br />
Forest People Project<br />
FYDHO<br />
Fondation Yira pour la défense <strong>de</strong>s <strong>Dr</strong>oit <strong>de</strong> l’Homme<br />
FZG<br />
Société Zoologique <strong>de</strong> Francfort<br />
GEF<br />
Global Environmental Facility (Fonds Mondial pour l’Environnement)<br />
GTZ<br />
Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit und Entwicklung<br />
ICCN<br />
Institut Congolais pour la Conservation <strong>de</strong> la Nature<br />
ILO<br />
International Labour Organisation<br />
INICA<br />
Initiative for Central Africa<br />
INS<br />
Institut Nationale <strong>de</strong> Statistique<br />
IP<br />
Indigenous Peoples<br />
IPP<br />
Indigenous Peoples Plan<br />
KfW<br />
Kreditanstalt für Wie<strong>de</strong>raufbau<br />
LINAPYCO Ligue nationale <strong>de</strong>s associations autochtones pygmées du Congo<br />
LRU<br />
Local Resettlement Units<br />
LZS<br />
Société Zoologique <strong>de</strong> Londres<br />
MAB<br />
Man and Biosphere (UNESCO)<br />
MECACAP Ministère Evangélique <strong>de</strong> Chaque Arbre pour Christ Auprès <strong>de</strong>s Pygmées<br />
MECNEF Ministère <strong>de</strong> l’Environnement, <strong>de</strong> la Conservation <strong>de</strong> la Nature, Eaux et Foret (RDC)<br />
MEFEPCN Ministère <strong>de</strong> l’Économie Forestière, <strong>de</strong> la Pêche, et <strong>de</strong> l’Environnement, chargé <strong>de</strong> la Protection <strong>de</strong> la<br />
Nature (Gabon)<br />
MENAPYC Mé<strong>de</strong>cine Naturelle <strong>de</strong>s Pygmées au Congo<br />
MINEF<br />
Ministère <strong>de</strong> l’Environnement et <strong>de</strong>s Forêts (Cameroun)<br />
MST/SIDA Maladie Sexuellement Transmissible/<br />
NP<br />
National Park<br />
Rapport Final Février 2007 3
Change language