Owner's Manual - Samson

Instrucciones importantes de seguridad
1. Lea todo este manual de instrucciones. aparato/bastidor para evitar posibles
2. Conserve estas instrucciones.
accidentes en caso de un vuelco.
3. Preste atención a todas las
14. Consulte cualquier posible reparación
advertencias.
con el servicio técnico. Este aparato
4. Siga todo lo indicado en estas
deberá ser reparado si ha resultado
instrucciones.
dañado de cualquier forma, como
por ejemplo si se ha dañado el cable
5. No use este aparato cerca del agua.
de corriente, si se ha derramado
6. Limpie este aparato solo con un trapo algún líquido o se ha introducido
seco.
algún objeto dentro del aparato, si
7. No bloquee ninguna de las aberturas ha quedado expuesto a la lluvia o la
de ventilación. Instale este aparato
humedad, si no funciona normalmente
de acuerdo a las instrucciones del
o si ha caído al suelo.
fabricante.
15. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO: Para
8. No instale este aparato cerca de
aquellos aparatos que dispongan de un
fuentes de calor como radiadores,
interruptor de encendido ha de tener en
hornos u otros aparatos (incluyendo
cuenta que este interruptor NO CORTA la
amplificadores) que generen calor.
conexión a la corriente eléctrica.
9. Utilice solo accesorios/complementos 16. DESCONEXIÓN A LA CORRIENTE
especificados por el fabricante.
ELÉCTRICA: Coloque el enchufe
10. Desconecte este aparato de la
eléctrico de forma que siempre pueda
corriente durante las tormentas
acceder a él. Para instalaciones en rack o
eléctricas o cuando no lo vaya a usar
en las que no pueda acceder al enchufe
durante un periodo de tiempo largo.
deberá incorporar un interruptor de
11. No anule el sistema de seguridad
corriente multipolar con una separación
que supone un enchufe polarizado o
entre los contactos de, al menos, 3 mm
uno con toma de tierra. Un enchufe
en cada polo en la instalación eléctrica
polarizado tiene dos bornes de
del rack o del edificio.
distinta anchura. Uno con toma de 17. PARA LAS UNIDADES EQUIPADAS CON
tierra tiene dos bornes iguales y
RECEPTÁCULO DE FUSIBLE ACCESIBLE
una tercera lámina para la conexión
DESDE EL EXTERIOR: Sustituya este
a tierra. El borne ancho o la lámina
fusible solo por otro de idénticas
se incluyen para su seguridad. Si el
características.
enchufe incluido con este aparato no 18. VOLTAJE DE ENTRADA MÚLTIPLE:
encaja en su salida de corriente, haga Este aparato puede requerir el uso
que un electricista sustituya su salida de un cable y/o enchufe eléctrico
anticuada.
distintos, dependiendo de la fuente
12. Coloque el cable de corriente de forma de alimentación disponible en su
que no pueda quedar aplastado o
instalación. Conecte este aparato solo
retorcido, con especial atención en los a una fuente de alimentación de las
enchufes, receptáculos y en el punto
características indicadas en el panel
en el que salen del aparato.
trasero de la unidad. Para reducir
13. Utilice este aparato solo con
el riesgo de incendios o descargas
un soporte, trípode o bastidor
eléctricas, dirija cualquier posible
especificado por el fabricante o que
reparación al servicio técnico oficial.
se venda directamente
con el propio aparato.
Si utiliza un bastidor
con ruedas, ponga
especial atención al
mover la combinación
Manual de instrucciones Expedition XP150
51
ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCHE FRANÇAIS ENGLISH