definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
English French German Spanish Reference<br />
762 holistic rehabilitation rééducation holistique ganzheitliche Rehabilitation rehabilitación holística<br />
763 home centre résidentiel Heim hogar ue<br />
764 home (hostel) foyer/auberge Heim, Wohnheim<br />
765 home adaptation adaptation du domicile Wohnraumanpassung Adaptación del hogar C125<br />
766 home help aide/travailleur familiale Haushaltshilfe, Heimhilfe llaves de la casa ue<br />
767 home keys clés de la maison Grundstellung der der Finger auf<br />
der Schreibmaschine<br />
768 home management entretien du domicile Haushaltsführung manejo del hogar AOTA<br />
769 homebound (housebound) confiné à la maison an das Haus gebunden confinado en casa ue<br />
770 homecraft artisanat Handwerk ue<br />
771 home-help travailleuse familiale Haushaltshilfe, Heimhilfe tareas hogareñas<br />
772 homemaking faire et gérer le ménage Haushaltsführung tareas para la casa R96<br />
773 homework devoir (travail à domicile) Hausaufgaben, Hausarbeit C126<br />
774 hospital care soins (traitement)hospitaliers Krankenhauspflege, Spitalspflege cuidado hospitalario ue<br />
775 hospitalisation (in-patient treatment) hospitalisation stationäre Behandlung hospitalización ue<br />
776 hospitalisation allowance allocation d’hospitalisation Krankenhaustagegeld, ue<br />
Zulage bei Heimaufenthalt<br />
777 host country pays d’accueil Gastland país anfitrión ue<br />
778 hostile hostile feindselig hostil<br />
779 hostility hostilité Feindseligkeit hostilidad R97<br />
780 household maintenance entretien du ménage Haushaltsführung manejo de la casa AOTA<br />
781 housekeeping ménage Haushaltführung<br />
782 housing hébergement häusliche Unterbringung ue<br />
783 housing program(me) programme de construction Wohnungsbauprogramm<br />
d’habitations et de logements<br />
784 humanism humanisme Humanismus humanismo C31<br />
785 husband époux/mari Ehemann esposo, marido ue<br />
786 hydro<strong>therapy</strong> hydrothérapie Hydrotherapie hidroterapia ue<br />
787 hyperesthesia / hypersensitivity hyperesthésie / hypersensibilité Hypersensibilität hiperestesia / hipersensibilidad R98<br />
788 hypertonic hypertonique hyperton hipertónico R99<br />
789 hypothesis hypothèse Hypothese hipótesis C32<br />
790 identification dépistage Ausweis, Identifikation identificación<br />
791 illness affection/maladie+A776 Krankheit, Erkrankung enfermedad<br />
792 illuminative study étude appr<strong>of</strong>ondie/explicative aufklärende Studie C33<br />
793 impaired brain function fonction cérébrale déficitaire Hirnfunktionsbeeintächtigung,-störung funciones cerebrales enfermas<br />
794 impaired brain performances performances cérébrales déficitaires Hirnleistungsbeeinträchtigung,-störung desempeño cerebral enfermo<br />
795 impaired sensibility sensibilité déficitaire Sensibilitätsbeeinträchtigung,-störung sensibilidad afectada<br />
796 impairment déficience Schädigung deterioro<br />
797 implementation exécution (mise en application) Einführung implementación<br />
798 implication conséquence Implikation, Schlußfolgerung, Bedeutung implicancia<br />
799 improve (to) améliorer verbessern mejorar<br />
800 improve range <strong>of</strong> movements (to) améliorer l’amplitude de mouvements Vergrößerung des Bewegungsausmaßes mejorar excursión de movimiento<br />
801 inability to come to terms with incapacité à faire face à Fehlverarbeitung, Unfähigkeit sich incapacidad de llegar a un acuerdo<br />
zu arrangieren<br />
36 37