21.06.2014 Views

OWNER'S MANUAL - Samson

OWNER'S MANUAL - Samson

OWNER'S MANUAL - Samson

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Carbon 49 · USB/MIDI Keyboard Controller<br />

Standardbetrieb<br />

MODULATION-Rad<br />

Mit dem MODULATIONS-Rad fügt man den gespielten Tönen normalerweise<br />

Vibrato-Effekte hinzu. Der Datenbereich des MODULATIONS-Rads beträgt 0 – 127.<br />

Die MIDI Controller-Nummer CC #1 ist voreingestellt. Im Edit-Modus kann man<br />

dem Modulationsrad eine andere Controller-Nummer zuweisen. Weitere Infos im<br />

Abschnitt “Edit-Modus” (Seite 14).<br />

VOLUME-Fader<br />

Der VOLUME-Fader sendet MIDI-Informationen zur Steuerung der Performance<br />

des Geräts, das an das Keyboard angeschlossen ist. Werkseitig ist Channel Volume<br />

voreingestellt, aber man kann im Edit-Modus einen anderen Parameter zuweisen.<br />

Weitere Infos im Abschnitt “Edit-Modus” (Seite 14).<br />

DATA-Rad<br />

Das DATA-Rad sendet MIDI-Informationen zur Steuerung der Performance des<br />

Geräts, das an das Keyboard angeschlossen ist. Werkseitig ist Pan Control voreingestellt,<br />

aber man kann im Edit-Modus einen anderen Parameter zuweisen. Weitere<br />

Infos im Abschnitt “Edit-Modus” (Seite 14).<br />

PITCH BEND-Rad<br />

Mit dem PITCH BEND-Rad kann man die auf der Tastatur gespielten Noten “ziehen”,<br />

indem man deren Tonhöhe stufenlos erhöht oder verringert. Ansprache und Bereich<br />

dieses Controllers richten sich nach dem Soundprogramm (Patch) oder der zu<br />

steuernden Klangquelle. Das Pitch Bend-Rad ist mit einer Feder bestückt und kehrt<br />

beim Loslassen in die Mittestellung zurück.<br />

SUSTAIN Pedal-Eingang<br />

An den rückseitigen SUSTAIN Pedal-Eingang kann man einen nichtrastenden<br />

Fußschalter oder ein Sustain-Pedal anschließen. Werkseitig ist der Pedal-Eingang<br />

auf Sustain (CC #64) voreingestellt. Im Edit-Modus kann man dem Pedal eine andere<br />

Funktion zuweisen. Weitere Infos im Abschnitt “Edit-Modus” (Seite 14).<br />

Beim Einschalten des Keyboards erkennt dieses die Polarität eines angeschlossenen<br />

Pedals. Um die Pedal-Polarität umzukehren, halten Sie beim Einschalten des<br />

Keyboards das Pedal gedrückt.<br />

ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCHE FRANÇAIS ENGLISH<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!