definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
English French German Spanish Reference<br />
675 functional mobility mobilité fonctionnelle funktionelle Mobilität AOTA<br />
676 functional play jeu fonctionnel funktionelles Spiel juego funcional K60<br />
677 functional rehabilitation réadaptation fonctionnelle Abteilung für funktionelle Rehabilitation rehabilitación funcional<br />
678 functional rehabilitation unit unité de réadaptation fonctionnelle funktionelle Rehabilitation unidad de rehabilitación funcional<br />
679 functional <strong>therapy</strong> program(me) programme de thérapie fonctionnelle funktionelles Therapieprogramm programa de terapia funcional R87<br />
680 functional treatment traitement fonctionnel funktionelle Behandlung tratamiento funcional<br />
681 functions fonctions Funktionen ue<br />
682 fund fonds/fondation/caisse Fonds, Geldmittel fondo ue<br />
683 furtherance <strong>of</strong> motivation développement de la motivation Motivationsförderung desarrollo de motivación<br />
684 futurity avenir Zukunft, zukünftiges Ereignis lo futuro, el porvenir K61<br />
685 gainful occupation activités rémunératrices Erwerbstätigkeit ocupación remunerada ue<br />
686 gait marche (démarche) Gang, -bild marcha ue<br />
687 gaming jeu Glücksspiel, Spiel, spielend juego C123<br />
688 general hospital hôpital général allgemeines Krankenhaus hospital general ue<br />
689 generalization généralisation Verallgemeinerung generalización AOTA<br />
690 gestalt école de pensée gestalt Gestalt guestalt C25<br />
691 goal objectif Ziel meta<br />
692 goniometer goniomètre Winkelmesser goniómetro<br />
693 gouge gouge Hohlbeitel gubia<br />
694 governmental body organisme d’Etat staatliches Organ, Behörde, Körperschaft cuerpo de gobierno ue<br />
695 grade échelon einstufen, Stufe grado<br />
696 graded activity / techniques activités/technique progressive/graduée abgestufte Aktivität / Techniken actividades graduadas R88<br />
697 graded job opportunities possibilités de travail progressif gestaffelte Arbeitsmöglichkeiten<br />
698 gradient gradient Steigung, stufenweise steigend gradiente<br />
699 grading gradué benoten, klassifizieren, einstufen graduar C84<br />
700 grant (allowance) prime Beihilfe, einmaliger Zuschuß, Stipendium conceder (pensión) ue<br />
701 grant, award attribution , octroi Stipendium, Auszeichnung donación<br />
702 grooming soins personnels (cheveux, dents, ongles,..) Körperpflege, persönliche Pflege acicalar AOTA<br />
703 gross coordination coordination des mouvements globaux Grobmotorik coordinación gruesa AOTA<br />
704 gross grip préhension globale Faustschluß garra gruesa<br />
705 gross income revenu brut Bruttoeinkommen ingresos brutos ue<br />
706 gross motor activities / skills activités (capacités) motrices globales grobmotorische Aktivitäten / Fähigkeiten actividades motoras gruesas R89<br />
707 gross movements mouvements globaux Grobmotorik movimientos gruesos<br />
708 group exercise exercice de groupe (collectif) Gruppenübungen, -training ejercicios en grupo ue<br />
709 group home maison communautaire Wohnheim, Wohngemeinschaft hogar compartido por grupo<br />
pequeño con supervisión mínima<br />
710 group interaction skills capacités d’interaction en groupe Gruppeninteraktionsfähigkeiten habilidades de interacción grupal R90<br />
711 group session séance de (en) groupe Gruppensitzung sesión de grupo<br />
712 group <strong>therapy</strong> thérapie de groupe Gruppentherapie terapia de grupo ue<br />
713 group work travail en groupe Gruppenarbeit trabajo en grupo ue<br />
714 guidance counsellor expert non-médical en réadaptation Blindenhund consejero guía ue<br />
715 guide dog chien guide geleitete Phantasie (-reise) perro guía, perro lazarillo ue<br />
716 guided fantasy fantaisie guidée gustatorisch fantasía guiada C124<br />
717 gustatory gustatif Eingliederung gustativo AOTA<br />
32 33