22.06.2014 Views

Magazine pour la clientèle de Sanitas Troesch: casanova «Le ...

Magazine pour la clientèle de Sanitas Troesch: casanova «Le ...

Magazine pour la clientèle de Sanitas Troesch: casanova «Le ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sanitas troesch Mai 2013 <strong>casanova</strong> 05<br />

Sommaire<br />

Heureuse cohabitation et coopération: Dans les complexes<br />

d’habitation, <strong>la</strong> construction adéquate encourage le bon voisinage.<br />

Depuis quelque temps, <strong>de</strong>s concepts d’optimisation <strong>de</strong>s<br />

échanges sociaux sont également mis en œuvre. Avec succès. 6<br />

Bonheur dans le grand Nord.<br />

L’instal<strong>la</strong>teur sanitaire Heiner Kubny est <strong>de</strong>venu photographe<br />

po<strong>la</strong>ire. Après son apprentissage, il a vendu <strong>de</strong>s camions,<br />

puis créé sa propre entreprise avant <strong>de</strong> découvrir les régions<br />

po<strong>la</strong>ires. Un curriculum vitæ parsemé <strong>de</strong> nombreux moments<br />

<strong>de</strong> bonheur. 12<br />

Une image en dit plus que mille mots.<br />

Néanmoins, personne ne décrit mieux le bonheur<br />

que le poète autrichien Niko<strong>la</strong>us Lenau. 14<br />

Dans son livre paru en 2002 «L’architecture<br />

du bonheur», l’écrivain et philosophe<br />

A<strong>la</strong>in <strong>de</strong> Botton se penche sur l’interaction<br />

entre <strong>la</strong> beauté et le bonheur. Les <strong>de</strong>ux<br />

architectes suisses Fortunat Werner et<br />

Philipp Glück répon<strong>de</strong>nt aux questions<br />

abordées dans cet ouvrage. 16<br />

Quel bonheur qu’ils soient là: les gens qui ren<strong>de</strong>nt les autres<br />

heureux. <strong>casanova</strong> fait le portrait d’un clown d’hôpital, d’un<br />

fabricant <strong>de</strong> feux d’artifices et d’un faiseur <strong>de</strong> millionnaires. 20<br />

Envie <strong>de</strong> flâner? Enzo Enea, l’un <strong>de</strong>s plus célèbres architectes<br />

paysagistes <strong>de</strong> Suisse, améliore <strong>la</strong> qualité <strong>de</strong> vie par <strong>de</strong>s<br />

espaces rendant heureux. Son musée <strong>de</strong> l’arbre à Jona est un<br />

hommage à l’arbre en tant qu’élément structurant l’espace et<br />

en tant que fournisseur vital d’oxygène. 24<br />

Le bonheur culinaire est dans <strong>la</strong> bonne cuisine du terroir<br />

<strong>de</strong>s auberges jurassiennes. Vous trouverez un avant-goût <strong>de</strong>s<br />

rösti et autres délices <strong>de</strong> <strong>la</strong> métairie «La Cuisinière» et <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

métairie «Les Gümmenen» à <strong>la</strong> page 26<br />

Le bonheur au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s frontières est ce qui pousse le<br />

couple Werner et Marie-Anne Kurmann à entreprendre <strong>de</strong><br />

nombreux voyages. Comme il sera prochainement à <strong>la</strong> retraite,<br />

ils <strong>pour</strong>ront bientôt <strong>de</strong> nouveau partir à l’aventure dans leur<br />

bus Volkswagen aménagé en camping car. 28<br />

sanitas troesch salle <strong>de</strong> bains<br />

Le bonheur n’est pas <strong>la</strong> même chose <strong>pour</strong> tout le mon<strong>de</strong>. C’est<br />

<strong>pour</strong>quoi <strong>Sanitas</strong> <strong>Troesch</strong> a créé avec Alterna day by day un<br />

programme d’aménagement individuel qui se combine à volonté.<br />

Des moments <strong>de</strong> bonheur sont également assurés par <strong>la</strong> douche<br />

vapeur. Une colonne <strong>de</strong> douche avec générateur <strong>de</strong> vapeur<br />

satisfait aux désirs les plus exigeants et assure le bien-être. 34<br />

Sa <strong>de</strong>uxième vie.<br />

Hubert Basler, responsable magasinier à <strong>la</strong><br />

succursale <strong>de</strong> Dättwil, a eu <strong>de</strong> <strong>la</strong> chance dans <strong>la</strong><br />

malchance. Il y a 25 ans, il a survécu au crash d’un<br />

avion <strong>de</strong> tourisme. Ce<strong>la</strong> a changé sa vie. 30<br />

sanitas troesch cuisine<br />

Le concept «<strong>la</strong> maison <strong>de</strong>s cuisines — <strong>la</strong><br />

maison <strong>de</strong> <strong>la</strong> diversité» est un grand succès<br />

qui enthousiasme tant les maîtres d’ouvrage<br />

que les concepteurs. Avec quatre gran<strong>de</strong>s<br />

marques, il offre un véritable choix dans<br />

chaque segment <strong>de</strong> prix. 32<br />

sanitas troesch news<br />

«Des concepts d’exposition axés sur les clients<br />

et une philosophie c<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> l’éventail <strong>de</strong><br />

produits ainsi qu’un personnel compétent et<br />

sympathique comptent aujourd’hui et à l’avenir<br />

parmi les grands atouts», déc<strong>la</strong>ra le maire <strong>de</strong><br />

Winterthour dans son discours à l’occasion <strong>de</strong><br />

l’inauguration <strong>de</strong> l’exposition sur le nouveau<br />

site. Ces paroles sont simultanément une<br />

<strong>de</strong>scription exacte <strong>de</strong> <strong>la</strong> philosophie commerciale<br />

<strong>de</strong> <strong>Sanitas</strong> <strong>Troesch</strong> qui l’a déjà mise en<br />

application <strong>de</strong> maintes fois, entre autres en<br />

rénovant et transformant les expositions <strong>de</strong><br />

St-Gall, Zurich et Kriens. 40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!