OWNER'S MANUAL - Samson
OWNER'S MANUAL - Samson
OWNER'S MANUAL - Samson
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Carbon 49 · USB/MIDI Keyboard Controller<br />
Funzioni e controlli del pannello frontale<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8 9<br />
10<br />
1. Display LED - 3x7 segmenti, mostra i dati del controller in tempo reale in modalità<br />
Performance, e i parametri regolabili in modalità Edit.<br />
2. Fader VOLUME - Questo fader è impostato dalla fabbrica per inviare messaggi di<br />
volume MIDI (CC #7). Può essere assegnato al controllo di parametri MIDI diversi in<br />
modalità Edit (vedi pag. 14 per maggiori dettagli).<br />
3. Manopola DATA - Questo encoder di tipo endless è impostato dalla fabbrica per<br />
inviare messaggi MIDI pan (CC #10). Può essere assegnato al controllo di parametri<br />
MIDI diversi in modalità Edit (vedi pag. 14 per maggiori dettagli).<br />
4. Pulsante EDIT - Premi questo pulsante per attivare la modalità Edit, da cui puoi<br />
regolare i parametri della tastiera (vedi pag. 14 per maggiori dettagli).<br />
5. Alloggiamento iPad - Posiziona qui un iPad, in orizzontale. Usa i piedini di<br />
gomma inclusi per bloccare l’iPad (vedi pag. 11 per maggiori dettagli).<br />
6. Pulsanti OCTAVE +/– - Premi i pulsanti OCTAVE per aumentare l’estensione della<br />
tastiera, spostando fino a 4 ottave su o giù. Ogni volta che premi un pulsante<br />
OCTAVE, l’estensione della tastiera si sposta su o giù di 12 note.<br />
7. Pulsanti TRANSPOSE +/– - Premi i pulsanti TRANSPOSE per spostare l’estensione<br />
della tastiera su o giù fino a 12 semitoni. Possono anche essere assegnati per<br />
inviare messaggi Program MIDI e canale MIDI (vedi pag. 14 per maggiori dettagli).<br />
8. Rotella PITCH BEND - Usa questa rotella per aumentare o diminuire l’intonazione<br />
delle note suonate sulla tastiera.<br />
9. Rotella MODULATION - Questa rotella è solitamente usata per aggiungere<br />
modulazione (CC #1) al suono. Può essere assegnata per inviare parametri MIDI<br />
diversi in modalità Edit (vedi pag. 14 per maggiori dettagli).<br />
10. Tasti funzione - In modalità Edit i primi 25 tasti della tastiera sono assegnati a<br />
funzioni e numeri da 0 a 9 (vedi pag. 14 per maggiori dettagli).<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCHE FRANÇAIS ENGLISH<br />
81