definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
English French German Spanish Reference<br />
468 differentiation différentiation Differenzierung diferenciación K43<br />
469 directionality dirigé, orienté Gerichtetheit, Ausrichtung direccionalidad R67<br />
470 disability incapacité (invalidité) Fähigkeitsstörung discapacidad C12, R68, ue<br />
471 disability insurance assurance-invalidité Invaliditätsversicherung seguro por discapacidad ue<br />
472 disability status caractéristique du handicap Behindertenstatus situación de discapacidad AOTA<br />
473 disabled invalide behindert, funktionsbeeinträchtigt discapacitado ue<br />
474 disabled civilian invalide civil Zivilbeschädigte/r civil discapacitado<br />
475 disabled person personne handicapée,(invalide, infirme, estropié) behinderte Person, Behinderter, -e persona con discapacidad ue<br />
476 disablement handicap Behinderung, Fähigkeitsstörung inhabilitación<br />
477 disablement (disability) benefits prestations d’invalidité Leistungen bei Invalidität, Behindertenzulage beneficios por discapacidad ue<br />
478 disablement (disability) pension pension d’invalidité Behindertenrente, -pension pensión por discapacidad ue<br />
479 disabling disease maladie invalidante zur Behinderung / Fähigkeitsstörung enfermedad discapacitante ue<br />
führende Krankheit<br />
480 disaster-stricken (victim <strong>of</strong> ...) sinistré von einem Unglück betr<strong>of</strong>fen<br />
(Opfer einer Katastrophe)<br />
481 discharge décharge Entlassung alta<br />
482 discharge board commission de réforme Entlassungskomitee (für Patienten) comité de alta<br />
483 discontinued interrompu unterbrochen, beendet discontinuado<br />
484 discrimination discrimination Unterscheidung,Benachteiligung, discriminación R69<br />
Diskriminierung<br />
485 discrimination <strong>of</strong> interests sélection des centres d’intérêts Unterscheidung von Interessen identificación de intereses K44<br />
486 disease affection Krankheit enfermedad<br />
487 diseases <strong>of</strong> old age maladies de la vieillesse Alterskrankheiten enfermedades de la vejez ue<br />
488 disintegration désintégration Ausgliederung desintegración<br />
489 disorder affection Behinderung, Funktionsstörung, Störung enfermedad, trastorno<br />
490 disorders <strong>of</strong> the joints troubles articulaires Gelenkerkrankungen enfermedades articulares ue<br />
491 disorientation désorientation Orientierungslosigkeit desorientación R70<br />
492 distractibility distrait (aisément) Ablenkbarkeit distractibilidad R71<br />
493 district medical board commission médicale locale regionales Gesundheitsamt, ue<br />
med. Bezirksverwaltung<br />
494 disturbance perturbation (trouble) Störung alteración, desorden<br />
495 disturbance <strong>of</strong> equilibrium trouble de l’équilibre Gleichgewichtsstörung alteración del equilibrio ue<br />
496 disturbance <strong>of</strong> function trouble fonctionnel Funktionsstörung alteración de la función ue<br />
497 disturbance <strong>of</strong> sensibility trouble de la sensibilité Sensibilitätsstörung alteración de la sensibilidad<br />
498 divergent thinking divergences d’opinion divergentes / abweichendes Denken pensamiento divergente C13<br />
499 diversion diversion Abweichung diversión<br />
500 diversional activities activité de diversion (récréative) ablenkende Aktivitäten actividades recreativas C78<br />
501 diversional program(me) programme de diversion aktivierende Therapie, ablenkende Therapie programas recreativos R72<br />
502 doctors specialising in rehabilitation médecins spécialisés en réadaptation Rehabilitationsmediziner, Facharzt für médicos especialistas en r<br />
physikalische Therapie und Rehabilitation ehabilitación, fisiatras<br />
503 document document Dokument documento R73<br />
504 domestic help aide ménagère Haushaltshilfe ayuda doméstica ue<br />
505 domestic rehabilitation réadaptation aux tâches domestiques häusliche Rehabilitation rehabilitación doméstica<br />
506 domiciliary care soins à domicile häusliche Pflege atención domiciliaria<br />
22 23