Owner's Manual - Samson
Owner's Manual - Samson
Owner's Manual - Samson
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Guida ai collegamenti<br />
Esistono vari modi per collegare l’XP150 in base ai diversi utilizzi che se ne possono<br />
fare. L’XP150 dispone di ingressi bilanciati, per cui è possibile collegare segnali sia<br />
bilanciati sia sbilanciati.<br />
Connettore sbilanciato da 6,35 mm<br />
Signal<br />
Signal<br />
Tip (signal)<br />
Connettore stereo da 3,5 mm<br />
Ground Ground Sleeve (ground)<br />
Schema dei collegamenti di un XLR bilanciato<br />
+Hot<br />
Left Signal (tip)<br />
Right Signal (ring)<br />
Ground<br />
Right Signal (ring)<br />
Tip (left signal)<br />
Left Signal (tip) Ring (right signal)<br />
Ground<br />
Common (ground) Common (1)<br />
(ground)<br />
Sleeve (ground)<br />
+Hot (2)<br />
Solder Points<br />
End View<br />
ENGLISH<br />
FRANÇAIS<br />
DEUTSCHE<br />
–Cold<br />
End View<br />
+Hot (2)<br />
Solder Points<br />
Common Female (1) XLR<br />
(ground)<br />
–Cold (3)<br />
Common (ground)<br />
+Hot<br />
ESPAÑOL<br />
–Cold (3)<br />
Male XLR<br />
–Cold<br />
ITALIANO<br />
<strong>Manual</strong>e d'Uso Expedition XP150<br />
79
Change language