Owner's Manual - Samson

More documents

Recommendations

Info

XP150 — Connexions Exemple typique de sonorisation en piano-bar avec le XP150 sonorisant deux micros, une guitare acoustique, un clavier, et un lecteur de MP3 (connecté pour la musique de fond). 30 Expedition XP150
XP150 — Plan de câblage Il y a plusieurs façons de connecter vos équipements. Le XP150 est équipé de connecteurs symétriques et asymétriques. Utilisez le plus possible des connecteurs symétriques. Les liaisons symétriques offrent une meilleure qualité audio. Jack 6,35 mm mono asymétrique Pointe (signal) Masse Jack 6,35 mm stéréo symétrique Signal (pointe) Masse Corps (masse) Signal (bague) Signal (pointe) Signal (pointe) Bague (signal) ENGLISH Signal (bague) Masse Masse Corps (masse) FRANÇAIS XLR symétrique Plus Moins Commun XLR femelle Commun (1) Plus (2) Moins (3) Points de soudure Vue de l’embase DEUTSCHE End View +Hot Plus (2) (2) Common Commun (1) (1) (ground) Solder Points Common (ground) +Hot Commun Plus ESPAÑOL Vue de l’embase Points de soudure –Cold (3) Moins (3) XLR mâle Male XLR –Cold Moins ITALIANO Mode d'emploi Expedition XP150 31
Page 1 and 2: Owner’s Manual
Page 3 and 4: 1. Read these instructions. 2. Keep
Page 5 and 6: Introduction Thank you for purchasi
Page 7 and 8: Setting Up the XP150 1. Unpack all
Page 9 and 10: XP150 Quick Start 1. Be sure that t
Page 11 and 12: Configuring the XP150 for Transport
Page 13 and 14: XP150 Mixer Layout 7. REVERB Switch
Page 15 and 16: XP150 Wiring Guide There are severa
Page 17 and 18: Block Diagram Inputs CH1-3 Inputs C
Page 19 and 20: 1. Veuillez lire toutes les instruc
Page 21 and 22: Introduction Merci d’avoir choisi
Page 23 and 24: Mise en œuvre de la XP150 1. Déba
Page 25 and 26: XP150 — Mise en œuvre rapide 1.
Page 27 and 28: Configuration du XP150 pour le tran
Page 29: XP150 — Organisation du mélangeu
Page 33 and 34: Synoptique Inputs CH1-3 Inputs CH4/
Page 35 and 36: Wichtige Sicherheitsinformationen 1
Page 37 and 38: Einleitung Herzlichen Dank für den
Page 39 and 40: XP150 einrichten 1. Packen Sie alle
Page 41 and 42: XP150 Schnellstart 1. Der Power-Sch
Page 43 and 44: XP150 für den Transport konfigurie
Page 45 and 46: XP150 Mischer-Layout 7. REVERB-Scha
Page 47 and 48: XP150 Verdrahtungsanleitung Man kan
Page 49 and 50: Blockdiagramm Inputs CH1-3 Inputs C
Page 51 and 52: Instrucciones importantes de seguri
Page 53 and 54: Introducción ¡Enhorabuena por la
Page 55 and 56: Configuración del XP150 1. Extraig
Page 57 and 58: XP150 Puesta en marcha 1. Compruebe
Page 59 and 60: Configuración del XP150 para su tr
Page 61 and 62: Partes de la mesa de mezclas del XP
Page 63 and 64: Guía de cableado del XP150 Existen
Page 65 and 66: Diagrama de bloques Inputs CH1-3 In
Page 67 and 68: 1. Read these instructions. 2. Keep
Page 69 and 70: Introduzione Grazie per aver acquis
Page 71 and 72: Configurazione dell’XP150 1. Togl
Page 73 and 74: Guida rapida 1. Verifica che l’in
Page 75 and 76: Preparare l’XP150 per il trasport
Page 77 and 78: Layout del mixer XP150 7. Selettore
Page 79 and 80: Guida ai collegamenti Esistono vari
Page 81:
Diagramma a blocchi Inputs CH1-3 In
show all

Owner's Manual - Samson

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?