definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
English French German Spanish Reference<br />
1467 resettlement reclassement Wiedereingliederung ue<br />
1468 resident habitant Heimbewohner residente<br />
1469 residential accommodation logement résidentiel Wohnheim<br />
1470 residential care prise en charge en internat Heimunterbringung atención en el lugar de residencia<br />
1471 residential centre internat Internat, Wohnheim<br />
1472 residual capacity capacité résiduelle Restleistungsfähigkeit capacidad residual, capacidad remanente ue<br />
1473 resistance résistance Widerstand resistencia<br />
1474 resisted exercises exercice contre résistance Widerstandsübungen ejercicios contra resistencia<br />
1475 resonation résonnance Widerhall resonancia K135<br />
1476 resources ressource Quellen, Ressourcen, Reserven recursos<br />
1477 respiration respiration Atmung respiración ue<br />
1478 resting splint attelle de repos Lagerungsschiene órtesis de reposos R180<br />
1479 restrictions upon the free circulation <strong>of</strong> goods restrictions à la libre circulation des marchandises Beschränkung des freien Warenverkehrs<br />
1480 result résultat Ergebnis resultado<br />
1481 retarded retardé verzögert, retardiert retardado<br />
1482 retarded severely sévérement retardé schwer geistig behinderts severamente retardado<br />
1483 retirement pension pension de vieillesse Altersrente, -pension pensión de jubilación<br />
1484 retirement pension for war veterans retraite du combattant Kriegsteilnehmerrente, -pension ue<br />
1485 retirement planning préparation de la retraite Gestaltung des Rentenalters, planificación de la jubilación AOTA<br />
Pläne für den Ruhestand<br />
1486 retraining réentraînement/recyclage Umschulung reentrenamiento<br />
1487 retraining allowance allocation de rééducation Umschulungsgeld ue<br />
1488 retroactive (retrospective) rétroactif rückwirkend, (rückschauend) retroactivo (retrospectiva)<br />
1489 rheumatology rhumatologie Rheumatologie reumatología<br />
1490 right (entitlement) droit Recht derecho ue<br />
1491 right <strong>of</strong> appeal droit de recours Recht auf Berufung derecho de apelación<br />
1492 right to compensation droit à l’indemnisation Recht auf Ausgleich derecho para obtener una compensación<br />
1493 right to pension droit à une pension Pensionsanspruch derecho a una pensión<br />
1494 right to rehabilitation droit à la réadaptation Recht auf Rehabilitation derecho a la rehabilitación<br />
1495 right to work droit au travail Recht auf Arbeit derecho al trabajo<br />
1496 righting reactions / reflex réaction/réflexe d’équilibre Stellreaktionen reacciones/reflejos de enderezamiento R181<br />
1497 right-left discrimination discrimination gauche-droite Rechts-links-Unterscheidung discriminación derecha-izquierda AOTA<br />
1498 rigid rigide steif, rigide rígido<br />
1499 rigidity rigidité Steifheit, Rigidität rigidez R182<br />
1500 rigidity/flexibility <strong>of</strong> habits habitudes rigides / flexibles (souples) Rigidität / Flexibilität der Gewohnheiten rigidez o flexibilidad de los hábitos K136<br />
1501 rivets rivets Nieten remaches<br />
1502 role rôle Rolle rol C101<br />
1503 role balance équilibre des rôles Rollengleichgewicht equilibrio de roles K137<br />
1504 role blurring partage des rôles (dans une équipe) Rollenverschleierung conflicto de roles K138<br />
1505 role identity capacité d’assumer différents rôles Rollenidentität identidad del rol R183<br />
1506 role performance performance du rôle Rollenperformance, Rollenverhalten desempeño del rol AOTA<br />
1507 role play jeu de rôles Rollenspiel ensayo de roles C152<br />
1508 ROM measurement <strong>of</strong> range <strong>of</strong> movement mesure de l’amplitude de mouvement Messen des Bewegungsausmaßes medición del rango de movimiento (Chile)<br />
1509 room management techniques technique de gestion de l’espace Methoden, um Ordnung zu halten C151<br />
70 71
Change language