21.06.2014 Views

definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool

definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool

definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

English French German Spanish Reference<br />

251 care <strong>of</strong> others prendre soin de l’entourage Betreuung anderer, Sorge für andere AOTA<br />

252 carpenter´s square équerre de menuisier Anschlagwinkel escuadra carpintera<br />

253 carry (to) out effectuer durchführen llevar a la práctica<br />

254 cartilage cartilage Knorpel cartílago<br />

255 carve (to) tailler, sculpter schnitzen tallar<br />

256 case history cas clinique Krankengeschichte historia del caso<br />

257 case report rapport de cas Fallbeispiel informe de caso<br />

258 case study étude de cas (Einzel-)Fallstudie estudio de caso<br />

259 casualty blessure, accident Unfallpatient, -aufnahme, -opfer víctima, baja (guerra)<br />

260 catecholamines catécholamines Katecholamine catecolaminas K15<br />

261 categorization classer par catégorie Kategorisierung categorización AOTA<br />

262 cater for (to) pourvoir aux besoins sorgen für proveer, abastecer<br />

263 catheterization sondage, mise en place d’un catheter Katheterisierung cateterización K16<br />

264 cause cause Ursache causa ue<br />

265 c-bar barre en C pour opposition (attelle) Klammer R31<br />

266 central nervous system système nerveux central Zentralnervensystem, ZNS sistema nervioso central ue<br />

267 centralization centralisation Zentralisierung centralización K17<br />

268 centre centre Zentrum, Institut, Einrichtung centro ue<br />

269 cerebellar cérébelleux zerebellär, das Kleinhirn betreffend cerebelar<br />

270 cerebral cérébral zerebral, das Großhirn betreffend cerebral<br />

271 cerebral bleeding hémorragie cérébrale Hirnblutung sangramiento cerebral<br />

272 cerebral palsy infirmité motrice cérébrale (paralysie cérébrale) CP, Zerebralparese parálisis cerebral ue<br />

273 cerebro vascular accident CVA accident vasculaire cérébral cerebro-vaskulärer Insult, Schlaganfall Accidente Vascular Encefálico (AVE)<br />

274 certified agréé zugelassen, anerkannt, bescheinigt certificado ue<br />

275 cervical cervical zervikal cervical ue<br />

276 cervical spondylosis spodylarthrite cervicale zervikale Spondylose espondilosis cervical K18<br />

277 chaining apprentissage par renforcements positifs Verkettung, Chaining encadenamiento C116<br />

278 challenge défi Herausforderung desafío<br />

279 change <strong>of</strong> character trouble du caractère Charakterveränderung cambio de carácter<br />

280 chemo<strong>therapy</strong> chimiothérapie Chemotherapie quimioterapia K19<br />

281 child benefits allocations familiales Kindergeld beneficios para la niñez ue<br />

282 child benefits system régime d’allocations familiales Kindergeld, Familienbeihilfen-System sistema de beneficios infantiles ue<br />

283 chipped wood copeaux de bois Preßspan madera picada<br />

284 chiropodist orthopédiste Fußpfleger quiropodista<br />

285 chisel ciseau à bois/burin Stecheisen formón, escoplo<br />

286 chorea chorée Chorea corea R32<br />

287 chronic chronique chronisch crónico (a) ue<br />

288 chronic respiratory disorder déficience respiratoire chronique chronische Atembeschwerden enfermedad respiratoria crónica ue<br />

289 chronic rheumatic diseases maladies rhumatismales chroniques chronisch rheumatische Erkrankung enfermedades reumáticas crónicas ue<br />

290 chronological chronologique chronologisch cronológico AOTA<br />

291 circular frame cadre circulaire Flechtrahmen, rund estructura circular<br />

292 circularity circularité / cycle circulaire Kreislauf circularidad K20<br />

293 circumduction circumduction Zirkumduktion circunducción ue<br />

294 civilian war victim victime civile de la guerre ziviles Kriegsopfer víctima de guerra civil ue<br />

14 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!