OWNER'S MANUAL - Samson
OWNER'S MANUAL - Samson
OWNER'S MANUAL - Samson
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Carbon 49 · USB/MIDI Keyboard Controller<br />
Introduzione<br />
Grazie per aver acquistato la tastiera controller a 49 tasti <strong>Samson</strong> Carbon 49. Potrai<br />
integrarla con la tua workstation di produzione digitale Windows o Mac. Inoltre la<br />
tastiera può essere alimentata direttamente da un Apple iPad (con un Apple iPad<br />
Camera Connection kit, non incluso) e usata per controllare varie app MIDI per iOS,<br />
come GarageBand. Carbon 49 ha una tastiera a 49 tasti semi-pesati sensibili alla<br />
velocity, un fader assegnabile, una manopola “data”, rotelle pitch bend e modulation e<br />
display LED a 3 caratteri.<br />
È il complemento perfetto per la tua DAW o per controllare i software di strumenti<br />
virtuali. Per permetterti di iniziare subito a fare musica abbiamo incluso Komplete<br />
Elements di Native Instruments, che offre più di 1000 suoni ed effetti.<br />
Queste pagine forniscono una descrizione dettagliata delle caratteristiche della<br />
tastiera controller Carbon 49, un tour guidato del pannello di controllo e istruzioni<br />
per il collegamento e l’uso. Troverai inclusa anche una cartolina di garanzia. Non<br />
dimenticare di compilarla e spedirla per poter ricevere supporto tecnico online e<br />
informazioni aggiornate su questo e altri prodotti <strong>Samson</strong>.<br />
Ti raccomandiamo di annotare qui sotto il numero di serie come futuro riferimento.<br />
Numero di serie: ____________________________________________<br />
ENGLISH<br />
FRANÇAIS<br />
Data d’acquisto: __________________________________________<br />
Trattato con la giusta cura, Carbon 49 funzionerà per molti anni senza problemi. Se<br />
la tastiera necessitasse di riparazione, prima di spedirla a <strong>Samson</strong> dovrai ottenere un<br />
numero di Autorizzazione Reso. In sua assenza, l’unità non verrà accettata. Contatta<br />
<strong>Samson</strong> al numero 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) per richiedere il numero di<br />
autorizzazione prima di procedere alla spedizione. Conserva l’imballaggio originale<br />
e, se possibile, utilizzalo per spedire l’unità. Se il prodotto è stato acquistato al di fuori<br />
degli Stati Uniti, contatta il tuo distributore di zona per tutti i dettagli sulla garanzia e<br />
l’assistenza. Ti invitiamo anche a visitare il nostro sito web (www.samsontech.com) per<br />
informazioni complete sulla nostra intera linea di prodotti.<br />
DEUTSCHE<br />
ESPAÑOL<br />
ITALIANO<br />
79