26.06.2014 Views

Cadre Procédural de Réinstallation - Dr. Kai Schmidt-Soltau

Cadre Procédural de Réinstallation - Dr. Kai Schmidt-Soltau

Cadre Procédural de Réinstallation - Dr. Kai Schmidt-Soltau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ICCN<br />

<strong>Cadre</strong> procédural <strong>de</strong> Réinstallation du Projet GEF-BM<br />

Le workshop permet également un regard sur la manière dont les populations locales et le PNG vont<br />

collaborer dans le contexte <strong>de</strong> la conservation communautaire: «Question: Concrètement, qu’est-ce<br />

que le parc avait fait pour impliquer la population locale dans la conservation communautaire?<br />

Réponse par Paulin Tshikaya (Chef <strong>de</strong> site adjoint): Par la sensibilisation et par <strong>de</strong>s rencontres<br />

périodiques. Point fort: la disponibilité <strong>de</strong> l’autorité administrative et coutumière à répondre<br />

spontanément aux invitations du parc. Faiblesse: tous les programmes précé<strong>de</strong>nts n’aboutissaient<br />

pas toujours à cause <strong>de</strong> l’interruption due parfois au manque <strong>de</strong> budget. (…) Question: Quelles sont<br />

les métho<strong>de</strong>s <strong>de</strong> chasse traditionnelles qui sont autorisées dans les domaines <strong>de</strong> chasse? Réponse:<br />

La loi no 082 définit les métho<strong>de</strong>s et pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> chasse dans les domaines <strong>de</strong> chasse. Si aujourd’hui<br />

la chasse a été suspendue dans les domaines <strong>de</strong> chasse, c’est à cause <strong>de</strong>s abus enregistrés dans le<br />

passé. Il faudrait donc que nous tracions <strong>de</strong>s lignes <strong>de</strong> conduite pour lutter contre l’exploitation<br />

abusive <strong>de</strong>s ressources naturelles tout en préservant les intérêts <strong>de</strong> la population locale car ceux-ci<br />

sont souvent au profit <strong>de</strong>s étrangers et d’autres groupes influents du milieu.»<br />

Pour résumer: l'APF admet <strong>de</strong> ne pas disposer ni <strong>de</strong>s compétences, ni <strong>de</strong>s moyens financiers et ni<br />

non plus <strong>de</strong> l'intérêt <strong>de</strong> travailler avec les populations. La FFI, par contre, souhaite <strong>de</strong> collaborer avec<br />

elles, mais ses compétences semblent trop limitées puisqu'elle ne vise que les élites locales et<br />

l'administration qui, elles, ne sont guère présentes dans cette région et qui, en outre, ne peuvent<br />

prétendre <strong>de</strong> jouir <strong>de</strong> la confiance <strong>de</strong>s populations locales. Son plan logistique développé démontre<br />

qu'elle voudrait transformer les domaines <strong>de</strong> chasse en une entière aire protégée interdisant aux<br />

populations locales pratiquement tout accès aux ressources et aux opportunités <strong>de</strong> revenus. Pas un<br />

seul <strong>de</strong> ses indicateurs vise les conditions <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s populations locales et l'on est en droit <strong>de</strong><br />

considérer que, si jamais ce programme est réalisé, il contribuera à coup sûr encore à<br />

l'appauvrissement d'une population rurale étant, aujourd'hui déjà, l'une <strong>de</strong>s plus pauvres <strong>de</strong> la RDC.<br />

Compte tenu <strong>de</strong> ces considérations, on est tenté <strong>de</strong> mettre en question la décision <strong>de</strong> vouloir se servir<br />

<strong>de</strong> la FFI pour implanter le programme dans cette zone tampon. Elle ne donne pas l'impression d'être<br />

assez qualifiée et ne laisse pas voir une volonté d'équilibrer les besoins <strong>de</strong> la conservation <strong>de</strong> la<br />

biodiversité, d'une part, et, <strong>de</strong> l'autre, <strong>de</strong> vouloir contribuer à la réduction <strong>de</strong> la pauvreté. Par contre,<br />

l'on peut souligner avec respect l'auto-évaluation <strong>de</strong> l'APF qui se considère elle-même non pas en<br />

mesure <strong>de</strong> collaborer avec les populations dans une manière participative. Ce cadre <strong>de</strong> procédure <strong>de</strong><br />

réinstallation développe <strong>de</strong>s mesures <strong>de</strong> collaboration du PNG avec les populations locales. Face à<br />

cette situation, l'ICCN <strong>de</strong>vra sélectionner un service (NGO ou bureau d'étu<strong>de</strong>) capable d'implanter les<br />

mesures proposées avec le budget disponible.<br />

En vue d'une mise en oeuvre <strong>de</strong> ces mesures par l'APF pour augmenter la lutte anti-braconnage dans le<br />

PNG, l'on pourrait mentionner que le système <strong>de</strong> bonus basé sur la performance est certainement une<br />

bonne stratégie pour assurer une meilleure protection. Mais on se <strong>de</strong>man<strong>de</strong> quand même si un bonus<br />

<strong>de</strong> 200 UDS pour chaque arrestation d'un braconnier (note <strong>de</strong> service 25/2006) n'est pas trop, quand on<br />

sait que ce montant représente 20 fois le salaire officiel d'un gar<strong>de</strong> <strong>de</strong> parc; un fait qui pourrait<br />

éventuellement inspirer l'un <strong>de</strong>s gar<strong>de</strong>s d'arrêter quiconque qu'il rencontre dans le parc juste pour<br />

pouvoir encaisser ce bonus. L'un <strong>de</strong>s éléments positifs <strong>de</strong> cette note <strong>de</strong> service par rapport à d'autres<br />

parcs nationaux est qu'elle formule clairement que l'argent n'est payé que si le braconnier arrêté est<br />

présenté, vivant, aux autorités du parc. Dans le passé, le nombre <strong>de</strong> braconniers morts dépassait <strong>de</strong> loin<br />

celui <strong>de</strong>s arrêtés. Selon les rapports <strong>de</strong> progrès <strong>de</strong> l'ancien projet Garamba du WWF, les gar<strong>de</strong>s ont, en<br />

1990, tué 36 par rapport à seulement 11 arrestations <strong>de</strong> braconniers vivants; la relation, en 1991, était<br />

<strong>de</strong> 27 morts / 10 arrestations et, en 1992, 28 morts contre 16 arrestations <strong>de</strong> braconniers vivants.<br />

Les enjeux <strong>de</strong>s rapports entre les populations rurales et le PNG sont:<br />

Agriculture<br />

• Destruction <strong>de</strong> récoltes par les animaux<br />

Chasse<br />

• La perte d’accès aux zones d’usage traditionnelles dans les zones tampons entraîne une perte en<br />

revenu <strong>de</strong> chasse<br />

• Perte d'opportunités d’obtention <strong>de</strong> revenus entraînée par l'interdiction <strong>de</strong> la vente <strong>de</strong> gibier<br />

Pêche<br />

• La perte d'accès aux zones d’usage traditionnelles à l’intérieur <strong>de</strong> PNG<br />

Exploitation forestière<br />

• La perte d'accès aux zones d’usage traditionnelles dans le PNG entraînant une perte <strong>de</strong> revenu dans<br />

le domaine <strong>de</strong> bois <strong>de</strong> chauffe<br />

Exploitation minière<br />

Rapport Final Février 2007 26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!