You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EDUCATION<br />
ability to remain focused during the entire task,<br />
and the other, selective attention—the ability to<br />
focus on relevant cues and tune out all others.<br />
Four types of focus come into play: internal,<br />
external, broad, and narrow. Internal focus means<br />
concentrating on internal cues and tuning out<br />
external ones. Internal cues include thoughts,<br />
emotions or kinaesthetic feedback (for instance<br />
with singers, where the sound is coming from).<br />
External focus is on outside stimuli (for example,<br />
listening to your chamber music partners).<br />
Whereas a broad focus manages different cues at<br />
the same time, a narrow one focuses on only one<br />
or two stimuli. A broad-internal focus might<br />
involve a lot of thinking about the interpretation<br />
of the music (such as the quality of articulation<br />
or phrasing). Generally, musicians have to shift<br />
between different types of focus while playing.<br />
Different fields of music or performances<br />
require emphasizing one type of focus. A conductor<br />
or accompanist’s focus is mostly broad and<br />
very external. The focus of a musician playing an<br />
unaccompanied audition is mostly internal. In<br />
general, music performance may involve a broader<br />
internal focus than sports because of its artistic<br />
and intellectual dimension: musicians focus<br />
highly on what they want to project musically.<br />
This focus is internal in the sense that the musician<br />
projects his or her conception of the music.<br />
To perform consistently well, know what you<br />
focus on when you perform best. Sport psychologists<br />
ask clients to reflect back on a good performance<br />
so the athletes become aware of what<br />
they were thinking about before and during the<br />
performance.<br />
Musicians often find it helpful to hear in their<br />
mind or sing, music they are about to play.<br />
Performance psychologist Don Greene also recommends<br />
musicians write down words they can<br />
associate with each piece, movement or excerpt.<br />
Reading the key words just as they are about to<br />
start each selection helps the musician focus on<br />
the character of the music.<br />
Unlike athletes, musicians do not have a<br />
coach or a support team so it is particularly<br />
important that they become competent<br />
at coaching themselves. Just like physical<br />
and intellectual skills, mental skills required to<br />
“make it” in the competitive field of music performance<br />
can also be learned. Talent is not only<br />
the ability to play but also the capacity to set<br />
goals, to focus and perform well under pressure,<br />
and play with energy while remaining calm. ■<br />
Dominique Bellon is a professional oboist, teacher and<br />
consultant in performance psychology living in<br />
Montreal. Her doctoral research on the application of<br />
sport psychology to music performance from Arizona<br />
State University led her to teach at the Glenn Gould<br />
School of the Royal Conservatory of Music in Toronto<br />
and lecture at McGill University, L’Atelier lyrique de<br />
l’Opéra de Montréal, University of Ottawa and the<br />
Cincinnati Conservatory. As an oboist she has played in<br />
various ensembles in Montreal as well as with the<br />
Orlando Philharmonic Orchestra and Orquesta sinfonica<br />
de Guanajuato (Mexico).<br />
www.dominique.bellon.tripod.com<br />
1 Terry Orlick and John Partington, “Mental Links to<br />
Excellence,” The Sport Psychologist 2 (1988): 111. 2 Robert<br />
Weinberg and Daniel Gould, Foundations of Sport and<br />
Exercise Psychology, 2nd ed. (Champaign, Ill.: Human<br />
Kinetics, 1999), 308. 3 Ibid. 4 Sylvie Bernier, Interview by<br />
Philippe Cantin, <strong>La</strong> Presse (Montréal), 3 March, 1991, sec.<br />
S10. 5 Orlick, Mental Links, 111, 2006.<br />
APPRENDRE le JAZZ<br />
Marc Chénard<br />
De ses débuts à aujourd’hui, le jazz<br />
