Owner's Manual - Samson

Introducción
¡Enhorabuena por la compra de su sistema PA portátil Expedition XP150 de Samson! El
XP150 dispone de una mesa de mezclas de 5 canales con una potencia de 150 watios
de amplificación interna y dos altavoces de dos vías, que lo convierten en la solución
ideal para infinidad de aplicaciones PA de tamaño medio y pequeño. El XP150 es
además extremadamente portátil, gracias a su exclusivo y ligero diseño “deslice y listo”.
El mezclador de 5 canales puede ser separado del altavoz para su uso como unidad
de sobremesa. Esta mesa dispone de tres entradas para la conexión de micros, más un
canal para la conexión de una señal stereo de un reproductor MP3 u otro dispositivo
electrónico. También incluye un procesador de efectos digital interno para añadirle
reverb a su voz o instrumento. El mezclador le ofrece una salida potente gracias a sus
150 watios de potencia total procedentes de su ligera sección de amplificación de
clase D. El XP150 utiliza un sistema de altavoces emparejado con dos recintos acústicos
de 2 vías con woofers de 6 pulgadas y tweeters de titanio de 1 pulgada. Para ayudarle
a hacer llegar más lejos su sonido, puede montar los altavoces del XP150 sobre
soportes de altavoz standard, sin adaptadores adicionales, gracias al casquillo para
barra de montaje integrado. El XP150 está fabricado con plástico ABS, resistente a los
golpes, lo que hace que sea a la vez ligero y capaz de resistir los traqueteos de una gira.
En este manual encontrará una descripción detallada de todas las características del
sistema PA XP150, así como una descripción del panel frontal y trasero, instrucciones
paso a paso para su configuración y uso y sus especificaciones técnicas. También
encontrará una tarjeta de garantía—¡no se olvide cumplimentarla y enviárnosla por
correo! Esto le permitirá recibir soporte técnico online, así como que le mantengamos
informado acerca de este y otros productos Samson en el futuro. Además, no deje
de visitar nuestra página web (www.samsontech.com) para ver toda la información
disponible sobre nuestra completa gama de productos.
Con unos cuidados mínimos y una correcta ventilación, su XP150 funcionará sin darle
ningún problema durante años. Para cualquier referencia futura, le recomendamos
que apunte aquí abajo el número de serie.
Número de serie:_______________________________
ESPAÑOL DEUTSCHE FRANÇAIS ENGLISH
Fecha de compra:____________________________
En el improbable caso de que este aparato deba ser reparado en algún momento,
deberá conseguir un número de Autorización de devolución (RA) antes de enviar
este aparato a Samson. Sin este número, ninguna unidad será aceptada. Póngase en
contacto con Samson en el teléfono 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) para solicitar
su número de Autorización de devolución antes de devolvernos su unidad. Conserve
el embalaje original y las protecciones y, si es posible, devuélvanos la unidad en
ellos. Si adquirió este producto Samson fuera de los Estados Unidos, póngase en
contacto con su distribuidor local para que le facilite los detalles acerca de la garantía
y reparaciones.
Manual de instrucciones Expedition XP150
53
ITALIANO