21.06.2014 Views

MDR6 - Samson

MDR6 - Samson

MDR6 - Samson

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Controles y Funciones<br />

MONO INPUT CHANNEL SECTION<br />

5<br />

BALANCE (Solo entradas stereo)<br />

El control BALANCE del <strong>MDR6</strong> se usa para colocar una entrada mono en el<br />

bus MIX principal izquierdo y derecho, Para una entrada stereo, el control<br />

de balance se usa para centrar el sonido en el bus de mezcla izquierdo<br />

y derecho. Puede crear una imagen stereo colocando unas señales de<br />

entrada a la izquierda y otras a la derecha.<br />

5<br />

6<br />

PAN (Solo entradas mono)<br />

El control PAN del <strong>MDR6</strong> se usa para colocar la señal mono en el bus MIX<br />

principal izquierdo y derecho. Puede crear una imagen stereo colocando<br />

unas señales de entrada a la izquierda y otras a la derecha. El control PAN<br />

del <strong>MDR6</strong> es un circuito de panorama-potencia, que incluye una amortiguación<br />

de 3 dB en la posición central. Esto es muy útil dado que hay un<br />

aumento de ganancia de 3 dB cuando la señal de entrada mono se escucha<br />

a la vez en el bus MIX izquierdo y derecho.<br />

6<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

7<br />

RECORD<br />

<br />

<br />

7<br />

El interruptor RECORD se usa cuando esté manejando el modo<br />

HDM (MODO DE DISCO DURO) del <strong>MDR6</strong>. Si este HDM no está activado<br />

en la sección master, el piloto del interruptor RECORD estará apagado y<br />

el pulsar este interruptor no tendrá ningún efecto. Este es el modo operativo<br />

normal para casi todas las situaciones de mezcla de sonido directo,<br />

pero dado que el HDM también ofrece una flexibilidad extra en el direccionamiento<br />

de la señal, también puede usarlo para el mezclado de zonas.<br />

Para más información acerca del HDM, vea la sección “Uso del HDM” en la<br />

página 14.<br />

8<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

8<br />

FADER<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

El FADER de entrada de 60 mm del <strong>MDR6</strong> controla el nivel general del<br />

canal. El FADER de entrada dispone de un modificador audio y no tiene<br />

muescas para ofrecerle unos fundidos suaves.<br />

<br />

<br />

ESPAÑOL<br />

55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!