21.06.2014 Views

OWNER'S MANUAL - Samson

OWNER'S MANUAL - Samson

OWNER'S MANUAL - Samson

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Modo de edición<br />

ASSIGN TRANS<br />

Pulse la tecla de función ASSIGN TRANS para cambiar la función controlada por los<br />

botones TRANSPOSE “+” y “-”. Dispone de tres parámetros que puede asignar:<br />

1 - Trasposición 2 - Cambio de programa 3 - Canal MIDI<br />

Cuando la pulse, el número de la función activa parpadeará en pantalla. Gire el mando<br />

DATA o introduzca el valor usando el teclado numérico. Pulse la tecla ENTER para<br />

confirmar su selección. Si el número está fuera de rango, en pantalla parpadeará una<br />

“-E-” (error) durante tres segundos y la unidad volverá después al último número válido<br />

ajustado.<br />

Nota: Cuando el botón TRANSPOSE esté ajustado a 2 (cambio de programa) o 3<br />

(canal MIDI), los indicadores no funcionarán. Además, cuando el botón TRANSPOSE<br />

esté ajustado al valor 2 (cambio de programa), el botón le ofrecerá una función de<br />

aceleración (cuando mantenga pulsado el botón, el número irá cambiando más<br />

rápidamente para acceder a los números de programas altos más rápido).<br />

ASSIGN FADER<br />

Pulse esta tecla de función para ajustar el número de controlador asignado al fader<br />

VOLUME. Cuando la pulse, el número de controlador activo parpadeará en pantalla.<br />

Gire el mando DATA o introduzca el número de controlador (0–148) que quiera usando<br />

las teclas numéricas. Consulte en el listado de controladores continuos MIDI (CC) en<br />

p.18 un listado de los códigos y sus funciones correspondientes. Pulse la tecla ENTER<br />

para confirmar su selección. Si el número está fuera de rango, en pantalla parpadeará<br />

una “-E-” (error) durante tres segundos y la unidad volverá después al último número<br />

válido ajustado.<br />

ASSIGN KNOB<br />

Pulse esta teclado de función para ajustar el número de controlador asignado al<br />

mando DATA. Cuando lo pulse, el número de controlador activo parpadeará en<br />

pantalla. Gire el propio mando DATA o introduzca el número de controlador (0–148)<br />

usando las teclas numéricas. Consulte en el listado de controladores continuos MIDI<br />

(CC) en p.18 un listado de los códigos y sus funciones correspondientes. Pulse la tecla<br />

ENTER para confirmar su selección. Si el número está fuera de rango, en pantalla<br />

parpadeará una “-E-” (error) durante tres segundos y la unidad volverá después al<br />

último número válido ajustado.<br />

ASSIGN MOD<br />

Pulse esta tecla de función para ajustar el número de controlador asignado a la rueda<br />

MODULATION. Cuando la pulse, el número de controlador activo parpadeará en<br />

pantalla. Gire el mando DATA o introduzca el número de controlador (0–148) que<br />

quiera usando las teclas numéricas. Consulte en el listado de controladores continuos<br />

MIDI (CC) en p.18 un listado de los códigos y sus funciones correspondientes. Pulse la<br />

tecla ENTER para confirmar su selección. Si el número está fuera de rango, en pantalla<br />

parpadeará una “-E-” (error) durante tres segundos y la unidad volverá después al<br />

último número válido ajustado.<br />

70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!