Magazine pour la clientèle de Sanitas Troesch: casanova «Le ...
Magazine pour la clientèle de Sanitas Troesch: casanova «Le ...
Magazine pour la clientèle de Sanitas Troesch: casanova «Le ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
50 <strong>casanova</strong> Mai 2013 sanitas troesch<br />
01<br />
17<br />
15<br />
08<br />
13<br />
18<br />
09<br />
02<br />
06<br />
10<br />
16<br />
11<br />
04<br />
07<br />
03<br />
14<br />
05<br />
12<br />
Credo <strong>de</strong> <strong>Sanitas</strong> <strong>Troesch</strong><br />
La cuisine et <strong>la</strong> salle <strong>de</strong> bains — le point <strong>de</strong> rencontre et l’oasis <strong>de</strong><br />
sérénité dans chaque maison. Mais qui veut, comme nous en<br />
tant que numéro 1 suisse, concevoir et aménager <strong>de</strong>s cuisines et<br />
<strong>de</strong>s salles <strong>de</strong> bains avec style, doit voir plus loin. C’est <strong>pour</strong>quoi<br />
01<br />
02<br />
Bâle<br />
Biel/Bienne<br />
10<br />
11<br />
Köniz<br />
Kriens<br />
<strong>casanova</strong> ne fait pas déjà halte à l’habitat mo<strong>de</strong>rne, mais part à<br />
l’aventure dans l’univers <strong>de</strong>s cuisines et <strong>de</strong>s salles <strong>de</strong> bains.<br />
03<br />
Carouge<br />
12<br />
Lugano<br />
De cocasse à traditionnel, <strong>de</strong> repoussant à stylé, d’inédit à<br />
c<strong>la</strong>ssique; <strong>casanova</strong> va au-<strong>de</strong>là, divertit, provoque, inspire...<br />
04<br />
Coire<br />
13<br />
Rothrist<br />
Deux fois par an et chaque fois stupéfiant. Au fait: nous attachons<br />
une gran<strong>de</strong> importance à votre avis, à vos suggestions et à<br />
vos critiques: e.dossenbach@sanitastroesch.ch<br />
05<br />
06<br />
Contone<br />
Cortaillod<br />
14<br />
15<br />
Sierre<br />
St-Gall<br />
Exposition cuisine et salle <strong>de</strong> bains<br />
Exposition salle <strong>de</strong> bains<br />
07<br />
08<br />
Crissier<br />
Develier<br />
16<br />
17<br />
Thoune<br />
Winterthour<br />
09<br />
Jona<br />
18<br />
Zurich<br />
Impressum<br />
Editeur: <strong>Sanitas</strong> <strong>Troesch</strong> Tirage: 20 000 exemp<strong>la</strong>ires en allemand, français et italien<br />
Direction <strong>de</strong> projet <strong>Sanitas</strong> <strong>Troesch</strong>: Bernhard Rin<strong>de</strong>rli, Peter Hausheer Conception, réalisation et rédaction: Integral MC, Bienne<br />
Coopération rédactionnelle: Brigitte Kesselring, Zurich Photos: Martin Guggisberg, Zurich Traductions Français: Marie-Antoinette <strong>de</strong> Contes, D-94542 Haarbach<br />
Traductions Italien: Silvano Broussard, Diepoldsau SG Impression et envoi: W. Gassmann AG, Bienne Contact: <strong>Sanitas</strong> <strong>Troesch</strong> SA, Edith Dossenbach,<br />
Hardturmstrasse 101, 8031 Zurich, tél. 044 446 15 01, fax 044 446 15 50, e.dossenbach@sanitastroesch.ch