You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
descente tonale inversée à travers les<br />
armatures successives, (4 dièses / 3<br />
bémols / 2 dièses / 1 bémol / naturel),<br />
et illustre l’inexorabilité du déroulement<br />
de la Passion.<br />
<strong>La</strong> Passion selon saint Mathieu<br />
représente le point culminant non<br />
seulement de la tradition luthérienne<br />
des passions liturgiques, mais du<br />
genre lui-même. C’est une œuvre<br />
majestueuse qui démontre la maîtrise<br />
de Bach de la composition, de<br />
même que la profondeur de son<br />
expression musicale et de sa compréhension<br />
des éléments liturgiques et<br />
spirituels de sa foi. Quelque 275 ans<br />
après sa première présentation, la Passion selon saint Mathieu demeure<br />
à l’apogée de l’art choral, aux côtés de sa Messe en si mineur. ■<br />
Lisette Canton dirige deux chorales, l’Ottawa Bach Choir et la Carleton University Choir,<br />
et est également directrice musicale de l’Église Unie de Rideau Park, en plus d’être<br />
souvent invitée à diriger d’autres ensembles. Elle enseigne la direction chorale, la formation<br />
auditive et assume aussi les fonctions de conseillère vocale, de juge et de directrice<br />
d’ateliers choraux.<br />
[Texte paru dans <strong>La</strong> <strong>Scena</strong> <strong>Musicale</strong>, avril 2002, Traduction de Gilles<br />
Chiasson]<br />
»MONTREAL BACH FESTIVAL<br />
K<br />
ent Nagano and the<br />
Orchestre Symphonique de<br />
Montréal launch the festival<br />
with J.S. Bach’s sublime St.<br />
Matthew’s Passion on November<br />
24 and 25 at Place des Arts. In addition,<br />
a day-long symposium on the<br />
Passion will be held on Saturday,<br />
November 21 at Conservatoire de<br />
musique de Montréal.<br />
After more than twenty years,<br />
renowned Dutch conductor,<br />
organist and harpsichordist, Ton<br />
Koopman, reappears in Montreal<br />
as patron of the festival. His performances<br />
include a duo harpsichord<br />
recital with his wife Tini<br />
Mathot on November 29 at<br />
Marianapolis College and appearances<br />
December 1 and 2 with the<br />
OSM, featuring J.S. Bach’s Italian<br />
Concerto, CPE Bach’s Concerto for<br />
Two Harpsichords, and Mahler’s<br />
Symphony No. 4.<br />
Boris Brott directs the McGill<br />
Chamber Orchestra in a performance<br />
of the complete Brandenberg<br />
Concerti at L’Église St. Irenée on<br />
November 26. The featured guests<br />
are Matthias Maute and Sophie<br />
<strong>La</strong>rivière on recorder, violinist<br />
Thomas Gould, and harpsichordist<br />
Luc Beauséjour.<br />
Russian pianist Evgeni Koroliov<br />
makes his Montreal debut in a performance<br />
of Bach’s Goldberg<br />
Variations on December 4 at<br />
Marianapolis College. For a string<br />
trio version of the variations,<br />
arranged by Dmitri Sitkovetsky,<br />
catch cellist Matt Haimovitz, violinist<br />
Jonathan Crow and violist<br />
Douglas McNabney performing on<br />
November 29 at eXcentris.<br />
The young Beligan organist, Els<br />
Biesemans, winner of the Bach<br />
Prize at last year’s Canadian<br />
International Organ Competition,<br />
gives a solo recital on November<br />
28 of Bach’s Clavier-Übung, Volume<br />
III at the Église Immaculée<br />
Conception.<br />
Geneviève Soly leads Les Idées<br />
heureuses in commemorating the<br />
250 th anniversary of Handel’s<br />
death with an all-Handel programme<br />
on November 27 at Église<br />
St. Georges. The Theatre of Early<br />
Music Orchestra and Choir perform<br />
under the direction of Daniel<br />
Taylor on November 29 in a diverse<br />
programme of Elgar, Britten,<br />
Kuhnau and more.<br />
The Ensemble Caprice presents<br />
a chamber version of Bach’s Mass<br />
in B minor on December 3 at the<br />
Darling Foundry, featuring soloists<br />
Shannon Mercer, Marie Magistry,<br />
Pascal Bertin, Michiel Schrey and<br />
Harry van der Kamp.<br />
The venerable Berlin Akademie<br />
für Alte Musik will close the festival<br />
December 5, performing<br />
Telemann and Bach at Notre Dame<br />
Basilica.<br />
www.bach-academie-montreal.com<br />
Société musicale André-Turpnte<br />
SAISON 2009-2010 / CHANGEMENT À LA PROGRAMMATION<br />
Dorothea<br />
RÖSCHMANN<br />
soprano<br />
Malcolm<br />
MARTINEAU<br />
piano<br />
MAHLER • SCHUMANN • WOLF<br />
Conservatoire de musique<br />
du Québec à Montréal<br />
4750, avenue Henri-Julien<br />
7 décembre 2009<br />
19 h30<br />
40 $ 34 $ 25 $<br />
514 397-0068<br />
www.turp.com<br />
www.turp.com<br />
Café d’art vocal<br />
CALENDRIER DES ACTIVITÉS • NOVEMBRE 2009<br />
Conférence<br />
BARYTONS LÉGENDAIRES • RICHARD TURP<br />
JEUDI 12 NOVEMBRE 18 h30<br />
Amicale de la Phonothèque<br />
PORTRAIT D’ARTISTE : TITO GOBBI • GEORGES QUELLOS<br />
MARDI 17 NOVEMBRE 18 h30<br />
Brunch de la Phonothèque<br />
INVITÉE : HUGUETTE TOURANGEAU<br />
DIMANCHE 22 NOVEMBRE 11 h30<br />
Diffusions d’opéra sur grand écran<br />
TOUS LES SAMEDIS À 12 h30 (EN REPRISE LES JEUDIS À 18 h30)<br />
VENEZ VOIR DOROTHEA RÖSCHMANN DANS LE NOZZE DE FIGARO, 14 ET 19 NOVEMBRE<br />
Conférences « à la carte »<br />
DÎNER-CONFÉRENCE POUR GROUPE DE 20 PERSONNES ET PLUS<br />
CHANTONS NOËL! PROGRAMME DES FÊTES • RÉSERVEZ-TÔT<br />
Programmation détaillée au www/turp.com/francais/automne09.pdf<br />
1223, rue Amherst (coin René-Lévesque Est, métro Berri-UQAM)<br />
Menu bistro avec permis d’alcool<br />
Information et réservation :514 397-0068<br />
Novembre 2009 November 25