definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
English French German Spanish Reference<br />
930 linoprinting linogravure Linoldruck recubrimientos<br />
931 lip<strong>of</strong>uscin lip<strong>of</strong>uscine Lip<strong>of</strong>usin K78<br />
932 locomotor difficulties difficultés locomotrices motorische Störungen / Schwierigkeiten ue<br />
933 loneliness solitude Einsamkeit dificultades locomotrices<br />
934 long side longueur verlängerte Seite soledad<br />
935 long stay patients patient en long séjour Langzeitpatienten lado largo<br />
936 long term long terme Langzeit pacientes de larga estadía ue<br />
937 long-term chronic disease longue maladie (chronique) chronische Erkrankung de largo plazo ue<br />
938 long-term patient malade atteint de longue maladie Langzeitpatient enfermedades de largo plazo ue<br />
939 loom métier à tisser Webstuhl pacientes de largo plazo<br />
940 loosening rendre moins serré lockern, Lockerung telar<br />
941 lordosis lordose Lordose aflojar<br />
942 loss <strong>of</strong> motion perte de mouvement Bewegungsverlust lordosis<br />
943 loss <strong>of</strong> the use <strong>of</strong> a limb perte de l’usage d’un membre Funktionsverlust einer Gliedmaße pérdida del movimiento ue<br />
944 lower limb membre inférieur untere Gliedmaßen perdida del uso de una extremidad<br />
945 lumbar lombaire lumbal extremidad inferior ue<br />
946 lump sum capital/montant forfaitaire Pauschalsumme, Pauschalbetrag lumbar ue<br />
947 lump sum compensation indemnité forfaitaire Kapitalabfindung, Pauschalabfindung<br />
948 maintain (to) maintenir (entretenir) (aufrecht-)erhalten<br />
949 maintenance entretien Erhaltung mantener<br />
950 maintenance (subsistence) allowance allocation d’entretien Unterhaltsbeihilfe, -geld mantención ue<br />
951 maintenance <strong>therapy</strong> thérapie d’entretien erhaltende Therapie (Funktionserhalt) ue<br />
952 maladjustment inadaptation mangelnde Anpassung, Fehlanpassung terapia de mantención ue<br />
953 malformation malformation Mißbildung inadaptación<br />
954 manipulate (to) manipuler behandeln, beeinflussen, manipulieren malformación<br />
955 manipulation manipulation Handhabung manipular ue<br />
95 marriage grant prime de mariage Heiratsgeld manipulación ue<br />
957 massage massage Massage masaje ue<br />
958 masseur/physiotherapist masseur-kinésithérapeute Masseur / Physiotherapeut masoterapeuta<br />
959 mastectomy mastectomie Mastektomie mastectomía K79<br />
960 material conditions conditions de vie matérielle materielle Bedingungen condiciones materiales<br />
961 maternity allowance allocation de maternité Mutterschaftsgeld permiso maternal ue<br />
962 maternity benefits prestations de maternité Mutterschaftsgeld, Geburtenbeihilfe beneficios maternales ue<br />
963 maternity grant prime à la naissance/de maternité Mutterschaftsgeld, -beihilfe beneficios maternales<br />
964 maximum gradient dénivellation maximum maximale Steigung gradiente máxima<br />
965 maximum security ward unité de haute sécurite (prison, HP) Hochsicherheitsabteilung prisión de alta seguridad<br />
966 may peut (avoir la permission) können, dürfen puede A17<br />
967 meal preparation and cleanup préparation des repas et nettoyage Essenszubereitung und Abwasch preparación de los alimentos y limpieza AOTA<br />
968 meaningful qui a du sens bedeutungsvoll significativo<br />
969 meaningfulness <strong>of</strong> activities sens/signification de l’activité Sinnhaftigkeit von Aktivitäten sentido de las actividades C89, K80<br />
970 measure mesure Maß, Meßinstrument, Maßnahme medida<br />
971 measurement <strong>of</strong> joint range <strong>of</strong> movement mesure de l’amplitude articulaire Gelenkmessung medición de la excursión de<br />
movimiento articular<br />
972 mechanical devices dispositifs mécaniques mechanische Geräte / Werkzeuge/Hilfsmittel dispositivos mecánicos<br />
44 45
Change language