Cadre Procédural de Réinstallation - Dr. Kai Schmidt-Soltau

ICCN
Cadre procédural de Réinstallation du Projet GEF-BM
Sommaire
Résumé exécutif – Synthèse des Conclusions ...................................................................5
Executive Summary................................................................................................................8
1. Introduction..................................................................................................................11
2. Description du projet GEF-BM ...................................................................................13
3. Critères d’éligibilité des personnes déplacées.........................................................16
4. Etudes des cas..................................................................................................................17
4.1. Les populations autour le parc national de Virunga ...............................................17
4.2. Les populations autour le parc national de Garamba.............................................18
5. Principes, objectives et procédure des assistances.....................................................28
6. Mécanismes de traitement des plaintes et conflits ..................................................33
7. Les procédures légales et institutionnelles ..............................................................34
7.1. Procédures légales...............................................................................................34
7.2. Procédure administratives....................................................................................41
8. Groupes vulnérables...................................................................................................42
9. Suivi et évaluation .......................................................................................................43
10. Consultation et diffusion de l'information.................................................................44
Annexe 1: Politique opérationnelle «réinstallation involontaire» de la Banque Mondiale.......45
Annexe 2: Bibliographie..........................................................................................................52
Annexe 3: Taux d’indemnisation des cultures ........................................................................56
Annexe 4 : Définition des termes clés ....................................................................................56
Annexe 5: Plan d'action de la mise en œuvre la procédure de réinstallation .........................58
Annexe 6: Liste des personnes rencontrées ..........................................................................60
Annexe 7: Les ateliers de validation (Nagero, Kinshasa et Beni) ..........................................62
Rapport Final Février 2007 2