Owner's Manual - Samson
Owner's Manual - Samson
Owner's Manual - Samson
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
XP150 Schnellstart<br />
1. Der Power-Schalter des XP150 muss auf OFF stehen.<br />
2. Falls noch keine Boxen angeschlossen sind, verkabeln Sie die Boxen jetzt wie im<br />
vorherigen Abschnitt beschrieben.<br />
3. Drehen Sie alle Volume-Regler (VOL) der Kanäle und den MASTER Volume-Regler<br />
ganz nach links auf “0”.<br />
4. Verbinden Sie dann eine Seite des mitgelieferten Netzkabels mit dem Netzanschluss<br />
des XP150 und die andere Seite mit einer geerdeten Netzsteckdose.<br />
5. Schließen Sie Mikrofone über standard XLR-Kabel, Instrumente über 6,35 mm<br />
Klinkenkabel und MP3-Player über 3,5 mm Klinkenkabel an die entsprechenden<br />
Buchsen des Mischers an.<br />
ENGLISH<br />
Mikrofon<br />
Keyboard<br />
FRANÇAIS<br />
Elektroakustische<br />
Gitarre<br />
ESPAÑOL<br />
DEUTSCHE<br />
6. Schalten Sie zuerst alle an das XP150 angeschlossenen Geräte ein und stellen Sie<br />
dann den XP150 POWER-Schalter auf ON ein.<br />
7. Drehen Sie den MASTER-Pegelregler ungefähr halb auf “5” auf.<br />
ITALIANO<br />
Bedienungshandbuch Expedition XP150<br />
41