21.06.2014 Views

definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool

definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool

definitions of occupational therapy wfot glossary - Lexicool

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

English French German Spanish Reference<br />

125 apraxia apraxie Apraxie apraxia R15<br />

126 aptitude aptitude Eignung, Begabung, Talent aptitud<br />

127 architectural barriers barrières architecturales bauliche Barrieren, Zugangshürden barreras arquitectónicas R16<br />

128 arm pick up stick pince à long manche helfende Hand bastón para recoger objetos<br />

129 arousal éveil/reveil/excitation Erregung alerta K5<br />

130 art <strong>therapy</strong> (therapist) art therapie (thérapeute) Kunsttherapie (Kunsttherapeut) terapia por el arte (terapeuta)<br />

131 arthritis arthrite Arthritis artritis ue<br />

132 arthrodesis arthrodèse Arthrodese artrodesis ue<br />

133 arthrosis arthrose Arthrose artrosis ue<br />

134 artificial eye oeil artificiel künstliches Auge prótesis ocular ue<br />

135 artificial limb membre artificiel künstliche Gliedmaße extremidad artificial ue<br />

136 artificial limb appliance center centre de fabrication de prothèse orthopädisch technisches Zentrum centro de prótesis para extremidades<br />

137 asepsis asepsie Asepsis asepsia ue<br />

138 assertion training cours de communication/d’assurance de soi Training der Durchsetzungsfähigkeit, entrenamiento en asertividad C112<br />

Selbstbehauptungstraining<br />

139 assertiveness assurance / capacité de s’affirmer Durchsetzungsfähigkeit, Selbtbehauptung asertividad<br />

140 assess (to) évaluer bewerten, beurteilen, Befund erheben evaluar<br />

141 assessment évaluation Bewertung, Beurteilung, Befunderhebung evaluación C76, R17, ue<br />

142 assessment <strong>of</strong> aptitudes évaluation des aptitudes Beurteilung der Fähigkeiten evaluación de aptitudes<br />

143 assistance assistance Unterstützung, Hilfe, Beistand ayuda ue<br />

144 assisted movements mouvements assistés unterstützte Bewegung movimientos con ayuda,<br />

movimientos asistidos<br />

145 assistive adapté unterstützend<br />

146 assistive/adaptive equipment équipement adapté Ausstattung mit Hilfsmitteln equipo adaptado de ayuda A4, R18<br />

147 associated reaction réaction associée assoziierte Reaktion reacción asociada<br />

148 assumption hypothèse Annahme, Arbeitshypothese suposición R19<br />

149 astereognosis astéréognosie Astereognosie estereognosis R20<br />

150 asymmetric asymétrique Asymmetrie asimétrico/a<br />

151 asymmetric tonic neck reflex ATNR réflexe tonique asymétrique du cou ATNR, asymmetrischer reflejo tónico cervical asimétrico (RTCA) K6<br />

tonischer Nackenreflex<br />

152 ataxia ataxie Ataxie ataxia K7, R21<br />

153 athetoid athétosique athetotisch atetoide R22<br />

154 atrophy (atrophic) atrophie Atrophie (atrophisch) atr<strong>of</strong>ia (Atr<strong>of</strong>ico/a) K8, R23, ue<br />

155 attack attaque Anfall ataque<br />

156 attendant tierce personne Pflegeperson, Begleiter ue<br />

157 attention attention Aufmerksamkeit atención R24<br />

158 attention span concentration Aufmerksamkeitsspanne grado de atención AOTA<br />

159 attitude attitude Einstellung, Haltung actitud<br />

160 attributable to military service imputable au service militaire auf den Militärdienst zurückzuführen ue<br />

161 attribute (to) attribuer zuschreiben, zuordnen atribuir<br />

162 audiology audiologie Audiologie audiología ue<br />

163 auditory auditif Hör-, Gehör- percepción auditiva AOTA<br />

164 auditory perception perception auditive auditive Wahrnehmung auditivo R25<br />

165 aural auditif aural, Ohr-, das Gehör betreffend<br />

8 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!