definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
English French German Spanish Reference<br />
1674 splinting faire une attelle Schienenbau, Schienenversorgung, schienen aplicar una férula u órtesis A33, R198<br />
1675 spontaneity spontanéité Spontaneität espontaneidad K151<br />
1676 spontaneous recovery guérison spontanée Spontanheilung recuperación espontanea<br />
1677 sporting activities activités sportives sportliche Aktivitäten actividades deportivas<br />
1678 sports instructor moniteur de sport Sportlehrer instructor de deportes<br />
1679 sports medicine médecine sportive Sportmedizin medicina del deporte ue<br />
1680 spouse abuse sévice conjugal Mißbrauch des Ehepartners abuso del esposo / esposa<br />
1681 spouse battering mauvais traitement conjugaux Schlagen des Ehepartners maltrato físico al esposo/ esposa<br />
1682 sprain entorse (foulure) Verstauchung dislocación, luxación ue<br />
1683 spring ressort (bond) Feder resorte<br />
1684 sputum expectoration (crachat) Sputum, Auswurf expectoración ue<br />
1685 staff personnel Personal personal de una institución R199, ue<br />
1686 stairs escalier Treppe, Stiege escaleras ue<br />
1687 standard compensation réparation forfaitaire Pauschalentschädigung, ue<br />
Standardentschädigung<br />
1688 standardized standardisé standardisiert estandarizado, normalizado C60<br />
1689 static (quiescent, arrested incapacity) stabilisée (incapacité) statisch, Bewegungsunfähigkeit estático<br />
1690 status <strong>of</strong> jointfunction état de la fonction articulaire Gelenksfunktionsstatus condición de la función articular<br />
1691 status <strong>of</strong> musclefunction état de la fonction musculaire Muskelfunktionsstatus condición de la función muscular<br />
1692 statutory awards allocations légales gesetzliche Prämie / ue<br />
Entschädigung (regelmäßige Zahlung)<br />
1693 statutory regulations (legislation) textes légaux et réglementaires Gesetze, Rechtsvorschriften, Verordnungen leyes estatutarias<br />
1694 steady state état stable stabiler Zustand estado estable K152<br />
1695 steel tape ruban/bande de métal Metallmaßband cinta de acero<br />
1696 stereognosis stéréognosie Stereognosie estereognosis AOTA<br />
1697 stimulant stimulant stimulierend, anregend<br />
1698 stimulation stimulation Stimulation, Reiz, Erregung estimulación<br />
1699 stimulus sensitivity stimulation sensorielle Reizempfindlichkeit sensibilidad al estímulo<br />
1700 stitch point de suture Stich punto de sutura ue<br />
1701 stock taking établir l’inventaire Bestandsaufnahme, Inventur toma de inventario<br />
1702 stocking gutter enfile-bas (aide technique) Strumpfanzieher<br />
1703 stocking put on enfile chaussette Strumpfanzieher<br />
1704 stoma stomate Stoma, künstlicher Darmausgang estoma K153<br />
1705 stool seating s’asseoir sur une chaise/tabouret Sitzfläche eines Hockers sentarse en un taburete<br />
1706 street level niveau de la route Straßenniveau nivel de la calle<br />
1707 strength force (puissance musculaire) Kraft fuerza AOTA, ue<br />
1708 strengthen (to) renforcer stärken fortalecer<br />
1709 stress management gestion du stress Stressmanagement manejo del stress C157<br />
1710 stretch (to) étirer dehnen estirar<br />
1711 stretcher civière Trage ue<br />
1712 stroke attaque (coup) Schlaganfall accidente vascular encefálico<br />
1713 structural complexity complexité de structure strukturelle Komplexität complejidad estructural K154<br />
1714 structure structurer Struktur estructura K155<br />
1715 structuring structurant strukturieren estructurar R200<br />
80 81
Change language