a fait toujours l’objet de litiges.<br />
Personne, par exemple, ne s’entend<br />
sur une définition (voir<br />
article à ce sujet dans la section<br />
jazz); par ailleurs, son histoire est jalonnée de<br />
controverses sur ses styles (le West Coast<br />
Cool des années 1950, la New Thing de la<br />
décennie suivante, sans oublier le jazz fusion<br />
issu de Miles et ses comparses). Puis il y a ce<br />
débat qui perdure sur les mérites de l’enseignement<br />
du jazz dans les écoles. L’article suivant<br />
ne traitera pas de cette question, mais<br />
tentera plutôt de dresser un état des lieux au<br />
pays, en commençant par le Québec, puis<br />
dans les autres provinces.<br />
SITUATION QUÉBÉCOISE<br />
L’enseignement du jazz en milieu supérieur<br />
est un phénomène assez récent. Timidement<br />
d’abord, l’Université McGill a commencé<br />
dans les années 1970 à offrir des cours, élargissant<br />
sa palette jusqu’à créer un diplôme de<br />
premier cycle en études jazz suivi, dans les<br />
années 1990, d’une maîtrise. L’Université<br />
Concordia offre à son tour un bac en études<br />
jazz depuis une bonne trentaine d’années.<br />
Côté francophone, l’Université de Montréal<br />
accorde un diplôme comparable à celui de<br />
Concordia, tandis que l’UQAM intègre le<br />
jazz dans un curriculum de cours axé sur les<br />
musiques populaires. Signalons aussi la présence<br />
des deux cégep spécialisés en musique,<br />
L’ENSEIGNEMENT DU<br />
JAZZ EN MILIEU SUPÉRIEUR EST<br />
UN PHÉNOMÈNE ASSEZ RÉCENT<br />
Saint-<strong>La</strong>urent (francophone) et Vanier<br />
(anglophone), deux institutions importantes<br />
qui servent de pépinières aux universités.<br />
Pour le reste de la province, l’Université <strong>La</strong>val<br />
offre des cours de théorie jazz, histoire et<br />
ensembles à l’intérieur d’un programme<br />
d’études plus générales. Ainsi en est-il des<br />
conservatoires (Montréal, Chicoutimi).<br />
AILLEURS AU PAYS<br />
Seul endroit capable de rivaliser avec la<br />
métropole québécoise en termes de programmes<br />
d’études jazz, la ville reine offre<br />
dans ses deux grandes institutions,<br />
l’Université de Toronto et l’Université York,<br />
des diplômes de premier et de second cycle,<br />
avec un corps professoral de jazzmen d’élite<br />
(Mike Murley, Barry Elmes, David Mott…).<br />
Également réputé, le Humber College a été<br />
l’un des premiers terrains de formation des<br />
jazzmen torontois et canadiens et il joue un<br />
peu le rôle de cegep de chez nous en matière<br />
de formation de premier niveau.<br />
Dans les Maritimes, on ne signale pas de programmes<br />
spécifiquement jazz (Université<br />
Memorial à Terre-Neuve et Dalhousie à<br />
Halifax), ce qui ne les empêche pas d’avoir<br />
des ensembles de jazz. Dans l’Ouest, enfin,<br />
une situation similaire se présente, quoiqu’il<br />
faille noter le rôle particulier du prestigieux<br />
camp musical de Banff, qui tient son stage de<br />
jazz annuel au mois de mai. Sur le littoral du<br />
Pacifique, Vancouver compte deux institutions<br />
de prestige (University of British<br />
Columbia et Simon Fraser, la première dispensant<br />
des cours de jazz à l’intérieur d’un<br />
baccalauréat en musique, la seconde intégrant<br />
la musique dans un programme multidisciplinaire,<br />
incluant la musique électronique).<br />
Depuis un an, deux collèges dotés de<br />
programmes de musique ont obtenu un statut<br />
d’université : d’une part, la Vancouver<br />
University (autrefois Vancouver Community<br />
College) privilégie les musiques plus contemporaines<br />
(avec un accent accordé à la libre<br />
improvisation); d’autre part, la Capilano<br />
University (anciennement Capilano College)<br />
mise sur le jazz traditionnel. ■<br />
Sans prétendre à l’exhaustivité, ce survol permet à<br />
tout le moins de faire un premier constat. Pour en<br />
savoir plus, on invite les intéressés à consulter les<br />
sites Internet de ces institutions.<br />
Novembre 2009 November 61